умелый oor Yslands

умелый

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

fær

adjektief
54:13). Сегодня действуют школы, цель которых — помочь нам стать более умелыми возвещателями Царства.
54:13) Ýmsum skólum hefur verið komið á laggirnar til að gera okkur fær um að boða fagnaðarerindið.
TraverseGPAware

snjall

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

handlaginn

adjektief
Glosbe Research

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

laginn · naskur · slyngur

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему нам следует учить других умело и ревностно, согласно 1 Тимофею 4:16?
Ertu að reyna að selja dætrum mínum dóp?jw2019 jw2019
Я не умел ходить почти до 10 лет.
Færið ykkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И как можно умело ободрять других?
Sólskin, að hætti indíána, fór í burtu til að eignast barniðjw2019 jw2019
Как чтение и изучение Библии помогает нам быть более умелыми служителями Слова Бога?
Skjótum hann i hausinnjw2019 jw2019
Умело проводимое изучение «Сторожевой башни» похоже на букет цветов, радующий глаз.
Af öllu í heiminum er ég þakklátastur fyrir þig?jw2019 jw2019
Как можно умело ободрять других?
Svo rass er rass núnajw2019 jw2019
Такие стихи, как Иисус Навин 18:9 и Судей 8:14, показывают, что задолго до установления монархии в Израиле, кроме таких вождей, как Моисей и Иисус Навин, другие тоже умели писать (Исход 34:27; Иисус Навин 24:26).
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Как мы можем становиться более умелыми в проведении изучений?
Svona nú, þú ert bara með uppsteytjw2019 jw2019
Как пример Иисуса помогает умело исправлять и учить других?
Þessar kýr geta rist upp á þér kviðinnjw2019 jw2019
Но, к сожалению, некоторые современные брачные «эксперты», как видно, более умело способствуют разводу, чем сохраняют брак.
Ég hef fjögur orð að segja þérjw2019 jw2019
Цель: помочь возвещателям стать более умелыми проповедниками и учителями благой вести.
Mér fyrir ađ vera međ ķnæđi á næturnarjw2019 jw2019
Продолжайте умело им пользоваться
Haltu áfram, Greteljw2019 jw2019
Умелые преступники переводят огромные суммы денег обратно в бизнес и социальные услуги, вливаются в общество и ‘обеспечивают себе в нем высокий статус’.
Færðu stól hingaðjw2019 jw2019
В нашей работе нам следует становиться умелыми, потому что даже при такой простой работе, как копать яму или колоть дрова, можно причинить вред себе и другим своей неспособностью (10:8, 9).
Það er alltaf einhver að horfa í hina áttina.Sjáðu þájw2019 jw2019
Они явно умели запирать двери.
Stundum finnst mér ég enn sjá hann þarna...... vera að horfa á mig...... og naga gamalt beinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем умело работая пинцетом и ножницами, он вытягивает, отрезает и сжимает бесформенную массу, так что получается голова, ноги и хвост скачущего коня.
Það var rétt!jw2019 jw2019
10 Встречи для проповеднического служения, на которых даются практические советы, помогают нам умело проповедовать по домам и получать больше радости.
Og sósan er einstökjw2019 jw2019
10 мин. «Чтобы умело учить, нужно готовиться».
Ég var tilbúinn þetta kvöldjw2019 jw2019
Она выразила обоснованную озабоченность своему мужу, используя язык гнева, сомнений и укора – язык, на котором весь человеческий род говорит на редкость умело.
Við höfum ekki nóg vatn í þann tíma sem þarf til að sigla til ÍkosLDS LDS
Вместо того, чтобы переходить к обороне, было бы лучше ценить такое «умелое руководство».
Farðu í rúmiðjw2019 jw2019
Они хорошо знают Писания и умело применяют библейские принципы.
Amma Billys ä hundjw2019 jw2019
Для соблазнённой в первый раз ты была на редкость умелой.
Þú ert ekkert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все возвещатели Царства хотят быть умелыми проповедниками.
Veistu hvar hún er?jw2019 jw2019
– Я никогда не умела врать, верно?
Ertu með Chanel á þér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возрастая в познании Божьего Слова и учась умело пользоваться им в служении, ты постепенно разовьешь способность обучать так, чтобы привлекать людей к Богу (2 Тим.
Hefur hjúkrunarkona þín gaman af aftökum?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.