обучение алгоритма распознования
prilagođavanje oblika
обучение oor Serwies
обучение
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
учење
ru
передача и получение знаний, привыкание к среде обитания
Вы можете пользоваться этими иллюстрациями при изучении и обучении дома или в Церкви.
Ове слике можете користити за учење и подучавање код куће или у Цркви.
školovanje
obrazovanje
Наши преподаватели используют интерактивный метод обучения, где общению с учеником уделяется особое внимание.
Naši učitelji koriste interaktivne metode za obrazovanje, gde komunikacija sa učenicima dobija specijalnu pažnju.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
obuka · odgajivanje · vaspitanje · образовање
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Вефиле все так же обращается особое внимание на получение библейских знаний и развитие эффективных методов обучения.
Moreli Karnalisjw2019 jw2019
8. (а) Какой основной метод обучения применялся в Израиле, но с какой важной особенностью?
Oni moraju da budu sigurnijw2019 jw2019
Иллюстрации в книге «Великий Учитель» и подписи к ним очень помогают в обучении детей
Pomozite mujw2019 jw2019
Этот тренажер оказался очень полезным для обучения слепых водителей, а также для быстрой проверки идей по использованию разных видов специальных интерфейсов.
To je leš, nije lutkaQED QED
Мы можем быть уверены, что это не было уловкой со стороны Иисуса, чтобы заставить своих последователей напряженно выполнять дело проповеди и обучения.
Gledajte stvarno trebam ovaj posaojw2019 jw2019
У меня не было ни специального образования, ни опыта, но благодаря обучению, которое я получил в собрании Свидетелей Иеговы, я подошел для этой работы.
Put pravednog čoveka je presečen sa svih strana... nepravdama sebičnih... i tiranijom zlih ljudijw2019 jw2019
А как же обучение, которое Павел прошел у Гамалиила?
Da je nova priča koju vojska nudi tek odvraćanje pažnje i zataškavanjejw2019 jw2019
Мои братья во святом священстве, говоря о домашнем обучении, или заботе, или личном служении священства – зовите это, как вам угодно, – мы подразумеваем именно такой подход.
Ako su bile deljene zaražene igle, one su do sada nestale, bačene suLDS LDS
Машинное обучение — это технология, стоя́щая за подрывом существующей системы.
Smiona...... bestidna, arogantna misao...... koju vi bijeli, anglosaksonski protestanti...... alfa- muškarci, gospodari svemira, mislite...... da znate kako druga polovica živited2019 ted2019
Во время учебы в Школе Галаад студенты имели ценную возможность общаться с членами Комитетов филиалов из 23 стран, проходившими в Учебном центре в Паттерсоне специальное обучение.
Nije mi bilo ugodno u mojoj kabini, ima krvi po zidovimajw2019 jw2019
Обучение отсталых детей музыке?
Tuga bez suza ispija moju krvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преподавателями были районные надзиратели и другие зрелые братья, которые прошли обучение.
Brent Barrow kaže da site može biti unosnijijw2019 jw2019
Он знал, как идти за человеком, но его обучение определять наблюдение и уходить от него было рудиментарным.
Već sam bila u mašini, a kad jednom upadneš u nju više ti ne verujuLiterature Literature
Печально, что с течением времени во многих детях угасает интерес к такого рода обучению.
Ray, vadimo te iz vatre, a ti hoćeš kantri muziku?jw2019 jw2019
2 Боговдохновенное Писание полезно для обучения. Тема первого дня была основана на 2 Тимофею 3:16.
Ljudi su bili mučeni, batinjani, i maltretirani svakog danajw2019 jw2019
▪ Какие факторы стоит учесть при планировании своего обучения?
Zar ti nikad nemaš alergiju?jw2019 jw2019
Особенно полезным добрым делом является обучение других истине о Царстве Бога (Матфея 28:19, 20).
Ne baš naivne da smo verovale u Deda Mraza ili tako neštojw2019 jw2019
Я буду рад помочь тебе закончить обучение.
Što vam toliko treba?Rekli ste za pola sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я думал, вы приехали доказать, что мы не зря угрохали кучу денег на ваше обучение, что ваша мечта стать хирургом не развеется завтра, как дым, когда экзаменатор задаст вопрос, а вы не сможете ответить,
Nemaš ožiljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 В это лето на нашем областном конгрессе мы необыкновенным образом ощутили силу Божьего обучения.
Ja sam srećkovićjw2019 jw2019
Неженатые братья, которые служат старейшинами и служебными помощниками, смогут и дальше проходить этот двухмесячный курс обучения.
Moraćeš da je izviniš, malo je senilnajw2019 jw2019
В тюрьме есть обучение фотографии.
Što kažete za majmuna za vašeg nećaka?- Dat ću ti za #$!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Курс обучения помог им научиться «все испытывать», то есть тщательно проверять в свете Божьего Слова все, что они уже знали, и «хорошего держаться» (1 Фессалоникийцам 5:21).
Fala, propuštiću tojw2019 jw2019
Мне кажется, вы, парни, не так любите обучение в ФБР, как уроки актерского мастерства.
Jesam li opet dobio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достижения робототехники, компьютерное обучение коренным образом изменили рынок труда. В одних профессиях рутинные задачи автоматизируются, в других труд человека преобразовывается, выводится на новый уровень.
Tata nam vuče deblated2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.