давать oor Quechua

давать

[dʌˈvatj] werkwoordглагол несовершенного вида
ru
давать (о 2-м и 3-м лице)

Vertalings in die woordeboek Russies - Quechua

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
quy
(@6 : en:deliver en:give en:present )
hayway
(@3 : en:give en:pass en:reach )
sagii
(@2 : en:let en:leave )
qoykuy
(@2 : en:deliver es:entregar )
hap'ichiy
(@2 : en:switch on en:turn on )
hagii
(@2 : en:let en:leave )
saqiy
(@2 : en:leave en:quit )
kay
(@2 : de:sein de:geben )
rantin
(@1 : en:supply )
ripuy
(@1 : en:leave )
kutichiy
(@1 : en:return )
kamachinaku
(@1 : en:deal )
mawk'a
(@1 : en:used )
musiy
(@1 : en:spare )
ruruy
(@1 : en:produce )
sitay
(@1 : en:throw )
kamachi
(@1 : en:command )
kamachay
(@1 : en:assign )
uyñiku
(@1 : en:deal )
qarana kaq
(@1 : en:feed )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В те годы я многое узнал о том, что значат слова «Большее счастье — давать» (Матф.
Chaypi wakichinkichej Pascuata mikhunanchejpaj”, nispa.jw2019 jw2019
Сегодня в организации Иеговы назначаются несовершенные мужчины, чтобы давать советы, и зрелые христиане охотно принимают и применяют их.
Chayrayku sinchʼita sayaychej, amataj ujtawan esclavo yugoman watachikuychejchu.jw2019 jw2019
12 А теперь давайте обсудим, как мы можем способствовать единству в своих семьях.
11 Jesuswan kaj runastaj nishallarqankupuni: “Kayqa profeta Jesús, Galileapi kaj Nazaretmanta”, nispa.jw2019 jw2019
Давайте рассмотрим несколько примеров из жизни, которые показывают, что людям под силу измениться. Мы также увидим, что́ может в этом помочь.
45 Chayrayku sichus David payta ‘Señor’ nerqa chayqa, ¿imaynapitaj Cristoqa Davidpa wawan kanmanri?”, nispa.jw2019 jw2019
Я дорожу наставлениями, которые эти братья с любовью давали мне, а также их прекрасным примером преданности Иегове и его организации.
24 Jesustaj kuticherqa: “Qankunaqa pantasqa kashankichej, imaraykuchus mana rejsinkichejchu Diosmanta Qhelqasqata, nitaj Diospa atiynintapis.jw2019 jw2019
Давайте подумаем о том, как Иегова общался со своим народом в трудные времена в прошлом.
“Imatapis ruwanampaj kʼuchi runaj wakichisqanqa allimpuni llojsin; patan uranta wakichisqarí wajchayayman chayachin.”jw2019 jw2019
Это согласуется с указанием Иисуса: «Даром получили — даром давайте» (Матфея 10:8).
28 Uyarerqankichejña qankunaman nisqayta: ‘Ripushani, watejmantataj qankunaman kutimusaj’, nispa.jw2019 jw2019
Иисус учил нас молиться и о том, чтобы Бог давал нам пищу на каждый день.
23 Tiberiadesmanta canoastaj chayamorqanku, maypichus Señorqa Diosman graciasta qoytawan ashkha runasman tʼantata mikhucherqa, chay qayllaman.jw2019 jw2019
Давайте посмотрим, как этот вопрос раскрывается в других библейских отрывках (2 Тимофею 3:16).
“Katareqa” Jehovaj kamachiyninta, imaynatachus kamachisqantapis iskayrayacherqa.jw2019 jw2019
Большинство людей давали такой обет лишь на определенный срок. Однако некоторые, например Самсон, Самуил, Иоанн Креститель, служили назореями всю жизнь.
Chayrayku, ¿allinchu kanman, mana munachkaspapis paykuna nisusqankumanjina pʼachallikunayki, tatasniyki mana munaptinkupis?jw2019 jw2019
Давайте проследим, как это происходило.
42 Paykuna ni imaynamanta kutichipuyta atejtinkutaj, qolqeta manoj runaqa iskayninkuta tukuy sonqo perdonasqa.jw2019 jw2019
Давайте рассмотрим три вопроса и сравним распространенные представления об Армагеддоне с тем, что о нем сказано в Библии.
Diospa kasqanta suwakuchkanku.jw2019 jw2019
Елиуй проявлял терпение, выражал заслуженную похвалу и давал созидающее наставление (Иов 32:6; 33:32).
Chayrayku, llaqtaykita allinta kamachinaypaq, jatun yachayta quway’, nispa.jw2019 jw2019
Давайте сохранять серьезное отношение к жизни и к поклонению.
Jesusta Pilatojman apanku chantá Herodespaman (1-25)jw2019 jw2019
Поэтому давай брать пример с Иисуса и никогда не становиться похожими на того богача, который забыл о Боге.
Sutʼincharinapaq; wakin kuti, juk waynata chayri juk sipasta llakiynin, chʼampaykunasnin, manchachikuynin ima, qhariwarmijina puñuykuyta munananpaq tanqanman.jw2019 jw2019
12 Многие иудеи не принимали помощи, которую Иегова неоднократно давал им через Иеремию.
Watiqaqkunaqa Rahab mañakusqanta ruwarqanku.jw2019 jw2019
Давайте мысленно представим эти события.
10 Sichus ninchej: “Mana juchallikunchejchu”, nispa chayqa, Diosta llullapaj qhawachishanchej, palabrantaj mana noqanchejpichu kashan.jw2019 jw2019
Давай откроем Библию и посмотрим, о чём Бог просит детей.
“Tatay saqra kasqanta, mana kusikunayta munasqanta ima yuyaq kani, chayraykutaq lluqsispa, munasqayta ruwaq kani”jw2019 jw2019
«Большее счастье — давать, чем получать» (Деяния 20:35).
11 ¿Manacharí uj juturillamantachu phullchimun miskʼi yaku, kʼara yakupis?jw2019 jw2019
Какие нам давались советы в отношении тех, с кем мы изучаем Библию?
Chayta niykichej, Satanaspa* atiyninwan supaykunata qharqosqayta niwasqaykichejrayku.jw2019 jw2019
Стараюсь ли я давать комментарии, если у меня есть возможность?»
9 Cristopis wañorqa, kausarimorqataj, wañusqaspata, kausajkunajtawan Señorninku kananpaj.jw2019 jw2019
«Большее счастье — давать, чем получать»
Makinpi cuchilluyuq churinta wañuchiyta munachkan.jw2019 jw2019
Переверни страницу и давай узнаем.
Achkha librosta ñawirinaykipaq qhawarichkanki chayqa, mayqin librotachus ñawirinaykita allinta akllanayki tiyanjw2019 jw2019
С огромным трепетом они следили за тем, как Бог «давал себе становиться» непобедимым Полководцем, Повелителем природных стихий, превосходным Законодателем, Судьей, Архитектором, Кормильцем, Тем, кто заботился об их одежде и обуви, и так далее.
Mecherotaqa ni pipis wichʼiwan kʼumpuykunchu (16-18)jw2019 jw2019
Скоро мы об этом узнаем, но сначала давай посмотрим, что случилось с Даниилом.
Fiestapi yachachin; soldadosta japʼinankupaj kachankujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.