сестра oor Navajo

сестра

[sjɪˈstra] naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo

adeezhí

naamwoord
ru
дочь тех же родителей
Приобщение к великому содружеству сестер не воздвигает, а, наоборот, устраняет любые барьеры.
Adeezhí dóó shádí éí t’áá’íyísíí ahil k’e daniidlį́igo, éí ał’ąą ádaniit’é daniidzin’ígíí éí nahó hódoonííł.
en.wiktionary.org

azeeʼ neiikáhí

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bił hajííjééʼ

p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hakʼis · halah · hádí

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Сестра

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Navajo

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

двоюродная сестра
hazeedí · hoł naaʼaash
двоюродная сестра
hazeedí · hoł naaʼaash

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что помогло сестре Пётцингер пережить одиночное заключение?
Éí yił haajéé’ dóó dabík’is ałdó’yits’ą́ądi naagháa doo.jw2019 jw2019
Братья и сестры, подобно тому, как глина должна быть в самом центре гончарного круга, в самом центре нашей жизни должен быть Христос, если мы хотим обрести истинную радость и покой.
“Jó, kin tʼááłáʼíníʼánígo diné łaʼ ádayiilaa, nidi Diyin God éí tʼáá ałtsoní áyiilaa.”LDS LDS
Мы сидели там, где сейчас сидят сестры из президентств вспомогательных организаций.
9.(a) Demons yáʼąąshdi nákaigo, haa dabiʼdiilyaa?LDS LDS
Братья и сестры, как я рад снова быть с вами!
“... Diné bąą aniné hazlį́į́’, diné bee ałdó’ neeznánę́ę náádidoojáh hazlį́į́’.LDS LDS
Ее улыбка и сердечное приветствие коренились в осознании того, что эта сестра и дочь Бога продолжает идти заветным путем в свой вечный дом.
(Hebrews 5:13, 14) Jiihóvah Yádahalneʼí łaʼ Diyin God Bizaad bee nashinítin bidiníigo díí naaltsoos What Does the Bible Really Teach?LDS LDS
Мои дорогие сестры! Мы благословлены сегодня Духом Божьим.
Séítan éí díí agháʼánéelą́ą́ʼ diné yiʼooloh.—Revelation 12:9.LDS LDS
с неактивным братом или сестрой;
Áádoo Naakits’áadah chééh kót’é yił ní—ch’ééh ayíił’į́į́d, ákohgo—Bí eíí hodíínáá’oo ánaazį́į́ baa ho’dit’áahgo dáho’niiłhxį́.jw2019 jw2019
ЗНАКОМЫ ли тебе горькие чувства, которые испытала Линда по вине сестры из собрания?
Hóhoot’éédą́ą́’ Ghąąjį’ bii’ áłah siidlį́į’go, Da’íists’ą’ígíí Brigham Young shą́ą́’ Zion Tsinaa’ééł Sąni t’áá bii’ nahísootą́, jo’éí Jesus Christ Iił-káajį’ Dabóodla bíSodizin Bá Hooghan, t’áá áłah yilá bee yinóhtą’.1 Áádoo kóji’, yaa akóniizį̨’ii eíí shighandóó ła’ dóó dine’é deidiizts’ą́’ii dóó díí yindáshidééłkid: “ Ha’íish Zion Tsinaa’ééł Są́ni biyi’go eíí ts’ída deiyíniitą́’ doo?”jw2019 jw2019
Я надеюсь оказать благотворное влияние на других людей – так же, как на меня повлияли сестры из Аляски.
8 Dóó bijéí biiʼ daniłtólígíí bikʼidahojídlí, háálá Diyin God deidoołtsééł.LDS LDS
Сестры, сатана с большим успехом поднял флаг Корихора в наши дни.
Ndi diyingo bá naal’a’í hane’ yini’ą́nigíí hait’áo baa hodóó-dził.LDS LDS
Неактивную сестру тепло приветствуют в Зале Царства
Diyin God Bizaad áníigo éí Jiihóvah dabikʼis łaʼ tʼáá sáhí danilı̨́ danízingo nídaaldzid ńtʼééʼ.jw2019 jw2019
Разве сестра из этого видео не замечательная?
Díí bąą, t’áa’aniit’é bik’í didiitáał, díí Yéshmish bił hóozhishgo, náhoo’a’gi nihí yi’sizį́į bii’dí baa tsídidóóhkos dóó nihíjéí bitł’áahdę́ę́’ “T’áa ła’í Jooba’íí” ahéhee’ bididóohniił.LDS LDS
А потому, возлюбленные братья мои [и я добавляю, сестры], если у вас нет милосердия, вы ничто, ибо милосердие никогда не угасает.
8 Áádóó Nephi bidineʼé éí nátʼą́ą́ʼ áńdabineeskaad.LDS LDS
Как я мог бы подражать Иисусу и проявлять больше сочувствия к братьям и сестрам, которые нуждаются в помощи?
Haalá Bí A’ii-Láii nilį́!jw2019 jw2019
У каждой из нас есть свои роли на Земле: дочери, матери, руководителя и учителя, сестры, работницы, жены и многие другие.
Naakigóne’ éí nááná łahgo át’éego shį́į́ hólǫ́.LDS LDS
Когда братья и сестры узнали об этом, кто-то занял мою сторону, а кто-то — ее.
Nihí baa ahééh daniizin ni, nikéé’ dah sikéii, dóó t’óó ahayóí hastóí dóó sáanii nihá aláajį́’ naazį́į nihich’į’ yádaałti’.jw2019 jw2019
Девушки выражали свою благодарность сестре Хоскинс за ее уроки и праведный пример.
Áádóó tʼóóʼahayóígo níłchʼi dineʼé ádayiilaa éí níłchʼi diyinii nidaalʼaʼí daolyé.LDS LDS
Вы, дорогие сестры, каждая из вас стала дочерью в завете.
Diyin God Bighan Ntsaa biyi’ góne’diyin k’éhjí ła’ shił ííshją́ą́ ályaa. Yisdá’iiníiłii t’áá’íyisíí shá nidzin goo nashidi’neeztą́ą́.LDS LDS
Как отреагировали братья и сестры в собрании, узнав о том, что Соню восстановили?
3 Jesus Christ bízhiʼ binahjįʼ priest nílíinii bee niisį́į́h (éí doodago teacher nilį́įgo, éí teacher nílíinii bee niisį́į́h) hweʼiinaʼ łahgo ánááʼníiłii dóó bąąhági ádaatʼéii aa náhiditʼaah Jesus Christ binahjįʼ nanítin doo, tsʼídá niłdzilgo bízhiʼ nihooláajįʼ yínídlą́ągo.jw2019 jw2019
Что помогло Линде не затаить обиду на сестру, которая плохо с ней обошлась?
13 Diyin Bizaad ání, Séítan dóó níłchʼi doo yáʼádaashxóonii yáʼąąshdę́ę́ʼ adabidiistłʼíidgo diyingo nidaalʼaʼii akʼeh dahółʼínígíí bił dahóózhǫǫd.jw2019 jw2019
Мне также встречаются братья и сестры, которые прилежно служат в своих призваниях, но для которых восстановленное Евангелие еще не стало живым и не стало реальностью в их жизни.
Dii ’át’oa ei ałchíní bidzilgo Diyin binanitin yee sizii doo.LDS LDS
Я знаю, что вы присоединяетесь ко мне в выражении нашей искренней благодарности тем братьям и сестрам, которые были освобождены от своих призваний во время этой конференции.
Jiihóvah éí dabikʼisígíí yaa áhályą́.LDS LDS
Какие испытания выпали на долю двух братьев и одной сестры?
Jesus atsʼíís jílı̨́ı̨́ ńtʼééʼ, hó áłtsé níłchʼi jílı̨́įgo yáʼąąshgóó nááhoʼdiilzá.jw2019 jw2019
Айринг, старейшина и сестра Тэд Р.
6 Éí bąą yíwohjįʼ yínááł, shiyeʼ, dóó doo akʼijįʼ yáníłtiʼígíí biniinaa, Bóhólníihii nikʼijidlíi dooleeł.LDS LDS
Я поделюсь с вами частью свидетельства этой сестры об исцеляющей силе покаяния: «Как можно прийти от того, чтобы быть одной из потерянных овец и охваченным [грехом], к тому миру и счастью, которые мы теперь ощущаем?
Yisda’iinííł Nina’ídláo aniné bi’e’astlǫ́h k’íininizh dóó nihibąąhí yá ti’ooznii’ígíí aláahgo na’íił ’náo baa hane’.LDS LDS
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.