наказание
Definisie in die woordeboek Russies
наказание
nəkʌˈzanjii̯ə
sinonieme
расправа · кара · пеня · взыскание · епитимия · казнь · выговор · штраф
grammatika
наказание • (nakazánije) n.
(Noun) declension of наказание
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | наказа́ние | наказа́ния |
| genitive | наказа́ния | наказа́ний |
| dative | наказа́нию | наказа́ниям |
| accusative | наказа́ние | наказа́ния |
| instrumental | наказа́нием | наказа́ниями |
| prepositional | наказа́нии | наказа́ниях |
lp liczba pojedyncza наказа́ни|е, ~я, ~ю, ~е, ~ем, о ~и; lm liczba mnoga ~я, ~й, ~ям, ~я, ~ями, о ~ях
Declension of наказа́ние (inan neut-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | наказа́ние nakazánije | наказа́ния nakazánija |
| genitive | наказа́ния nakazánija | наказа́ний nakazánij |
| dative | наказа́нию nakazániju | наказа́ниям nakazánijam |
| accusative | наказа́ние nakazánije | наказа́ния nakazánija |
| instrumental | наказа́нием nakazánijem | наказа́ниями nakazánijami |
| prepositional | наказа́нии nakazánii | наказа́ниях nakazánijax |
| падеж | единственное число | множественное число |
|---|---|---|
| именительный | наказа́ние | наказа́ния |
| родительный | наказа́ния | наказа́ний |
| дательный | наказа́нию | наказа́ниям |
| винительный | наказа́ние | наказа́ния |
| творительный | наказа́нием | наказа́ниями |
| предложный | наказа́нии | наказа́ниях |
Наказание
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
В том, что касается сексуальной ориентации, в статье 534 Уголовного кодекса действительно говорится, что противоестественные сексуальные отношения подлежат наказанию, однако в двух судебных решениях отмечается, что статья 534 не распространяется на гомосексуалистов.UN-2 UN-2
В рамках пенитенциарной системы телесные наказания являются противозаконными в качестве меры наказания за совершенное преступление и в качестве дисциплинарной меры в пенитенциарных учрежденияхMultiUn MultiUn
Хуже всего, что мы в любом случае рискуем наказанием, когда обнаружится их исчезновение.Literature Literature
Кроме того, Уголовно-процессуальный кодекс гарантирует им доступ к адвокату, а также устанавливает, что заявления, сделанные под пыткой, не могут быть использованы в качестве доказательств, а Закон о компенсации в сфере уголовного наказания предусматривает, что все лица, незаконно задержанные или подвергнутые актам пытки во время нахождения под стражей, имеют право требовать материальной компенсации.UN-2 UN-2
— Конечно, мы не могли в действительности подвергать такому наказанию ваших людей.Literature Literature
Просьба представить информацию о мерах (если таковые имели место), принятых для профилактики "дедовщины" в армии, а также пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания в вооруженных силах, осуществляемых должностными лицами или с их ведома, молчаливого согласия или одобрения, в результате которых жертвам причиняется серьезный физический и психический вред.UN-2 UN-2
Дику нужно идти домой выполнять наказание.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статьи # с) и # уголовного кодекса, предусматривающие телесное наказание, еще не изъяты из него; телесное наказание к тому же по-прежнему предусматривается в процитированных выше Правилах о тюрьмахMultiUn MultiUn
Комитет по правам ребенка (КПР) в # году # и КПП в # году # отметили отсутствие однозначного запрета на телесные наказания детей в любых обстоятельствах и отношение к ним как к широко распространенному и принятому методу воспитания детейMultiUn MultiUn
Иногда суровость выносимых приговоров намного превышает наказания, предусмотренные за совершенные правонарушения, что особенно характерно для судебных дел, связанных с экологическими преступлениями, преступлениями, наносящими ущерб здоровью, а также дел, предусмотренных в федеральных законах о владении оружием или о средствах связиMultiUn MultiUn
Твоё наказание в этом мире — всегда пребывать в заблуждении.WikiMatrix WikiMatrix
Необходимо отметить, что самое строгое наказание – восемь лет лишения свободы – предусмотрено для возрастной группы от 15 до 18 лет и назначается за преступления, которые караются смертной казнью или пожизненным заключением для взрослых.UN-2 UN-2
Наказание за то, что она дышит, за ее кровь, за ее красоту — ни за что.Literature Literature
Еще одной проблемой является дефицит официальных данных относительно применения Закона No 243. Хотя Ассоциация женщин – муниципальных депутатов Боливии (АКОБОЛ) и является органом, принимающим жалобы в связи со случаями преследований по политическим мотивам и политического насилия в отношении женщин, только 22 из 225 таких жалоб, поступивших в 2010–2013 годах, стали основанием для судебных процессов с целью наказания лиц, допустивших правонарушения. Еще 15 жалоб находятся на рассмотрении в административных органах, а остальные 184 не имели никаких последствий.UN-2 UN-2
В качестве позитивной тенденции было отмечено, что большее число исполнителей актов сексуального насилия было арестовано и подверглось наказанию.UN-2 UN-2
Постоянная квалификационная комиссия по амнистии является органом, которому поручается практическое выполнение конституционных полномочий президента Республики предоставлять помилование лицам, отбывающим наказание в виде лишения свободы за совершение того или иного преступления по общему праву.UN-2 UN-2
Дает ли новый Уголовный кодекс определения правонарушениям в области расовой дискриминации, и предусматривает ли он новые наказания в связи с такими преступлениями?UN-2 UN-2
"Наказание не только является карой за совершенное преступление, но и имеет целью исправление и перевоспитание осужденных в духе честного отношения к труду, точного исполнения законов, а также предупреждение совершения новых преступлений как осужденными, так и иными лицами.UN-2 UN-2
Должностные лица таможенных органов, допустившие нарушения, имеющие, в частности, отношение к запрещенным наркотическим средствам, мошенничеству, вымогательству, или получению взяток, или незаконному импорту либо экспорту товаров, должны подвергаться дисциплинарным мерам вне зависимости от наказания, назначенного по результатам рассмотрения уголовного дела"MultiUn MultiUn
В кодексе о браке и семье Кыргызской Республики предусмотрена такая мера наказания родителя за уклонение от исполнения своих обязанностей или злоупотребление правами или аморальное антиобщественное поведение, как лишение родительских прав.UN-2 UN-2
Просьба представить информацию о проверках, проведенных за рассматриваемый период отделом по соблюдению прав человека организационно-инспекторского управления Федеральной службы исполнения наказания Российской Федерации в следственных изоляторах и местах досудебного содержания под стражей, в том числе основные результаты этих проверок, сведения о зарегистрированных случаях пыток, жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания, мерах, принятых в отношении правонарушителей, и компенсации, предоставленной жертвам.UN-2 UN-2
Документ, предложенный Координатором для обсуждения части 7 Римского статута Международного уголовного суда о мерах наказания — правила, относящиеся к статьям 77–79UN-2 UN-2
призывая государства-члены продолжать их усилия по защите и сохранению прав на жизнь и личную безопасность лиц, страдающих альбинизмом, и их права не подвергаться пыткам и жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению и наказанию,UN-2 UN-2
Такие санкции в случае юридических лиц составляют от штрафа до закрытия учреждения, в случае физических лиц- от штрафа до тюремного заключения, а в случае государственных должностных лиц помимо указанных наказаний предусматривается отрешение от должностиMultiUn MultiUn
Цель будущей конвенции о преступлениях против человечности — обеспечить эффективное межгосударственное сотрудничество в предотвращении преступлений против человечности и наказании лиц, виновных в их совершении, в национальных судах.UN-2 UN-2
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.