слезы
她掩飾了自己的眼淚Она скрывала свои слезы · 她眼上流出了淚水слезы навернулись на ее глаза · 眼泪 · 眼淚слезы · 眼淚都流到嘴邊兒了 слезы потекли ручьем [к краям рта]
слеза oor Sjinees
слеза
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
眼泪
Они рождаются, растут и живут среди слез и смеха, но всегда среди любви.
他们出生,成长并在眼泪和欢笑中生活,但总是有爱。
眼淚
" Это только слезы, какие бывают у людей.
那 只是 眼淚 , 跟 人 所流 的 一樣
淚
Она пролила много слез по любимой собаке, умершей в результате несчастного случая.
她目睹愛犬在意外中離世,不禁淚如泉湧。
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
泪 · 泪水 · 淚水 · 泪珠 · 淚珠 · 一泪 · 一淚 · 哭泣 · 泪汪汪 · 泪滴 · 淚汪汪 · 淚滴 · 眵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Слеза
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
淚
Она пролила много слез по любимой собаке, умершей в результате несчастного случая.
她目睹愛犬在意外中離世,不禁淚如泉湧。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слёзы горя Бог отрёт.
太 慘 了 , 夥 計 。 我 昨天 才 戒 的 。jw2019 jw2019
Его представители льют крокодиловы слезы в Первом комитете по поводу так называемого «мира» на Ближнем Востоке, который они хотят установить, создав при этом сионистскую ядерную угрозу при поддержке Соединенных Штатов Америки, являющихся главным союзником этого образования.
我 明白 你? 为 什 么? 这 么 迷? 恋 安 吉 拉了UN-2 UN-2
Разговор произвел на Кромвеля такое впечатление, что когда Фокс уходил, тот со слезами на глазах сказал: «Приходи снова в мой дом, ибо если мы с тобой были бы хоть час в день вместе, мы стали бы ближе друг к другу», и добавил, что он желает Фоксу не больше зла, чем своей собственной душе.
我 找 不到 卡 伯 特 空? 军 有 支 原子能 分析 小? 队LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Чтобы собрать больше слез.
只 要? 给 我? 们 提供? 线 索 就 让你维持生意 对吧? 你? 持 生意? 吧?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пророк Исаия предсказывает: «[Богом] поглощена будет смерть навеки, и отрет Господь Бог слезы со всех лиц» (Исаия 25:8).
你 是 指 像 父?? 对 儿 子? 说 有 关航空公司官司胜诉的事? 航空 公司 官司 胜? 的 事?jw2019 jw2019
Красота его ритма иногда доводит меня до слёз.
我? 没 想?? 会 是?? 样 出院 的- 是 啊ted2019 ted2019
" Не показывай свои слёзы ", — сказал он мне.
完全 被搞 傻了 , 兄弟 。-? 这 就是 我? 决 定不 上 的 原因OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Библии говорится: «Уничтожит Он смерть навеки, и отрет Господь Бог слезы со всех лиц» (Исаия 25:8, Танах, Йосифон).
我 根本 不知道 以前 的樣子 你 還不 懂 嗎?jw2019 jw2019
Иногда я со слезами спрашивал Бога: «Почему мама умерла?
您 准? 备 好 退房 了? 吗 , 安 斯 林 先生 ?jw2019 jw2019
В войне против терроризма именно Пакистан, вслед за Афганистаном, понес величайшие потери, заплатив кровью и слезами.
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意? 义UN-2 UN-2
Родные, возможно, прольют слезы горя, подобно Иисусу, который оплакивал смерть Лазаря (Иоанна 11:35).
我 有 一個 完美 的 生活, 可 我 把 它 拋棄 了!jw2019 jw2019
Открыв глаза, она заметила слезы на лицах окружавших ее людей.
备份启动映像文件 % # 失败LDS LDS
— Да,— сквозь слезы ответила Исланд.
你?? 脑 子 里 除了? 钱 就是? 钱jw2019 jw2019
В данном случае не было никаких свидетельств расхождения во взглядах, и единственным признаком расстройства был тот факт, что рыдания матери автора вызвали слезы старосты суда после оглашения вердиктов; ничего из того, что произошло после двух сообщений суда присяжных, не указывало на то, что обсуждение дела судом присяжных прошло неудачно[footnoteRef:15].
根 据 情?,, 有 一? 个 女人 搭 火? 车 到? 东 部? 来 了UN-2 UN-2
Бесспорно, такие страны развивались на крови, поте и слезах наших порабощенных предков, и совершенно справедливо и уместно, что они должны исправить положение и принести извинения путем искупления своей вины за правовую и экономическую поддержку и за жестокости, которые были нормами работорговли и рабства
更重 要 的 是 他 來自 摩納哥MultiUn MultiUn
Возможно, со слезами на глазах она обнимает свою дочку и сердечно благодарит ее.
她 已? 经 站 不起? 来 了- 没有毒素? 有毒 素? 没有药品? 有? 品?jw2019 jw2019
Исчезнут смерть и слёзы вскоре.
但是 如果 他? 们 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?jw2019 jw2019
Когда нам тяжело, мы можем со слезами взывать к Иегове.
所以 我 特意? 给 你??? 来 了 一份? 礼 物jw2019 jw2019
Слезы с меня так и текли.
你 干 嘛 打?? 话 跟 我 借? 别 克 又? 来 了 , 我 告?? 过 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 Также Иаков и Иосиф, будучи юными, нуждаясь в обильном питании, были опечалены из-за страданий матери своей; а также и ажена моя со своими слезами и молитвами, а также и дети мои не могли смягчить сердец братьев моих, чтобы те освободили меня.
但是 你?? 识 我的? 时 候 已? 经 知道 了LDS LDS
Однако проливать эмоциональные слезы — плакать — свойственно, по-видимому, только человеку, и об этом пока мало известно.
好 那 回 酒店 休息 吧- 先走 了jw2019 jw2019
В этом стихе о людях, которые будут жить в земном раю под правлением Божьего Царства, говорится, что Бог «отрет всякую слезу с их глаз, и смерти уже не будет, ни скорби, ни вопля, ни боли уже не будет».
最好? 还 是 再? 这 都住 几 天jw2019 jw2019
Не будь безмолвен, видя мои слезы».
帮您清理用户留在系统中的使用痕迹 。jw2019 jw2019
Позже пророк Исаия предсказал, что «поглощена будет смерть навеки, и отрет Господь [Иегова, НМ] Бог слезы со всех лиц» (Исаия 25:8).
我 就 在 那 里 , 伙? 计 。 在 那 后面 !jw2019 jw2019
В этом смиренном признании давайте будем искать понимания членов нашей семьи и других ближних, испытывающих страдания, проявлять любовь к ним и совместно укреплять веру и доверие. Спаситель, Который однажды вернется и «отрет... всякую слезу с очей их; и смерти не будет уже; ни плача, ни вопля, ни болезни уже не будет» (Откровение 21:4).
也? 许 有 一?? 点 太 完美 ? 完美 同性???LDS LDS
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.