святилище oor Turks
святилище
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
mabet
Тогда расскажите мне, что знаете о святилище и о том, что там происходит.
O zaman, mabet hakkında ne bildiğinizi ve orada ne olduğunu anlatabilir misiniz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все в святилище?
Parmağınla gösterip durmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он «священнодействователь [«служитель», НМ; литурго́с] святилища и скинии истинной, которую воздвиг Господь, а не человек» (Евреям 8:2; 9:11, 12).
Nicolai ve Kathryn, numunelerini burada toplayabilirlerjw2019 jw2019
25 Пятый ангел выходит из святилища храма, места присутствия Иеговы; значит, окончательный сбор урожая тоже происходит по воле Иеговы.
Hangi söylentilere?jw2019 jw2019
19 Раздается громогласное повеление: «И услышал я, как громкий голос из святилища говорит семи ангелам: „Идите и вылейте семь чаш гнева Божьего на землю“» (Откровение 16:1).
Öyle korkmuştum ki Woodstock' un üstüne kusmuştumjw2019 jw2019
Возвратившись в святилище вместе с Хозарсифом, Мембра сказал ему: — Ты — из царского рода.
Beraber olduğun kişiyi görene kadar neden onu takmıyorsun?Literature Literature
17 Наконец, завершая описание этой части видения, Иоанн говорит нам: «И наполнилось святилище дымом от славы Божьей и от силы его, и никто не мог войти в святилище, пока не завершились семь язв семи ангелов» (Откровение 15:8).
Beni dinlemek için değiljw2019 jw2019
Вид жертвенного камня перед святилищем Гуйцилопочтли вызывает озноб.
Seni kızdıran bir şey mi yaptım, bir şey mi söyledim?jw2019 jw2019
Я удивлен, что рядом с Камелотом есть такое святилище.
Güzel.Bulmak zorunda kalacaksınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только вы вступаете в Святилище, ваш путь избран.
Pekâlâ, özür dilerimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 И даже вознесся на Вождя воинства сего, и отнята была у Него ежедневная жертва, и поругано было место святыни [«святилища», ПАМ] Его.
Dahası da varjw2019 jw2019
В связи с этим слова из 3 Царств 8:8 (СоП) кажутся непонятными. Здесь говорится: «Эти шесты были такие длинные, что их концы были видны из святилища перед Святым святых, но снаружи их не было видно».
Eli burada ne yapıyorsun?jw2019 jw2019
Две части святилища назывались «Святое» и «Святое святых» (Евреям 9:2, 3).
Çavuş Pilla vuruldu!jw2019 jw2019
Седьмой: для святилища; (деньги для киота завета).
Olacağını sandığın gibi oldu mu?jw2019 jw2019
Как царь северный «осквернил святилище» и «прекратил ежедневную жертву»?
Herşey yolunda mı Peder?jw2019 jw2019
Иисус воскрес 16 нисана 33 года н. э., в день, когда иудеи приносили Иегове Богу в святилище Иерусалимского храма первые плоды зерновых.
Bu da ne demek şimdi?jw2019 jw2019
Первые плоды следовало приносить Господу во святилище, а затем они отдавались священникам.
Söylemiştim, mühendis geldiLiterature Literature
Разговор, который состоялся у Иисуса с самаритянкой, позволяет увидеть, как Бог относится к поклонению в святых местах, или святилищах.
Onu uyarmak zorundasınjw2019 jw2019
В то время Иегова кодифицировал поклонение Ему в Законе, временно вместив его в границы системы жертвоприношений, которые приносились священством в связи с материальным святилищем, сначала в переносном шатре, а позднее в храме в Иерусалиме.
Ben de seni özledimjw2019 jw2019
Как-то раз священник Захария входит в святилище храма в Иерусалиме.
Hiç yara göremiyorumjw2019 jw2019
Мы должны охранять Святилище до возвращения Эмберли.
Albay, rahatınıza bakın lütfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя брак и рождение детей высоко ценились в Израиле, дочь Иеффая была готова остаться незамужней и считала для себя большой честью исполнять священное служение при святилище Иеговы (Суд.
Sanırım pek iyi değiljw2019 jw2019
Но, увидев как финансовое святилище обрушилось прямо у меня на глазах, я понял, что даже самая лучшая работа не сможет меня спасти.
Tatlım, benimlegurur duyacaksınted2019 ted2019
Это будет местом для их домов и священным местом для святилища.
Amerika’ ya ilk geldiğimde...... Amerikan edebiyatına, müziğe ve caza hayran kaldımjw2019 jw2019
Почему неудивительно, что семь ангелов выходят из святилища?
Bu daha kötüsüjw2019 jw2019
Это повеление исходит от «святилища храма», и его передает ангел.
Sanırım bir anlaşma yapıyoruzjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.