пишущая машинка
打字机 · 打字機
машинка oor Sjinees
машинка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
打字机
Том до сих пор пользуется печатной машинкой.
汤姆还用打字机。
机器
Если он подкручивает машинки, у него сообщники среди игроков.
如果 他 在 机器 上 做 假 他 一定 和 玩家 同伙
打字機 пишущая машинка
打字機
В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
他六歲的時候學會了用打字機,便和老師說他不用學執筆寫字了。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рукописные переводы перепечатывались на печатных машинках, а затем печатались в коммерческих типографиях в Рангуне. Эти публикации раздавались тем, кто посещал встречи собрания.
我?? 这 一代 需要? 兴 起 ......? 兴 起? 来 奔跑 天 路 ... ...? 尽 心 的 竭?? 为 主!jw2019 jw2019
Братья также пользовались пишущими машинками, но их было нелегко приобрести, к тому же такие машинки нужно было регистрировать в полиции.
我 们都在检查#分满分的吗? 都 在? 查 # 分? 分 的??-? 对jw2019 jw2019
Участвующим в этой программе женским центрам во всех районах Западного берега предоставлялись инструменты, материалы и оборудование, такие как швейные машинки, ткани и нитки для производства вышитых изделий.
我 就 在 那 里 , 伙? 计 。 在 那 后面 !UN-2 UN-2
Конфискованы его факс, пишущая машинка, книги и некоторые статьи
当鼠标悬停在工具栏按钮上时高亮显示MultiUn MultiUn
Поскольку наша семья жила бедно, в возрасте 14 лет я начал ремонтировать велосипеды, швейные машины, а также печатные машинки и прочее канцелярское оборудование.
什麼 ? 你 放棄 你的 夢想 了 !jw2019 jw2019
Мы также предоставили им швейные машинки и технологию для выращивания риса, а также провели компьютерную подготовку, с тем чтобы содействовать расширению начального образования и ликвидации нищеты с учетом целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
去 找 配得上 你? 们 的 女人 吧MultiUn MultiUn
Также мы прятали бумагу, ротаторы и печатные машинки для изготовления при необходимости копий «Сторожевой башни».
我 懂 , 就 像是 ... 嗯 ... 靈感 靈光 乍現 , 對 吧 ?jw2019 jw2019
Сестры печатали статьи для изучения на машинке или ротаторе, а затем их получали возвещатели в собраниях для изучения на встречах».
?? 笔 者 往往 加入? 个 人?? 点?? 笔 者 是 男性 , 所以 神? 变 男人jw2019 jw2019
В пресс-центре будут иметься необходимые розетки для персональных переносных компьютеров, пишущие машинки, телефоны, факсимильные аппараты и кабельное телевидение, а также стойка документации для прессы.
我 肚子 好痛 , 手心 冒汗 ...? 双 腿?? 软 整? 个 背后 冒 冷汗UN-2 UN-2
В то же время неправительственная организация СЕРАК («Круг друзей Камеруна») играет важную роль в деле уменьшения рабочей нагрузки, лежащей на сельских женщинах, и искоренения нищеты путем обеспечения их оборудованием по производству и переработке продуктов питания, швейными машинками и т.д.
新 西? 兰 可不是 胡? 说 因? 为 他? 们 用 威士忌 把 他? 们 全? 杀 了!UN-2 UN-2
Я помогал газетам заменить репортёрские печатные машинки компьютерными терминалами.
藏在 哪裡 我的 貓 ?藏 在 我的 閣樓 ?ted2019 ted2019
Всё, что он должен был сделать, это взять лист бумаги, вставить его в пишущую машинку, напечатать сообщение или команду и вытянуть бумагу.
你 想要 載 他 穿過 鄉村 去 什麼... 瑪雅 神殿ted2019 ted2019
Несколько недель назад мой друг подарил эту машинку своему восьмилетнему сыну.
可是 我 知道 , 班 我 知道 , 所以ted2019 ted2019
Что касается печатания литературы, то иметь незарегистрированную печатную машинку, не говоря уже о печатном оборудовании, было преступлением.
? 从 我 出生 算起 一年 一件jw2019 jw2019
Детей также часто заманивают предложениями получить за их труд наличные средства или натуральные товары: мальчикам, например, обещают корову, а девочкам − швейную машинку .
放? 开 我 , 要 不 我 崩 了 你? 们 !UN-2 UN-2
Конфискованы его факс, пишущая машинка, книги и некоторые статьи.
我 重新 坐上 “? 懒 婆娘 ”? 号 , 踏上 漫漫? 长 路 ,?? 从 凯 瑟 琳? 镇 南下???? 丝喷 泉? 镇 。UN-2 UN-2
Я купил новую швейную машинку.
? 现 在??? 话 吧. 你 到底 拿 了 多少, 混蛋?tatoeba tatoeba
А галстуки можно стирать в машинке?
你 可以 坐下? 吗 , 就 一? 会 儿 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если ты не крещенный проповедник Свидетелей Иеговы и поэтому не владеешь этим документом, ты можешь составить подобное письменное заявление (предпочтительно написанное на пишущей машинке).
我 就是 搞 不明白 , 大? 卫 怎 么 看不 到 你? 们 ? 我 肯定 他 不是 ...-? 谁 知道 呢 !jw2019 jw2019
Часто на крыше автобуса можно было увидеть кровати, швейные машинки, столы, а также цыплят, индюков, бананы, и другой багаж пассажиров.
?? 错 最近 附近 有 很多?? 样 的 人jw2019 jw2019
Господина прокурора не восхищают маленькие швейные машинки.
是的 , 女士 , 他 叼 起? 书扭? 头 就跑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала мы ехали на поезде, а оставшийся путь проходили пешком, неся чемоданы, пишущую машинку, диапроектор, сумки для книг и литературу.
你 看 ,? 这 也 是 蜡 做 的- 是 啊 , 酷? 毙 了jw2019 jw2019
Я проработал в переплетном цеху примерно месяц, после чего меня перевели в отдел подписок, ведь я умел печатать на машинке.
你? 总 是 走 太快 ,? 现 在 。? 当 初 我??? 会 晚餐 的? 时 候jw2019 jw2019
Том до сих пор пользуется печатной машинкой.
胡? 説 , 我 一直 就 懷疑 你 胡? 説 , 你 沒有Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В обмен на оружие люди могут получить такие вещи, как швейные машинки, велосипеды, мотыги и строительные материалы, и целые общины получали новые школы, медпункты и отремонтированные дороги
街上?? 车 的 人才 是 老大 , 而 不是 汽? 车 。 但 我 怀 疑?? 还 能 持? 续 多久 。MultiUn MultiUn
159 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.