найдешь oor Sjinees

найдешь

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

你會在別的地方找到個好工作 Ты найдешь хорошую работу где-нибудь ещё.

尋找найдешь

Soortgelyke frases

Как быстро нашла гроза, так же быстро она и рассеялась. 大雷雨來得快,過去得也快
大雷雨來得快,過去得也快Как быстро нашла гроза, так же быстро она и рассеялась. · 過

Я не могу найти свои туфли我找不到我的鞋
我找不到我的鞋Я не могу найти свои туфли

Найди место для отдыха.找個地方休息一下
找個地方休息一下Найди место для отдыха.

найден成立
吊橋於 2021 年發現Висячий мост был найден в 2021 году.

Он нашел покой в своей вере и религии他在信仰和宗教中找到了安寧
他在信仰和宗教中找到了安寧Он нашел покой в своей вере и религии

voorbeelde

Однажды ты найдешь любовь.
天涯 何處 無 芳草

Проводя исследование, ты наверняка найдешь много интересного материала по нужной тебе теме.
搜集参考资料时,你可能找到不少切题而且很有意思的资料。

Будь уверен, что ты обязательно найдешь хороших друзей, если будешь искать их в согласии с библейскими нормами.
你可以放心,只要你按照圣经的标准选择朋友,就能交到最好的朋友。

И как мы увидим в следующей главе, ты найдешь среди народа Бога надежное укрытие.
下一课表明,我们在上帝的子民中能得享真正的安全。

Ты легко найдешь работу в министерстве.
你 可以 很 容易 在 外交部 早到 个 工作

Ясно, что многие отклонят это предложение, но подумай о твоей радости, когда найдешь человека, который примет его!
虽然很多人也许会拒绝这样的提议,但你不妨想想找到愿意接受的人的喜乐!

Если будешь искать Его, то найдешь Его; а если оставишь Его, Он оставит тебя навсегда» (1 Паралипоменон 28:9).
你若寻求他,他必使你寻见;你若离弃他,他必永远丢弃你。”(

Если ты убьешь меня, то никогда не найдешь его.
杀 了 我 你 永远 找 不到 他 了

8 Один мудрый человек в древности сказал: «Сын мой [или дочь моя]! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои, так что ухо твое сделаешь внимательным к мудрости, и наклонишь сердце твое к размышлению; если будешь призывать знание и взывать к разуму; если будешь искать его, как серебра, и отыскивать его, как сокровище: то уразумеешь страх Господень и найдешь познание о Боге» (Притчи 2:1—5).
8 古代一位智者说:“我儿[或女儿],如果你接受我的话,把我的诫命珍藏在心里,留心听智慧,致力求聪明;如果你为求哲理而呼喊,为求聪明而扬声;如果你寻找它如同寻找银子,搜寻它好像搜寻宝藏;你就明白怎样敬畏耶和华,并且获得对上帝的认识。”——箴言2:1-5,《新译》。

Под заголовком же ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ ты найдешь указания на обучение и наставление во всех их аспектах.
然而,你要在训练儿童的题目之下才可以找到如何教导、管教儿女的参考资料。

Ты не найдёшь кучку целок на собраниях в поддержку аборта.
想 在 那 裏 找 幾個 處 女 那 你 真想 多 了

Ты, может быть, даже найдешь, что не так уж плохо иметь брата или сестру.
若然,你也许会发现,有个兄弟或姊妹毕竟不是那么糟。

Ты нигде не найдешь более цивилизованной королевы, ни более сострадательной матери.
你 再也 找不出 比 她 更 端庄 的 皇后 更 慈爱 的 母亲

Да, многие случаи показывают, насколько правдивы слова царя Давида: «Если будешь искать Его [Иегову], то найдешь Его» (1 Паралипоменон 28:9).
大卫王说:“你若寻求[耶和华],他必使你寻见。” 他的话的确是至理名言。——历代志上28:9。

Если ты посетишь развалины Геразы, ты найдешь достаточно доказательств этого.
你若游览格拉森的遗迹,便会找到充分证据证明这点。

Если ты займешься историей, ты найдешь, что все это сбылось.
你若查考一下历史,就会发现这些预言都一一实现了。

Дай мне знать, что найдёшь в могиле, ладно?
墓地 有 发现 的话 及时 通知 我?

Сэм, в книгах ты не найдешь ответа, как освободить Дина дьявольской сделки.
Sam , 你 想 让 Dean 摆脱 那个 恶魔 交易 看书 可是 找 不到 答案 的

Пусть в этом году ты найдешь себе подругу, которую заслуживаешь.
這是 今年 5 月 找到 真正 值得 你 的 同伴 。

В 1 Паралипоменон 28:9 говорится: «Если будешь искать Его, то найдешь Его».
历代志上28:9说:“你若寻求他,他必使你寻见。”

32 У кого найдёшь своих богов, тому не жить+.
32 至于你的神像,你在谁身上找到,谁就该死+。

Прочитай, пожалуйста, Галатам 5:22, 23, где ты найдешь перечень плодов духа.
请读读加拉太书5:22,23,这节经文将圣灵的果子列举出来。

Нет, если ты найдешь оружие, которое сможет его убить.
這不 一定 要是 能 找到 可以 殺 掉 他 的 武器 呢

Если ты желаешь сам проверить факты, то ты найдешь, что уже вскоре после времен апостолов в христианство просочились отступнические учения (Деяния 20:29, 30; 2 Тимофею 4:3, 4).
如果你选择自己探索事实,就会发觉叛道主张在使徒的日子混进基督教里。(

Найдешь место для велосипеда?
我 在 想 你 還載 得 下 我 的 單車 嗎 ?