драгоценный меч
보검
меч oor Koreaans
меч
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
검
ru
холодное оружие с прямым клинком
Наш долг превращается в нависающий над нами дамоклов меч и может погубить нас.
우리의 부채가 우리 머리 위에서 우리를 파멸시키기 위해 위협하는 다모클레스의 검이 됩니다.
칼
Отец Ламония рассердился еще больше и вынул свой меч, чтобы убить Ламония.
라모나이의 아버지는 더욱 화가 나 칼을 들고 라모나이를 죽이려 했습니다.
劍
Наш долг превращается в нависающий над нами дамоклов меч и может погубить нас.
우리의 부채가 우리 머리 위에서 우리를 파멸시키기 위해 위협하는 다모클레스의 검이 됩니다.
장검
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ее дети пали от меча или были отведены в плен, и она была опозорена среди наций.
레크레이션정보제공업jw2019 jw2019
К тому же в пророчестве Исаии сказано, что народ Бога «перекует мечи свои на орала» и больше не будет учиться воевать (Исаия 2:4).
멀티플라이어jw2019 jw2019
Библия напоминает нам: «Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых — врачует» (Притчи 12:18).
유아감시용 모니터jw2019 jw2019
После изгнания Адама и Евы из Едемского сада Иегова поставил «Херувимов и пламенный обращающийся меч, чтобы охранять путь к древу жизни» (Бытие 2:9; 3:22—24, ПАМ).
액츄에이터 충격 감소시스템이 구비된 하이브리드 굴삭기jw2019 jw2019
Через некоторое время к ним приблизилась толпа, вооруженная мечами и дубинками.
벨용 푸쉬버튼jw2019 jw2019
В 5-м и 6-м стихах говорится о губительном мече, который упивается кровью на этих «небесах».
반도체메모리jw2019 jw2019
Таким образом, еще при жизни отца (Бт 35:29) Исав, очевидно, начал поступать в согласии с пророческим благословением Исаака: он перестал возделывать плодородную землю в окрестностях Хеврона и, судя по всему, стал «жить мечом», возглавив группу из 400 человек (Бт 27:39, 40; 32:6, 8).
실종자조사업jw2019 jw2019
Тогда солдат снял скальп с Зерагемнаха, надел его на кончик своего меча и поднял вверх.
건물기초공사업LDS LDS
Когда один ученик Иисуса пытался защитить его мечом, Иисус сказал ему: «Верни свой меч на место, потому что все, кто возьмут меч, от меча и погибнут» (Матфея 26:52).
지하구조물 건축업jw2019 jw2019
Охранять вход в Рай Иегова поставил херувимов — ангелов, занимающих очень высокое положение,— и вращающийся меч с огненным лезвием (Бытие 3:24).
토지개발공사업jw2019 jw2019
Да, насмешки могут ранить, как при ударе мечом.
5-히드록시-1, 3-디옥산의 제조 방법 및 이를 원료로 한 분기형 글리세롤 3량체의 제조 방법jw2019 jw2019
Когда Иисус был младенцем, Его семья бежала вместе с ним в Египет, чтобы спастись от смертоносных мечей Ирода.
이건 정말 간단 해요. 당신이 해 할 중요한 목표이며, 촬영LDS LDS
2 Бог сказал через Своего пророка и стража Иезекииля: «Узнает всякая плоть, что Я, Господь [Иегова, НМ], извлек меч Мой из ножен его» (Иезекииль 21:5).
종이제 변기시트커버jw2019 jw2019
«Не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать» (Исаия 2:4).
영어속독을 위한 동적 영문그래픽 상영방법jw2019 jw2019
«Иной пустослов уязвляет как мечем» (ПРИТЧИ 12:18).
비디오카세트jw2019 jw2019
По сигналу своего вождя воины Гедеона стали трубить в трубы, бить кувшины и кричать: “Меч Господа и Гедеона!”
약이 채워진 구급상자LDS LDS
Давид, поразив Голиафа камнем из пращи, взял его меч и «добил... [его], отрубив ему голову» на глазах у израильских и филистимских воинов.
수의과용 생물학적제제jw2019 jw2019
Это стало смыслом и удовольствием моей работы — поддерживать идеи кураторов, идёт ли речь о выставке самурайских мечей, находок Ранневизантийской эпохи, портретов Ренессанса, или выставки, о которой много говорили, — шоу Маккуина, которое имело огромный успех прошлым летом.
합성동물사료ted2019 ted2019
Следите за тем, чтобы у вас всегда был с собой меч Духа.
비금속제 문 및 창문 스크린LDS LDS
Какое событие в связи с Навуходоносором показывает, что никто не может отвести «меч» Иеговы?
음향 및 영상 전송용 전선 및 섬유jw2019 jw2019
И процветает свой меч, несмотря на мне.
본 고안은, 양념을 사용하기 위하여 양념류를 보관하는 용기 자체를 옮기거나 용기의 뚜껑을 여닫을 필요가 없을 뿐만 아니라, 양념이 정량으로 공급되어 별도의 계량도구가 필요없는 양념 용기를 제공하기 위한 것으로, 상부의 전부 또는 일부가 개구된 양념 수납부를 갖는 양념 용기에 있어서, 상기 양념 수납부는, 상기 양념 수납부의 어느 한 측면을 관통하여 형성된 관통구멍과, 상기 관통구멍으로부터 연장되고 상기 양념 수납부 내부의 저면을 가로질러 형성된 스크류 수납부를 포함하며, 상기 관통구멍을 통해 삽입되어 상기 스크류 수납부에 장착되는 스크류와 상기 스크류의 상기 양념 수납부의 외부로 노출된 쪽의 단부에는 손잡이부가 마련된 양념 이동수단를 더 포함한 것을 특징으로 한다.QED QED
Иегова извлекает свой меч из ножен!
암석드릴링용 드릴비트jw2019 jw2019
Имам выступил с обращением, в котором он благодарил и приветствовал наших гостей, так как половина пришедших состояла из христиан, евреев, буддистов, атеистов, верующих людей и неверующих, которые пришли не с мечом, а с поддержкой.
무기용 작살총ted2019 ted2019
Голод, меч и другие страшные бедствия, постигшие город, стали Божьим наказанием за грехи народа, пророков и священников.
항공기설계 및 디자인업jw2019 jw2019
12 И ныне, возлюбленнейшие братья мои, так как Бог удалил наши пятна и наши мечи стали блестящими, то не будем же пятнать больше своих мечей кровью наших братьев.
스메타나[사워크림]LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.