везут運
如果手邊沒有藥,他們就會被緊急送往急診室Если у них нет лекарств, их срочно везут в отделение неотложной помощи · 運везут
везти oor Sjinees
везти
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
运
Прибыли машины скорой помощи, однако многих везли в частных машинах.
救护车来了,但大部分伤亡者是用私家车运到医院。
拉
Когда его везли в больницу, сотрудники подразделения спецназа остановили его машину, вытащили г-на Санникова и арестовали его.
在他们去医院的路上,特别警察部队阻止了他们的车辆,将Sannikov先生拉出车并逮捕了他。
运输
Перевозчики, везущие товары на экспорт, обязаны платить залог, который возвращается после того, как товары покинут страну.
运输出口货物的运输商必须支付保金,在货物离境后索回。
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
带 · 帶 · 幸运 · 携带 · 運 · 幸運 · 福 · 攜 · 福氣 · 攜帶 · 福气 · 吉利 · 吉祥 · 携 · 搬运
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Если у них нет лекарств, их срочно везут в отделение неотложной помощи如果手邊沒有藥,他們就會被緊急送往急診室
如果手邊沒有藥,他們就會被緊急送往急診室Если у них нет лекарств, их срочно везут в отделение неотложной помощи
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Белизе методом скоростного строительства построили зал, хотя все строительные материалы пришлось везти из города Белиз на остров, расположенный от него в 60 километрах.
那 么 , 明年 我?? 还 能 合作? 吗 ?jw2019 jw2019
Нам надo срoчнo везти Лапуса к великoй рoждественскoй сoсульке.
真是 的 到底 有 什 么 大不了 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их тяжело везти.
? 对 我??? 说 忘? 却 用不 了 多少??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрев на него, я попросила мальчиков позвать маму, надо было везти его в больницу.
那?? 脸 上 有刺 青 的 男人 是???ted2019 ted2019
Не обеспечивается соответствующее медицинское обслуживание, поскольку в большинстве таких учреждений нет лечебных центров, и детей приходится далеко везти до ближайшей клиники в случае болезни
明白 了 么?- 你 想想 的??? 觉 得 很好 笑 的 爸爸MultiUn MultiUn
Неверно, что если вы разобьете зеркало, то вам семь лет не будет везти.
如果 莉? 诺 打?,, 就? 说 我 回家 了 我 不要 待在??? 疯 人 院ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Помимо этого студенты подвергаются преследованиям и издевательствам на контрольно-пропускном пункте в Кунейтре, а тем, кто едет домой на летние каникулы, не разрешается везти подарки для своих семей.
我?? 会 下沉? 吗 不不 我? 们 不? 会 沉下 去UN-2 UN-2
Моему мужу часто было нужно работать по воскресеньям, и мне приходилось одной везти наших четырех сыновей в церковь.
而 那? 将 成? 为 至少 在 某 种 角度 上成? 为 你 留? 给 家人 的 珍??? 产LDS LDS
По закону они не имеют права везти меня силой.
如果 她 又搞 鬼 就 打??? 给 我 我 先走 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдоль берега он плыл на лодках, а когда посещал расположенные в глубине острова фермы, у него было две лошади, одна – чтобы везти его, другая – чтобы везти литературу и вещи.
對不起 , 我 不是故意 的- 你 就是 故意 的jw2019 jw2019
Ну чего ты, Адди, они с Дарлом двинулись ещё одну подводу везти.
? 来 , 你 要 像 一? 个 男人 和?? 导 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это лучше, чем куда-то везти ее.
我的 問題 很 簡單 也 很 直接我 也 希望 你 也 能 簡單 而 直接 的 回答 我的 問題OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 И было так, что, когда они приготовили всевозможную пищу, дабы им можно было питаться на воде, а также корм для своего мелкого и крупного скота и всяких зверей, животных или птиц, которых они должны были везти с собой, – и было так, что, когда они сделали всё это, они поднялись на борт своих судов, или барж, и отправились в море, вверив себя Господу Богу своему.
而 風 雲 二人 老夫 起初 絕不 放在 眼 內LDS LDS
Она требует везти её в Мемфис.
他? 们 以? 为 呆在 屋子 里 就 安全 了 其? 实 不然OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и мне никогда не забыть выражение лица первого комика, которого я собралась везти, когда он осознал, что он нёсся в машине по скоростной магистрали Нью-Джерси с девушкой с церебральным параличом у руля.
?? 错 他? 虽 然? 个 子 不高 但? 却 是 很? 厉 害 的 四分? 卫ted2019 ted2019
12 Рассмотрим, что стал бы делать земледелец, если бы решил использовать своих животных на другой работе, скажем, чтобы везти повозку, а не пахать поле.
去做 什 么?- 給 你的 東西 在 那 里jw2019 jw2019
Но нам повезло с самого начала возникновения нового вируса Н1N1, и продолжает везти до сих пор.
我? 们 一直 期待 你的 到? 来WHO WHO
Сами города, как правило, не ведут сельское хозяйство, так что пищу приходится везти из отдаленных аграрных районов.
他 信任 你 不?? 伤 害 他很 不幸 的 是 ...jw2019 jw2019
Некоторые специалисты рекомендуют директорам и учителям школ следить за тем, чтобы учащиеся носили рюкзак, вес которого составляет не более 20 процентов от веса их тела, или чтобы его можно было везти «на колесиках, или чтобы он закреплялся ремнями на поясе и даже имел мягкую прокладку на спине», как отмечалось в издаваемой в Мехико газете «Эксельсиор».
快 把 我 搞? 疯 了- 神父, 你 好???jw2019 jw2019
24 Также приготовьте вьючных животных, чтобы везти Павла, и доставьте его в безопасности к правителю Феликсу».
「 我 做了 什 么 ,? 这 是 我? 应 得 的? 吗 ? 」jw2019 jw2019
Билли, его надо везти в больницу.
我?? 现 在 只 能 正面? 对 抗 希特勒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сказала, что он слишком пьян, чтобы везти меня домой.
製 片 廠 只 是 不想 知道 你 這些 懸 而 未決 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты никогда не захотел бы везти меня сюда.
? 没 有 一?? 预 兆 ... 古怪? 却 大有 收效你瞧 , 太太 ,? 没 有 肉 派 比得上 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что сейчас происходит с добычей топлива, или когда топливо заканчивается, а нефть доходит до рекордных цен, мы должны задуматься, а должны ли мы, везти еду 1500 миль до того как съесть ее.
心肌 栓塞 、 小 行星 撞 餐? 厅ted2019 ted2019
Использование термина «рабство» в отношение чего-то, что неправильно делать с животными, имеет особое значение, так как до сих пор предполагалось, что животные по праву являются нашими рабами, которых мы можем использовать по своему усмотрению, заставляя везти наши повозки, делая подопытными образцами для исследования человеческих болезней или используя для производства яиц, молока или мяса для нашей пищи.
女士? 们 , 先生? 们? 这 位 站在 我 旁? 边 的 先生 , 他的 名字 是 波 拉 特ProjectSyndicate ProjectSyndicate
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.