совершенно oor Koreaans
совершенно
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
완전히
전연
결코
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
도대체 · 도무지 · 말끔 · 아주 · 전혀 · 쫄딱 · 텅 · 활짝 · 다 · 모두 · 전부
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Совершенный Сын Бога не сделал никакого греха (1 Петра 2:22). Враги лживо обвиняют его в нарушении субботы, в пьянстве, в том, что он одержим демонами, но эта ложь не порочит Иисуса.
의류액세서리용 깃털jw2019 jw2019
Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет).
금속제 이동식 건축물support.google support.google
Эти слова Иоанна оказались совершенно справедливыми.
스마트멀티카드의 결제 및 적립 서비스 방법 및 스마트멀티카드용 어플리케이션jw2019 jw2019
Это значит, что вскоре все переменится — на смену этой нечестивой мировой системе придет правление совершенного Царства Бога, о котором Иисус учил молиться своих последователей (Матфея 6:9, 10).
철도차량용 방향표시등jw2019 jw2019
Хотя первые люди были созданы совершенными, они не попали в цель полного повиновения своему Отцу, стали грешниками и были соответственно осуждены на смерть.
화물이동용 공기완충장치jw2019 jw2019
Как же она может родить совершенного ребенка — Сына Бога?
복싱용 샌드백jw2019 jw2019
Иегова, Совершенный Пастырь, соберет рассеянных повсюду овец и приведет их на тучное пастбище на горах Израиля.
본 발명의 이종물질 혼합용 캡은 용기에 충진된 음료를 포함하는 물질을 사용하기 전에 사용자가 용이하게 필요할 때 간단한 동작으로 다른 물질을 첨가 혼합하여 사용할 수 있는 것이다.jw2019 jw2019
Разве не чудесно знать, что нам не нужно быть совершенными, чтобы получать благословения и дары нашего Небесного Отца?
카메라용 뷰파인더LDS LDS
Описывая подобные дары, Иаков говорит: «Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены».
모메리야스 생지 (生地)jw2019 jw2019
Я совершенно утратил чувство собственного достоинства.
비전열식 가열남비jw2019 jw2019
Историк Вальтер Нигг объясняет: «Христианский мир не будет получать благословений до тех пор, пока окончательно не раскается — открыто и с полным осознанием вины — в грехах, совершенных инквизицией, искренне и безоговорочно отвергнув всякую форму насилия в связи с религией».
스포츠선수 매니저업jw2019 jw2019
В Библии говорится, что Иегова совершенен в справедливости.
본 발명에 따른 기판 분리 방법은, 기판을 준비하고, 상기 기판 상에 희생층을 형성하고, 상기 희생층 상에 마스킹 영역과 오프닝 영역을 갖는 마스크 패턴을 형성하고, 상기 희생층을 부분적으로 식각하여 상기 희생층 내에 미세 공동을 형성하고, 상기 희생층 상에 상기 마스크 패턴을 덮는 에피층을 형성하고; 상기 기판을 상기 에피층으로부터 분리하는 것을포함하고, 상기 마스크 패턴의 마스킹 영역은 제1 마스킹부 및 제2 마스킹부를 포함하며, 상기 제1 마스킹부 및 제2 마스킹부는 서로 다른 물질을 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
«Не без нас стали совершенными»
수압식 문닫힘장치jw2019 jw2019
6 Закон Бога для Израиля был полезным для людей всех народов тем, что он делал очевидным грешное состояние людей, показывая необходимость совершенной жертвы, чтобы покрыть грех человека раз и навсегда (Галатам 3:19; Евреям 7:26–28; 9:9; 10:1–12).
비전기식 프라이팬jw2019 jw2019
Совершенно очевидно, что старый город всеми силами противится попыткам сделать его более современным.
식물기생체 구제용 기구jw2019 jw2019
В Библии содержится обещание, что здоровье в будущем станет совершенным, и на земле — в новом мире, где царят мир и согласие и никто не загрязняет природу,— будет вечная жизнь (Исаия 33:24; 2 Петра 3:13).
컴퓨터게임프로그래밍업jw2019 jw2019
Адам и Ева были созданы совершенными, и все их дети тоже должны были родиться совершенными.
싸이클에서 나오는 동력을 활용하는 녹색 저탄소 다중 운동기구jw2019 jw2019
Он совершенно изменяет звук вашего голоса.
본 출원은 게임 기술에 관한 것으로, 개시된 기술의 일 실시예에 따른 온라인 슈팅 게임 제공 시스템은 복수의 게임 클라이언트들과 네트워크를 통하여 연결 가능하고, 상기 복수의 게임 클라이언트들에 대하여 각각 상이한 캐릭터를 제어하도록 한다.ted2019 ted2019
Если у вас есть платная подписка на хранилище Google Диска, доступ к Google One будет предоставлен вам автоматически совершенно бесплатно.
사진용 젤라틴support.google support.google
Все совершённые в него выстрелы скапливаются у него в копье, из которого он затем стреляет такой силой, которая соответствует количеству выстреленного в него.
타아르도장용 기계WikiMatrix WikiMatrix
Это поистине увлекательно,— заглянув за завесу невидимого, открыть для себя то, что без специальных приборов совершенно недосягаемо для человеческого зрения: от крошечных атомов, молекул и живых клеток до огромных галактик!
본 발명은 신규한 페닐렌계 화합물 및 이를 포함하는 유기발광소자에 관한 것으로, 특히 본 발명에 따른 화합물은 청색 발광 특성이 우수하면서도 정공 전달 특성 및 전자 전달 특성이 우수하므로, 유기발광소자의 발광물질로 사용되어 유기발광소자에 저전압 구동, 고휘도 및 장수명의 특성을 부여할 수 있다.jw2019 jw2019
Решение об исключении из собрания за совершение какого-либо греха принимается не без причины.
의료용 에어로졸분무기jw2019 jw2019
Иисус, проявив Свою свободу воли, поддержал план Небесного Отца, и Отец выбрал и назначил Его нашим Спасителем, предуготованным для совершения искупительной жертвы за всех людей.
플라스틱제 옷감LDS LDS
9 Будучи совершенным человеком, Иисус мог заключить, что, как и у Адама, у него была возможность дать начало совершенному человеческому роду.
오토바이용 페달jw2019 jw2019
Это нечто совершенно нелепое!
견메리야스 생지 (生地)Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.