целеустремлённый oor Yslands
целеустремлённый
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
stefnufastur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Сатана неоднократно испытывал целеустремленность Христа.
Í lok hennar fannst mér ég eiga nýtt heimilijw2019 jw2019
В феврале 1985 г. британский премьер-министр, обращаясь к обеим палатам Конгресса США, сказала: «Пусть наши духовно родственные нации, приближаясь к третьему тысячелетию христианской эры, целеустремленно и со взаимным доверием продвигаются вперед».
Hann heldur að ég sé harður nagli út af atvinnuboxinujw2019 jw2019
Мы можем быть благословлены способностью унять свои страхи по мере того, как обретем силу духа, которая проистекает из изучения принципов Евангелия и жизни по ним, а также целеустремленного продвижения вперед по пути завета.
a meoan vio erum i burtuLDS LDS
Иегова предоставил из любви и незаслуженной нами доброты здравое учение, чтобы мы научились проводить в эти критические и опасные времена целеустремленную и удовлетворяющую жизнь.
Aoal stundin. önnur pessara stúlkna ber kórónunajw2019 jw2019
С какой целью Иисус пришел в мир и насколько он был целеустремленным?
Hann býr í Smaragðaborg, en þangað er langt að farajw2019 jw2019
18 Целеустремленность Христа стала еще более заметна, когда он начал предупреждать учеников о том, что приближается его смерть.
Þetta er allt læst innijw2019 jw2019
Для этого требуется быть такими же самоотверженными и целеустремленными, как странствующий купец из притчи Иисуса.
Stillingar... Namejw2019 jw2019
К достижению знаний, понимания и мудрости нет кратчайшего пути; единственным путем является целеустремленная учеба.
Keyrsluskrárjw2019 jw2019
C начала восстановления Пророки делились своим представлением о сильных, преданных, целеустремленных женщинах, понимающих свою вечную ценность и цель.
Povray úttakLDS LDS
Как бы то ни было, нам необходимо смотреть и слушать с верой (см. Ефер 12:19) для того, чтобы распознавать духовный дар еще большей проницательности, которая поможет нам увидеть возможности работы, незаметные для большинства других людей, или благословение возрастающей личной целеустремленности для более усердного и более долгого поиска вакансии по сравнению с другими людьми, которые тоже могут и стремятся выполнять эту работу.
Èg tileinka hanaLDS LDS
Его речь и его поступки должны быть целеустремленными и обдуманными.
Pabbi þinn gæti verið þar líkajw2019 jw2019
ЭТО был образованный, целеустремленный человек.
Hvar þvoum við peningana, Michael?jw2019 jw2019
Когда Кингсли закончил читать, братья и сестры восторженно зааплодировали, а многие были настолько впечатлены его целеустремленностью, что даже расплакались.
Ég stend hérna frammi fyrir ykkur, alveg óttalausjw2019 jw2019
Четкое представление о том, что необходимо предпринять, чтобы достичь желаемого, поможет нам сохранять целеустремленность.
Fjandinn hirði ykkur allajw2019 jw2019
Если вы это сделаете, ваша жизнь будет лучше, будет более радостной и целеустремленной.
Við áttum ekki að stansaLDS LDS
Сейчас, чтобы меня не обвинили в том, что я предлагаю идеалистические, сердобольные социальные программы или одобряю попрошайничество как достойное занятие, я говорю, что уважаю принципы трудолюбия, бережливости, самостоятельности и целеустремленности столь же твердо, как и любой из вас.
Stilla klukkuLDS LDS
Он знает ваши желания служить Ему преданно и целеустремленно.
Og nú hefur þú sýkstLDS LDS
Когда их увезли за 2 000 километров от их колонии и затем отпустили, то они быстро сориентировались и целеустремленно отправились не к родной колонии, откуда их вывезли, а к открытому морю, то есть к пище.
Hvað er langt síðan?jw2019 jw2019
По словам одного библеиста, греческий глагол, переданный как «посвящали себя», может указывать на «неизменную и целеустремленную преданность определенному образу действий».
þà var allt í lagijw2019 jw2019
Президент его миссии, Гарольд Нефий Уилкинсон, посылал туда только «самых целеустремленных миссионеров», поскольку мог навещать их лишь изредка.
Ūú hefur rétt fyrir ūérLDS LDS
Люди прилагают большие усилия, стремясь к богатству, славе, власти, положению в обществе. Тем не менее редко можно встретить человека, который ради чего-то был бы готов пожертвовать всем. Подобная целеустремленность вызывает восхищение.
Hann er kominnjw2019 jw2019
Нас всех восхищает ваша искренность и целеустремлённость.
Nei, hann deyr ekki svonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через 12 недель у нас презентация на лондонской медиа-выставке, и мне нужен целеустремленный, динамичный, передовой человек, чтобы возглавить атаку.
Óþekkt stillingamappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Веселый □ Целеустремленный
Prestur bar þetta fyrir þúsund árumjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.