Доверяю相信
相信Доверяю · 相信光明的未來верить в светлое будущее
доверять相信 oor Sjinees
доверять相信
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
在整個文明世界,男人們早已開始相信專業人士的外表 Во всем цивилизованном мире мужчины уже давно начали доверять свою внешность профессионалам
相信доверять
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этому очень рады мои родственники, и теперь они вновь доверяют мне.
? 这 里 是 我? 们 重新? 开 始 的 地方jw2019 jw2019
Я стала больше доверять и меньше бояться.
你 作出 的 胜 利 承? 诺 , 我? 没 法?? 现LDS LDS
Владелец магазина объяснил, что Свидетель – единственный человек в деревне, которому он может доверять.
死亡 數量 將 不可 想像 高 。jw2019 jw2019
Да, в наши дни мало кому можно доверять.
你? 现 在 就? 庆 祝 好像? 还 早了? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Репутация — это измерение того, как сильно тебе доверяет сообщество.
你 要找? 别 人 替 我? 写 墓志? 铭ted2019 ted2019
Я доверяю яме в пустыне, где я тебя оставлю.
? 鲁 比 !? 鲁 比 我?? 爱 的 老朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она удивляется, как можно доверять стране, которая позволяет банде убийц совершать такие постыднее преступления на своей территории при пособничестве ее собственных сил безопасности, и каким доверием может пользоваться страна, которая выводит часть своей территории за рамки любого судебного контроля, где царит лишь один закон- закон террора
我 知道 她 現在 還是 黑 爵士 的 未婚妻但是 這 無關 緊要 是嗎 小 黑子?MultiUn MultiUn
Хотя Королевство доверяет этой всемирной Организации, оно, однако, хотело бы напомнить о том, что варианты определения лиц, имеющих право голоса, должны быть четко конкретизированы и должны сопровождаться всеми возможными гарантиями беспристрастности
我 干 嘛 要 用 那? 个 ?- 我 怎 么? 矪 ?MultiUn MultiUn
По словам одного ученого, фарисеи внушали другим, что никто не должен доверять этим людям драгоценности, верить их свидетельским показаниям, приглашать их в гости, ходить в гости к ним и даже что-либо у них покупать.
艾 得 麗, 哈 利 不是 我 父親jw2019 jw2019
Вместо того чтобы доверять Иисусу, они быстро сделали неправильные выводы и отвернулись от него.
我?....... 是不是 什 么? 时 候 能 做? 点 什 么 ?jw2019 jw2019
Докажи, что тебе можно доверять
我? 们 差不多 三? 个 小? 时 前 路? 过 那 里 在 你 睡? 觉 的? 时 候jw2019 jw2019
Ты всё ещё им доверяешь?
來 為 理 查 王 執行 一件 任務, 天 佑 我 主!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь доверять ему, он умеет держать слово.
跟 他?? 说 可口 可? 乐 殖民 主? 义tatoeba tatoeba
Анания успешно справился с заданием, потому что доверял Иисусу и относился к Савлу как к брату.
那 么, 你 要 和 我 说什么? 什 么?jw2019 jw2019
Позвольте же мне вновь заверить Совет в том, что Ирак полностью доверяет г-ну Бликсу и что он и его группа будут с радостью приняты в Ираке
好了 , 就是 你 , 先生 想要 刮??? 吗 ?MultiUn MultiUn
Представляется невозможным доверять правительству, в послужном списке которого факты дискриминации и преследования граждан, включая погромы, этнические чистки и даже полномасштабную войну.
所以 無論 如何 貨 都 要 送到UN-2 UN-2
Г-н Элиассон также вновь заявил, что Генеральная Ассамблея «полностью доверяет» Суду
她?? 结 婚 很早 , 移民 美? 国 了MultiUn MultiUn
Можно ли вообще кому-то доверять?
如果 你 有 的? 话 , 那 么? 请 拿出?!!jw2019 jw2019
Мы ему не доверяем.
如果 我? 们 不 阻止? 这 一切 , 天 知道 英??? 发 生 什 么 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ряд ораторов указали на то, что внутренняя миграция и иммиграция в города оказывает постоянное воздействие на условия жизни, поэтому возникающие в связи с этим проблемы преступности неразрывно связаны с уровнем обустройства вновь приехавших, способностью городов предоставлять необходимые услуги и той степенью, в которой эти группы населения доверяют руководству города и участвуют в его управлении.
冰川 裂開 了, 他們 掉到 了 水 里UN-2 UN-2
Мы полностью доверяем г-ну Нобуаки Танаке, который возглавляет этот Департамент
我? 们 在? 尽 一切 我? 们 所 能不? 让 那? 发 生MultiUn MultiUn
«Невозможно полностью доверять ни одному из этих сообщений», — добавил он.
我?? 为 我?? 当 中 最 理性 的 人也? 会 沉溺 与 此 好像 上? 瘾 一般jw2019 jw2019
Жертвы расовой дискриминации зачастую являются людьми, находящимися в наиболее неблагоприятном положении; они не имеют образования, не знают законов и не доверяют судам
我? 还 是? 个 孩子? 时 家人 在?? 祸 里 身亡 了MultiUn MultiUn
Она помогала тебе и доверяла.
是 啊 , 很 難以 置信 吧 , 但 事實 的確 如此OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на трудность сбора точных данных по некоторым вопросам защиты, уже имеющиеся сведения вызывают обеспокоенность: каждый год насилию подвергаются от 500 миллионов до 1,5 миллиарда детей, которые зачастую испытывают его от тех, кому они должны доверять.
他? 们 有? 奥 利? 奥 冰淇淋 派UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.