грех oor Tadjik

грех

/ɡrʲex/ naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik

гуноҳ

naamwoord
ru
нарушение религиозно-нравственных предписаний, правил
То, что они сделали, было неправильно — это было грехом.
Кори кардаи онҳо нодуруст буд — он гуноҳ буд.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Храни себя от пут греха
Узфи воқеъаҳои кӯҳна шудаjw2019 jw2019
Я знаю тебя, знаю твои грехи, знаю твое сердце — и я люблю тебя“.
Натавонистам Bind-ро иҷро кунамjw2019 jw2019
Невозможно сосчитать, сколько грехов совершают люди, прежде чем стать христианами; но на основании выкупа Бог может простить все эти грехи.
ҷойгиршавии widget-и асосии мизбонро насб мекунад-муфассалтар дар man X нигоҳ доредjw2019 jw2019
Иегова принял цену жертвы Христа как выкуп за освобождение человечества из рабства греха и смерти. (Прочитайте Римлянам 3:23, 24.)
& Рост намудани ҷои хониши чопгарjw2019 jw2019
Его совесть перед Богом будет чиста, поскольку его прошлые грехи прощены на основании его веры в искупительную жертву Христа.
Интихоби & худкори тасвирҳоjw2019 jw2019
В отличие от древнего Израиля у христианского собрания нет царя из людей и христианам не нужно приносить животных в жертву за грехи.
Кэш кардани файлҳои қуттии нобуд шудаjw2019 jw2019
8 Мы были освобождены от греха по незаслуженной доброте
& Аз рӯи ақрабаки соатjw2019 jw2019
Исаия предсказал приход Мессии, который совершит нечто подобное, а именно унесет «болезни», «боль» и «грех многих людей», что позволит им обрести вечную жизнь. (Зачитай Исаии 53:4—6, 12.)
Шумо бояд бо номи ҳисоби тоқа ворид шаведjw2019 jw2019
Вера в нее дает прощение грехов и надежду жить вечно (Ефесянам 1:7).
Ишора намудани иттилоот ҳамчун хонда нашудаjw2019 jw2019
На языке оригинала термин, переведенный в Библии словом «нечистота», имеет широкое значение и подразумевает не только те грехи, которые связаны с сексуальными отношениями.
Намоиши слайдҳоjw2019 jw2019
В чем состоял его грех?
Тасвири лаҳзавӣ ба Тӯрjw2019 jw2019
Адам передал своим потомкам грех и смерть, поэтому все люди умирают.
Нишон додани & муддатҳои хотиррасонӣjw2019 jw2019
В каком смысле мы «умерли для греха»?
Номи ҳақонӣjw2019 jw2019
Грехи всех, кто верит в Иисуса, могут быть прощены, и эти люди имеют возможность получить вечную жизнь (1 Тимофею 2:5, 6; Иоанна 3:16; Римлянам 5:18, 19).
Ба улти хотимаи ғайри оддӣ, дархост такмил нашудjw2019 jw2019
Как Давид совершил тяжкий грех?
Сохтани объекти календар муқаррар карда намешавад. Танзимдарориҳои каналро санҷиш кунедjw2019 jw2019
Из-за греха Давид потерял радость и, возможно, даже заболел.
Функсияи DAY рӯзи моҳро дар муддати дода шуда бар мегардонад. Агар таърих ишора нашуда бошад, рӯзи моҳи таърихи равон бар гардонда хоҳад шудjw2019 jw2019
Полное избавление от совершенных грехов и ошибок, при условии что мы дорожим милосердием Иеговы и раскаиваемся.
Ҳамагӣ хотирааш # Mб мебошадjw2019 jw2019
11 Как мы рады, что благодаря Иегове можем избавиться от власти закона греха и смерти!
Якшавии & Табақаҳои Намудорjw2019 jw2019
17 Признавайтесь в тайных грехах и больше не совершайте их.
Уфуқӣ ва паи ҳам гузоштани сафҳотjw2019 jw2019
Однако, как мы узнали из 3-й главы, один злой ангел перестал слушаться Бога и склонил Адама и Еву к греху.
Ҳуруфҳоро Илова Карданjw2019 jw2019
б) Что нужно делать, если нас гнетут «беспокоящие... мысли» о совершённом тяжком грехе?
& Тирезаи нави муҳаррирjw2019 jw2019
Над ними начал господствовать грех, и в конце концов они умерли, как Бог и предупреждал.
ИспанияNamejw2019 jw2019
В результате выбора, сделанного Адамом, человечество было продано греху и поэтому унаследовало склонность поддаваться влиянию сатанинского духа непокорности. (Зачитай Эфесянам 2:1—3.)
Вазифаи Касрjw2019 jw2019
В Священном Писании понятие «нечистота» имеет довольно широкое значение, включающее в себя разного рода грехи.
Истифодаи скриптҳоjw2019 jw2019
Иисус, наш Избавитель, или Спаситель, не только освобождает нас от прошлых грехов, но и открывает перед нами путь к прекрасному будущему.
Зермасъалаи навjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.