забыть oor Koreaans

забыть

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans

잊다

werkwoord
Вы еще не забыли о том, что убийца Рекса на свободе?
렉스의 살인범이 아직 돌아다닌다는걸 은건 아니죠?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

잊어버리다

werkwoord
Пожалуйста, забудь то, о чём мы говорили.
우리가 전에 한 말은 그냥 잊어버려.
GPL-Korieisko-Russkii-Slovar-hanreo...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

совсем забытый
까맣다
быть забытым
잊히다
не забыть
기억하다

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты забыл, с кем летаешь?
비금속제 굴뚝꼭대기부분OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но её никогда бы он не забыл,
키가 받아들여졌을 때 시스템 알림 사용하기(Uted2019 ted2019
* Оливер Каудери описывает эти события так: «Это были дни, которых никогда не забыть! Пребывание под звуком голоса, диктующего по вдохновению Небес, пробуждало в моей душе величайшую благодарность!
의료전용침대LDS LDS
Теперь все обожают баскетбол, а про кабуки забыли.
용접용 보호가스OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако самопроверка может принимать неправильную форму, подталкивая нас «искать себя» или пытаться найти ответы на свои вопросы, забыв об Иегове и о христианском собрании. Такая самопроверка будет бесполезной, а возможно даже духовно смертельной*.
또한, 본 발명은 제 1 기판의 제 1 전극라인들과 제 2 기판의 전극라인들이 교차하는 영역에만 입자들을 전사할 수 있기에, 전자 종이 표시 패널의 픽셀(Pixel) 단위로 입자들을 전사시킬 수 있는 장점이 있다.jw2019 jw2019
Когда она подошла близко, сердце Елиуя забилось и затрепетало.
시트론 정유 (精油)jw2019 jw2019
Но несмотря на все это, он „не забыл уставов Бога“.
수도관용 혼합 탭jw2019 jw2019
Он забыл принять свои таблетки.
노트북 덮개가 덮혔습니다. 화면을 비웁니다ted2019 ted2019
Как вы помните, Нефий и его братья вернулись в Иерусалим за медными листами, содержащими в том числе и историю их народа, чтобы не забыть свое прошлое.
비직물용 아라미드섬유LDS LDS
Верно, я забыл отправить тебя назад в преисподнею!!!
공업용 바셀린QED QED
Он так и сделал, и после полных слез объятий президент сказал: «Старейшина, если ты не будешь продолжать делать то, что изначально помогло тебе приобрести это свидетельство, ты в течение нескольких месяцев можешь забыть все, о чем только что свидетельствовал, или отречься от этого».
보안저장장치를 구비하는 저장 시스템 및 그 관리 방법LDS LDS
Современный мир настолько пресыщен учениями человеческими, что легко забыть и потерять веру в крайне важное повествование о жизни и служении Спасителя – Новый Завет.
엔진냉각제용 항비등제LDS LDS
В книге «Преданность мифу» («Clinging to a Myth») по поводу оптимизма Де Шардена замечается: «Де Шарден должно быть совершенно забыл о массовых убийствах, происходивших в истории человечества и о расистских режимах, таких, как апартеид в Южной Африке.
구조가 개선된 굴삭기의 캐빈jw2019 jw2019
...и мы забыли, как она выглядит, а ведь она прямо за нашим порогом, природа в дереве у дороги.
현재 스냅샷을 다른 프로그램에서 열려면 누르십시오ted2019 ted2019
Пий X, посмеиваясь над заявлениями журналистов, прокомментировал эту новость: «К сожалению, в статье забыли упомянуть, кого я назначил следующим архиепископом Болоньи».
휴대용 산소공급기WikiMatrix WikiMatrix
Стоит хоть раз послушать концерт в исполнении искусных барабанщиков, и вам уже не забыть звуков этого «многоликого барабана».
비발효 포도액jw2019 jw2019
А что, если бы моя соседка знала о моей подруге Фуми Онде, о бесстрашной женщине, которая ведёт ТВ-шоу в Лагосе, которая полна решимости говорить о том, что мы предпочитаем забыть?
상업 또는 산업경영지원업ted2019 ted2019
Ты забыла.
본원은 이산화탄소 흡수제인 아민흡수제의 흡수 후 재생에너지를 낮추기 위한 양성자 주게 혼합물 첨가이를 이용한 이산화탄소 흡수 및 재생방법에 관한 것으로, 아민과 양성자 주게 전구체를 이용하여 양성자 주게 혼합물을 준비하는 단계; 아민과 상기 양성자 주게 혼합물을 혼합하여 흡수제를 제조하는 단계; 상기 흡 수제를 흡수탑과 재생탑을 포함하는 이산화탄소 처리 장치에 주입하고, 상기 흡수 탑의 상단부에서 하단부로 향류 이동시켜 흡수탑의 하단부에서 상단부로 이동하는 이산화탄소를 흡수하는 단계; 및 상기 이산화탄소를 흡수하는 단계를 거친 흡수제를 재생탑으로 이동하여 재생하는 단계를 포함한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие из тех, кому позже пришлось вернуться на родину, не забыли испанский и могли помочь людям, говорящим на этом языке.
난 피곤한 해안에 그냥 여자, 외로운 여자가 기다리고 ' 이에요jw2019 jw2019
А может забить беднягу до смерти сковородой?
마그네슘 지금WikiMatrix WikiMatrix
4 Один брат отдал мужчине два жунала, но забыл о нем, думая, что он в действительности не интересуется всерьез.
스노우 글로브jw2019 jw2019
Дарвин знал то, что мы, кажется, забыли: наука не только для учёных.
본 발명은 제조공정이 간단하고, 제조원가가 낮으며, 차량에 장착되어 사용될 때에 소음의 발생이 억제될 수 있도록 구성된 차량의 모듈헤드라이너용 보조손잡이 고정구에 관한 것이다.QED QED
В Южной Африке разъяренная толпа разыскала группу людей, подозреваемых в захвате автомобилей, выволокла их на улицу, забила до смерти и облила краской.
에너지 저장 시스템에서 전력 분배 방법 및 장치jw2019 jw2019
Забыли про сердце
따라서 손상된 조직의 치료를 위하여 세포 또는 약물이 시딩된 생분해성 고분자 재질의 다공성 삼차원 지지체를 손상된 조직이 존재하는 장기에 직접 부착한 경우, 세포 전달 성공률을 높이고 세포가 허혈 부위로 이동함으로써 손상된 조직의 혈관생성을 증가시키며 조직 재생을 촉진시키는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Гитлер — все еще не забыт 3
공업용 레시틴jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.