свободное время
Бош убакыт · бош убакыт
свободен oor Kirgisies
свободен
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
бош
Заметьте, что свое свободное время он посвящал занятиям, которые приближали его к Иегове.
Ал бош убактысын Жахаба менен болгон мамилесин бекемдей турган нерселерге жумшаган.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как христиане, мы судимы «по закону, дающему свободу» (СоП) — духовные израильтяне состоят в новом союзе и его закон написан у них на сердцах (Иеремия 31:31—33).
15 Бака бадалдарынын үстү менен бирөө басып бараткандагыдай дабышты угарың менен+ согушту башта+, анткени чыныгы Кудай сенин алдыңда пелиштиликтердин кошуунун талкалаш үчүн бараткан болот»,— деди+.jw2019 jw2019
Поэтому разумно заключить, что свобода там, где пребывает Иегова, и там, «где дух Иеговы».
31 Падышаны Иорданга чейин узатып барыш үчүн Гилат жериндеги Роглимден Барзелай+ келди.jw2019 jw2019
Согласно Библии, Иегова наделил людей свободой воли.
Эми белгиленген убакта Ысрайыл уулдары менен бирге Жахабага курмандык+ чалбай калабызбы?» — дешти.jw2019 jw2019
В Библии множество примеров реально живших людей, которые, проявляя свободу воли, решали, слушать им Иегову или нет.
Ал аларга:jw2019 jw2019
Они выбрали этот путь по собственной свободе воли, поэтому Бог позволил им сделать этот выбор.
Анан бүт ысрайылдыктар аларды таш бараңга алып+, андан кийин өрттөп жиберишти+.jw2019 jw2019
Очевидно, что мятеж против Бога — это злоупотребление свободой воли.
20 Эгерде таза эмес киши* Жахабага арналган тынчтык курмандыгынын этин жесе, ал киши элинин арасынан жок кылынат+.jw2019 jw2019
Задумайтесь о том, что сделал Иегова: он собрал в одну организацию сотни миллионов разумных земных и небесных творений, обладающих свободой воли и объединенных в чистом поклонении ему.
Булар — Гершондун уруктары.jw2019 jw2019
Радость свободы нам принесёт.
Башыңарга мүшкүл түшкөндө, ошолор куткарсын».jw2019 jw2019
И это неизбежно продолжалось бы и дальше, если бы Иегова не позаботился о правовом средстве, позволявшем купить свободу для рабов греха и смерти.
7 Жаан жаабагандыктан, бир нече күндөн кийин өзөндүн суусу соолуп калды+.jw2019 jw2019
Обрели свободу проповедовать 124
Эч кандай жумуш кылбашыңар керек.jw2019 jw2019
Они прибегали к физическому насилию, лишению свободы и даже казни наших братьев через повешение, расстрел и обезглавливание (Пс.
31 Ал эми дубал менен курчалбаган жерлердеги үйлөр талаанын бир бөлүгү болуп эсептелет.jw2019 jw2019
10 У некоторых молодых Свидетелей Иеговы — как, впрочем, и у не очень молодых — иногда может возникать желание другого вида свободы.
8 Анан Коракка мындай деди: «Леби уулдары, сөзүмө кулак салгылачы.jw2019 jw2019
Истина, которую мы знаем и несем людям, может дать подлинную свободу тем, кто ее принимает (Иоанна 8:32).
+ 21 Анан дин кызматчы аялды каргантып ант бердирткен+ соң мындай десин: “Жахаба элиңдин арасында каргыш айтылганда жана ант берилгенде сенин ысмың айтылгыдай кылсын, Жахаба жатыныңды* кууратып, ичиңди шишитсин.jw2019 jw2019
Почему мир не может предложить нам свободу?
Бирок ошондон жараткан ийгиликсиз шарттардаjw2019 jw2019
Помню ли я, как узнал Бога, как Бог узнал меня и как благодаря этому я ощутил настоящую духовную свободу?
16 Кубанычтуу үндөр жаңырып турушу үчүн, Дөөтү лебилердин башчыларына ырчы бир туугандарын+ күү аспаптар+, арфа+ жана ар кандай кыл аспаптар+, жез табактар+ менен тургузууну буйруду.jw2019 jw2019
Истина свободу даст
Мага уруксат берсең, мен муну найза менен жерге кадап салайын, бир сайып эле өлтүрөм»,— деди.jw2019 jw2019
Пока у нас есть свобода и мы можем общаться друг с другом, мы не должны пытаться идти в одиночку по узкому пути, ведущему в жизнь (Притчи 18:1, ПАМ; Матфея 7:14).
33 Ал аларга: «Алдагыны ыргытып жибергиле!» — деди+.jw2019 jw2019
СЕГОДНЯ часто говорят о свободе и равенстве.
Алардын баарын жердин түбүнө чейин сүрүп таштайт.jw2019 jw2019
Путь к свободе Сын открыл.
Анан мырзама алып келиш үчүн анын башындагы таажысы+ менен колундагы билеригин чечип алдым».jw2019 jw2019
Иегова наделил этих совершенных разумных созданий свободой воли.
Ал ушу күнгө чейин ушинтип аталат.jw2019 jw2019
20 Если мужчина ляжет с женщиной и изольёт семя, а эта женщина — служанка, предназначенная для другого человека, и она не была выкуплена, и ей не была дана свобода, то должно последовать наказание.
26 Ошондо тирүү баланын энесинин жүрөгү кабынан чыгып кете жаздап+, падышага: «Мырзам!jw2019 jw2019
10 В 11-й главе Евреям перечисляются имена 16 служителей Бога, которые пользовались своей свободой воли, не нарушая установленных Богом границ.
37 Рубейин уулдары болсо Хешпон+, Элале+, Кириатайым+, 38 Небо+, Баал-Меон+ (булардын аттары өзгөртүлгөн), Сибма деген шаарларды курушту да, аларды башкача атап коюшту.jw2019 jw2019
Он хотел, чтобы мы имели не полную, а относительную свободу, подчиненную правопорядку.
12 Эштондон Бетрапа, Пасеах жана Ир-Нахаштын атасы Техина төрөлгөн.jw2019 jw2019
Если бы мы заняли сторону какой-нибудь политической партии, то уже не смогли бы с такой свободой речи возвещать о Царстве и наше христианское единство было бы поставлено под угрозу (1 Коринфянам 1:10).
14 Жахаба Мусага: «Эгерде атасы анын бетине түкүрсө+, ал жети күн басынып жүрүшү керек эмеспи?jw2019 jw2019
Почему закон свободы не обременителен?
+ — деп сурады. 12 Адам: «Сен берген аял мага дарактын жемишинен берди, анан мен жедим»+,— деп жооп берди.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.