ручная работа
handavinna
работа oor Yslands
работа
ru
вождение (автомобиля и т. д.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
vinna
И необходимо ли матери устраиваться на работу, чтобы чувствовать себя достойным человеком?
Og verða mæður að vinna utan heimilis til að njóta velgengni?
verk
Забота или работа, выполненная ради Бога и на благо других людей.
Umönnun veitt eða verk unnið Guði eða öðrum til gagns.
starf
Ты проделал отличную работу.
Þú vannst frábært starf.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
atvinna · athöfn · iðja · iðn · rit · ritgerð · smíði · sýsla · verkefni · verknaður · önn · erfiðisvinna · starfi · vinnustaður
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Может повредить ему при поисках работы.
Hefur petta gerst áòur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда будут даны откровения о храмовой работе – работе по совершению таинств.
Fyrir alla elskendurLDS LDS
Я помог ей с работой.
Brakandi, ljúffengt járn!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он объяснил, что мертвые не могут любить и ненавидеть, потому что «[в могиле] нет ни работы, ни замыслов, ни знания, ни мудрости».
Við vorum samrýmdar í lagaskólanum, lestrarhópurinn var geggjaðurjw2019 jw2019
«В могиле, куда ты пойдешь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости» (Екклесиаст 9:10).
Heldurðu að fólk eins og þauhjónin ráði fólk eins og okkur... og bjóði okkur til kvöldverðar hjá sér?jw2019 jw2019
Моя работа сегодня
Spjararðu þig?jw2019 jw2019
Кроме того, при выборе работы важно учесть и другие факторы*.
Mig langaði að sjá þig gangajw2019 jw2019
* Помогай осуществлять работу мою, и будешь благословлён, У. и З. 6:9.
Kannski vinna þeirLDS LDS
Прикольная работа.
Þú ert ekki réttur BósiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обзор возможностей работы в графической среде
Motmælaaðgerðir við Point ConceptionKDE40.1 KDE40.1
Завтра они скажут другому что работа выполнена.
Gott að sjá þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он проявил выдающееся мужество, приступил к работе и с помощью Иеговы за семь с половиной лет построил величественный храм.
Ég þjarga þér, Juarezjw2019 jw2019
19 Также большую часть тяжелой физической работы, необходимой при печатании, переплете и погрузке ежегодно тысяч тонн библейской литературы, совершают молодые люди.
Iðnaðurinn kallar þetta sígarettusárjw2019 jw2019
От сестры Ассард – она немка – потребовалась невероятная вера, чтобы покинуть свою страну и позволить брату Ассарду оставить работу квалифицированного инженера.
Ég trúi ekki að ég skyldi láta þig sannfæra mig um að komaLDS LDS
Как поступил один молодой человек в связи со своей работой и почему?
Má bjóða þér drykk, Larry?jw2019 jw2019
Установлена служба % # версии % #, но для работы программы необходима версия не ниже %
Nóg til að þið getið orðið kóngarKDE40.1 KDE40.1
Брат Рутерфорд подал прекрасный пример для всех надзирателей, служащих как в собрании или в разъездной работе, так и в филиалах Общества.
Sendillinn þinn stóð ekki í skilumjw2019 jw2019
Все за работу!
Gleðilega hátíðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда меня осенило — все, кто привлечён к работе в этой сфере, думали, что ответ кроется не в их области работы, а в областях вне их компетенции.
Neyðarlínan.Hvers eðliserneyðin hjá þér?ted2019 ted2019
Работа начинается в ядре клетки с того, что раскручивается и открывается часть «лестницы» ДНК.
Ég heyrði talað um þigjw2019 jw2019
* Каким образом миссионерская работа вписывается в Божий план, касающийся Его детей?
Hann e r næstum tilbúinn.Hann horfir á mottunaLDS LDS
Книга французского писателя XIX века Жозефа де Гобино «Опыт о неравенстве человеческих рас» (франц.) послужила основанием для многих других работ такого рода.
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Хорошая работа!
En hér ertu kominnQED QED
& Место работы
Komdu hljodnema a hannKDE40.1 KDE40.1
Отдохнув около часа, он должен был снова идти на работу.
Nú, þá þurfti ég ekki að fara!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.