свиньи oor Koreaans
свиньи
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
돼지
Можно заметить, что первая часть была сделана свиньями.
첫 부분은 돼지들에 의해서 디자인된 것을 볼 수 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я до сих пор ненавижу свиные отбивные.
엘이디 전원 전류 제어장치ted2019 ted2019
Его превратили в свинью.
의료용 절삭기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морские свиньи и киты делают то же самое в воде.
컴퓨터전자오락기구jw2019 jw2019
Четверо из пяти человек живут в маленьких лесных деревушках, где быт практически не менялся на протяжении столетий. Здесь благосостояние измеряется количеством свиней; невест отдают за выкуп; спиритизм — обычное явление, а верность своему племени превыше всего.
나선형 베벨기어가 있는 연삭기jw2019 jw2019
Таким образом, до завтрака вы уже встретились со свиньей много раз.
본 발명은 구동 전압을 낮출 목적으로 얇은 두께로 제조함과 동시에 투명성을 확보하여 유연한 표시소자의 스크린 등에 햅틱 피드백 소자로 사용할 수 있다.ted2019 ted2019
Семья продала несколько коров, всех свиней и другой домашний скот по бросовым ценам, потому что другим пришлось сделать то же самое.
맥주 이외의 미리 혼합된 알코올 음료LDS LDS
Они защищали их от трихинеллеза, которым можно заразиться от свиней, от брюшного тифа и паратифа, переносчиками которых являются некоторые виды рыб, а также от инфекций, которыми могут быть заражены трупы животных.
응, 넌 뭔가가 떨어졌을 때 그자리에 앉아있던jw2019 jw2019
Те, кто шел издалека, брали с собой немного еды — риса со свиным салом.
대리석제 조각jw2019 jw2019
Поэтому красивая, но безрассудная женщина подобна неуместному золотому кольцу в носу свиньи.
컴퓨터프로그램기록용 종이테이프 및 카드jw2019 jw2019
Ты свинья.
전기식 깡통따개OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какие-то свиные рыла вместо лиц!».
증류용 정화탑WikiMatrix WikiMatrix
Перед началом чтения будет нелишним понять, что выражения “давать святын[ю] псам” и “броса[ть] жемчуг... перед свиньями” значат делиться чем-то священным с людьми, которые не оценят или не поймут святости этого.
낚시대 케이스LDS LDS
Это что, свинья?
비금속제 지주 (支柱)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выходит, съесть свинью все равно что съесть свою прибыль!
운반용 삼륜차jw2019 jw2019
В Нидерландах, откуда я родом, вы обычно никогда не видите свиней, что странно, потому что в стране с населением в 16 миллионов, у нас 12 миллионов свиней.
발광식 또는 기계식 안전신호판ted2019 ted2019
Как вы видите, некоторые из пассажиров в те времена были свиньи и овцы.
본 발명은 지면에 소정 간격을 두고 설치되는 다수개의 지주(10)가 지면에 설치되는 하부지주(11)와 상기 하부지주(11)의 상부에 상대 이동가능하게 체결되는 상부지주(12)로 구성된다.QED QED
Еще задолго до того, как деньги вошли здесь в обращение, при купле-продаже расплачивались свиньями, и такая меновая торговля ведется по сей день.
의료용 온도계jw2019 jw2019
Кормил и поил их, как свиней на убой
금속제 시트 및 플레이트ted2019 ted2019
Во Франции специально обученные свиньи выискивают трюфели.
전동핸드드릴WikiMatrix WikiMatrix
А как есть блюда, в которых курица, утка или свиной огузок не разрезаются на куски, а подаются целиком?
플라스틱제 옷감jw2019 jw2019
Но эти англичане забрали у нас землю, косами косят траву, топорами валят деревья; их коровы и лошади едят траву, а их свиньи портят наших моллюсков на берегах — мы все умрем от голода» («Warpaths—Invasions of North America»).
법률서비스업jw2019 jw2019
Когда же наступил голод, юноше пришлось выполнять самую непритязательную работу – кормить свиней.
환경설정 QT 디자이너의 환경설정을 변경합니다. 일반 환경설정의 한 탭만 있습니다. 추가적으로 설치된 플러그인에 따라 탭이 생성될 수 있습니다LDS LDS
Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и вымытая свинья идет валяться в грязи» (2 Петра 2:21, 22; Притчи 26:11).
공업용 담배제조기jw2019 jw2019
Но израильтяне считали свиней нечистыми и отвратительными.
원심분리식 탈수기jw2019 jw2019
Высоковирулентную форму АЧС можно легко диагностировать, так как смерть среди свиней может достигать 100 %.
유충구제제 (驅除劑)WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.