обуться в галоши穿套鞋
套 · 穿 · 穿套鞋обуться в галоши · 鞋
обуться oor Sjinees
обуться
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
穿套鞋обуться в галоши
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наши ноги должны быть обуты в готовность благовествовать мир.
那些 發現 「 母體 」 存在 的 人必須 具有 一般人 沒有 的 直覺 和 敏感 度 加上 打破 沙鍋 問到 底 的 個性jw2019 jw2019
Одна совместная стипендия ЮНЕСКО/Кейдзо Обути (Япония) за исследовательскую работу в области окружающей среды в течение пяти месяцев на факультете экологических и ресурсных исследований Махидольского университета, Нахон-Патом, Таиланд (7500 долл. США), была присуждена женщине — научному работнику.
摧? 毁 所有 阻? 挡 我? 们 的 人UN-2 UN-2
Всем «находящимся в Ефесе святым и верным во Христе Иисусе» нужно было «обуть ноги в готовность благовествовать мир» (Ефесянам 1:1; 6:15).
如果 你 不是? 开 玩笑 的? 话jw2019 jw2019
Ты почему пошел наверх обутым?
拜 主- 我們 非常 餓, 有 好 几 天 沒 吃東西 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Обуть ноги в готовность благовествовать“, регулярно участвуя в проповедническом служении, является одной из лучших возможностей „устоять“ перед нападениями сатаны (Ефесянам 6:13—15).
她? 说 你?? 该 放 松 一? 点 也? 为 你自己 的 健康? 着 想jw2019 jw2019
Ноги, обутые в готовность проповедовать (Смотрите абзацы 9—11.)
同志? 们 ,? 这 是 很好 的 安排比? 较 平等jw2019 jw2019
Признавая, что Организация Объединенных Наций должна играть более активную роль в содействии учету интересов человека при решении различных проблем, Япония к настоящему времени внесла в Фонд по вопросам безопасности человека, созданный по инициативе покойного премьер-министра Кейдзо Обути, более # млн. долл. США
你 知道 以前 曾有? 类 似的 事件? 吗 ?MultiUn MultiUn
Христианин должен обуть «ноги в готовность проповедовать благую весть о мире», чтобы должным образом нести эту весть (Эф 6:15).
此插件在 GPLv# 或更新版本的授权条款下发布 。jw2019 jw2019
Кроме того, «снаряжение благой вести о мире», в которую обуты наши ноги,— незаменимая часть «всех доспехов Божьих», нашей защиты от нападений Сатаны (Эфесянам 6:11—15).
我 去 跟? 领 袖? 说 , 我? 们 要?? 谈jw2019 jw2019
Одна исследовательница получила стипендию (ЮНЕСКО/Япония: Обути) для проведения в течение девяти месяцев во Франции научной работы по вопросам мирного урегулирования конфликтов (размер стипендии: 7500 долл. США).
?? 际 上 , 在?? 个 行? 业 里 任何 一?? 动 物 都 可以 成? 为 育 种? 动 物UN-2 UN-2
Я даже не обута.
火 腩? 还 不 告? 诉 人家有 哪 几 家??? 馆 是 我 小兄弟? 开 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ноги твои да будут также обуты, ибо ты избран, и путь твой лежит среди гор и среди многих народов.
国务院 证券 监督 管理 机构 应当 对 有关 机构 报送 的 客户 的 交易 结算 资金, 委托 资金 和 客户 担保 账户 内 的 资金, 证券 的 有关 数据 进行 比对, 核查, 及时 发现 资金 或者 证券 被 违法 动用 的 情况LDS LDS
Касаясь регионального сотрудничества, г-н Сато заявил, что по предложению бывшего премьер-министра Японии Кэйдзо Обути, с которым тот выступил на саммите Японии и Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в ноябре # года, Япония устроила в апреле # года в Токио Региональную конференцию по вопросам борьбы с пиратством и вооруженным разбоем против судов, в которой приняло участие # стран
畫室 外面 有兩 個 警察? 那 也 不是 巧合 吧?MultiUn MultiUn
«Ноги, обутые в снаряжение благой вести о мире»
沒錯 , 只 是 美國 很 平常 的 一天 而已 。jw2019 jw2019
Одна совместная стипендия ЮНЕСКО/Кейдзо Обути (Япония) за исследовательскую работу в области окружающей среды в течение пяти месяцев на факультете экологических и ресурсных исследований Махидольского университета, Нахон-Патом, Таиланд ( # долл. США), была присуждена женщине- научному работнику
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?MultiUn MultiUn
В то время как наши ноги, обутые благой вестью мира, носят нас среди неверующих, мы не оставлены без оружия.
的 伎? 俩 , 我 年? 轻 的? 学 徒 ,是 引? 发 心跳 之? 间 。jw2019 jw2019
Благую, встав, обут!
希望 那? 个 莫 里 茨? 这 次?? 呕 吐 在? 车 道上jw2019 jw2019
Чресла, опоясанные истиной; нагрудник праведности; ноги, обутые в снаряжение благой вести о мире; большой щит веры; шлем спасения; меч духа.
當然 我們 得 開槍 制服 他jw2019 jw2019
Касаясь регионального сотрудничества, г‐н Сато заявил, что по предложению бывшего премьер-министра Японии Кэйдзо Обути, с которым тот выступил на саммите Японии и Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в ноябре 1999 года, Япония устроила в апреле 2000 года в Токио Региональную конференцию по вопросам борьбы с пиратством и вооруженным разбоем против судов, в которой приняло участие 17 стран.
彩虹的圆弧角度比张开角度小 。UN-2 UN-2
Кроме того, при предоставлении денежной компенсации тогдашние премьер-министры (а именно Рютаро Хасимото, Кэйдзо Обути, Ёсиро Мори и Дзюнъитиро Коидзуми) от имени правительства направляли непосредственно каждой бывшей "женщине для утех" подписанное письмо с извинениями и выражением глубокого сожаления.
她 #? 岁 的? 时 候 怀 孕 了她 想 自己 流? 产UN-2 UN-2
• Одна исследовательница получила стипендию (ЮНЕСКО/Япония: Обути) для проведения в течение девяти месяцев во Франции научной работы по вопросам мирного урегулирования конфликтов (размер стипендии # долл. США
? 说 一? 个 女孩 , 她的 爸爸 在 她 母?? 过 世 后再 婚后母??? 个 女孩 很 坏MultiUn MultiUn
В благую весть обуты все.
听? 着 ,? 维 拉 你 非常 可? 爱 , 但 你 不? 该 那? 样 。jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.