болтовня oor Sjinees

болтовня

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

闲话

naamwoord vroulike

废话

naamwoord vroulike

閒話

naamwoord vroulike

闲谈 · 聊天 · 廢話 · 山海经 · 閑話 · 閒談 · 山海經

Soortgelyke frases

болтовни閒聊
說了太多詩歌和教學的破事Слишком много болтовни о поэзии и обучении · 閒聊болтовни

Слишком много болтовни о поэзии и обучении 說了太多詩歌和教學的破事
太多了Слишком · 教學обучении · 詩歌поэзии · 說了太多詩歌和教學的破事Слишком много болтовни о поэзии и обучении · 閒聊болтовни

Камень будет приветствовать вас, но вы болтаете, а камень не может понять вашу болтовню - это становится барьером.岩石會歡迎你,但你正在聊天,岩石無法理解你的喋喋不休——它變成了障礙
喋喋不休болтовню · 岩石камень · 岩石會歡迎你,但你正在聊天,岩石無法理解你的喋喋不休——它變成了障礙 · 歡迎приветствовать · 理解понять · 聊天болтаете · 變成становится · 障礙барьером

пустая болтовня
废话 · 廢話

болтовню喋喋不休
不 · 休 · 喋 · 喋喋不休болтовню · 岩石會歡迎你,但你正在聊天,岩石無法理解你的喋喋不休——它變成了障礙

болтовни閒聊
說了太多詩歌和教學的破事Слишком много болтовни о поэзии и обучении · 閒聊болтовни

болтовню喋喋不休
不 · 休 · 喋 · 喋喋不休болтовню · 岩石會歡迎你,但你正在聊天,岩石無法理解你的喋喋不休——它變成了障礙

voorbeelde

Никто тут, блядь, не желает слушать твою болтовню.
谁 都 不想 听 你 这 狗日 的 长舌妇 啰嗦

Каким образом причиняется вред злостной болтовней, сплетнями или клеветой?
恶意的闲话或诽谤具有多大的破坏力?

Похожее порочное явление, называемое иногда киберсексом, включает в себя обсуждение эротических тем в интернетовских «комнатах для болтовни».
利用网上聊天室大谈淫亵的事,这种恶癖有时称为网上性爱,性质跟色情电话类似。

В журнале «Популярная механика» («Popular Mechanics») предупреждалось, что «необходимо быть крайне осторожными» при использовании «комнат для болтовни».
大众化机械》其中一篇文章警告人使用公共聊天室时要“特别小心”。

Но как можно пресечь вредную болтовню?
可是,我们怎样才能将有害的闲话加以消灭呢?

В «комнатах для болтовни» эти извращенцы могут даже выдавать себя за подростков, чтобы завлечь тебя в ловушку.
在聊天室里,意图不轨的成人可能说自己是年轻人,想要骗你落入陷阱。 年轻人,你们千万要当心,免得灵性遭殃。(

Дополнительную информацию о компьютерных «комнатах для болтовни» можно найти в статье «Как избежать западни в Интернете?»
有关电脑交谈室的讨论,请参阅《儆醒!》

У меня нет времени на болтовню, так что я дам тебе только один шанс ответить на мой вопрос.
我 再給 你 一次 機會 回答 我 的 問題

Это просто болтовня, дурак!
那不過 是 隨便 一說 笨蛋

Этот мужчина особенно настороженно относится к «комнатам для болтовни» и строго-настрого запрещает сыну к ним подключаться.
这个父亲尤其提防网上畅谈室,对参与畅谈室的讨论严加限制。

Зависть и ненависть часто бывают основной причиной самой губительной формы болтовни — злоумышленной сплетни, или клеветы.
最具破坏力的闲话——恶毒的闲话或毁谤——通常根源于嫉妒和仇恨。“

17 К сожалению, некоторых из тех, кто были нашими братьями и сестрами, пришлось исключить из собрания из-за общения с мирскими людьми, которое началось в «комнатах для болтовни» в Интернете и в конечном счете привело к безнравственности.
17 可惜的是,有些人一度是我们的弟兄姊妹,在网上的聊天室里结识了世俗的人之后,开始跟他们来往,结果犯了性不道德,不得不被开除。

Если бы мы записывали, как мы используем время бодрствования, то у некоторых болтовня уступала бы место только работе».
我想,如果我们将自己如何运用醒着的时间的方式记录下来,对我们当中有些人来说,说闲话可能排名仅次于‘工作’。”

Злой болтовней, необоснованной критикой или ложью мы, может быть, и не проливаем „крови невинной“, но мы определенно можем нарушить добрую славу другого.
我们若不与弟兄和好,就无法与上帝和好。(

Почему можно сказать, что вредная болтовня может быть убийственной?
不错,这可以致人于死,将清白无辜的人的好名誉破坏无遗。

Простое объяснение, почему занимаются болтовней: человек интересуется человеком.
人说闲话的一个基本理由是:人对人感兴趣。

Слишком много болтовни о поэзии и обучении
說 了 太多 詩歌 和 教學 的 破事

13. (а) Как может тот факт, что любовь „долготерпит и милосердствует“, помогать пресекать вредную болтовню?
13.( 甲)既然“爱是恒忍和仁慈的”,这件事实可以怎样帮助我们消灭有害的闲话?(

Исследования показали, что по большей части разговоры подростков в «комнатах для болтовни» вращаются вокруг секса.
*研究人员指出,许多十来岁的年轻人在聊天室的话题焦点,都跟性离不开。

Взрослые продолжают свою пустую болтовню, игнорируя ждущего подростка, пока они не решат разрешить ему поздороваться.
成年人继续聊天,对在旁等候的年轻人视若无睹,直至他们喜欢才让后者向他们问好。

19 Еще другая причина не распространять вредную болтовню состоит в том, что это может быть убийственным.
有些舌头仿佛‘利刀’,恶毒的话语则好像埋伏起来伤害无辜的暗箭。

Ой, Йелли, это просто болтовня.
亚力, 我们 只是 聊天 而已.

Морпехи, прекратить болтовню.
别说 这些 废话 了 , 伙计 们

Кончай болтовню, Асока.
別 聊天 了, 阿索卡

Болтовня служит обмену новостями и часто бывает приятным времяпрепровождением. Однако она может быть также язвительной и разрушительной.
闲谈也许可以增广见闻,娱乐人心,振奋精神,但闲谈也可能具有报复性和破坏性。