beseda oor Russies
beseda
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
слово
[ сло́во ]
ru
одна из основных структурных единиц языка
V nemščina, zloženke se napisane kot eno besedo!
В немецком составные слова пишутся слитно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Iz Jezusovih besed v Mateju 28:19, 20 vidimo, da mora človek najprej postati njegov učenec, šele potem naj se krsti.
Нет, выглядит будто это какой- нибудь псих, серийный маньякjw2019 jw2019
Izrečena beseda...
Ты наказана и будешь делать, что я велюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako Božja beseda razkriva »misli in namere srca«?
Иди к черту!Отвали, сказала!jw2019 jw2019
V klasični grščini je ta beseda pomenila samo pokonci postavljen kol ali drog.
Повар, повар, разнорабочий, медсестра, медсестраjw2019 jw2019
Govornik je učence bodril, naj izpolnijo besede iz 117. psalma, tako da spodbujajo druge, naj ‚hvalijo Jaha‘ (NW).
Вас доставил Биттероф?jw2019 jw2019
ZAKLADI IZ BOŽJE BESEDE | MARKO 13, 14
Пришлось самим разбиратьсяjw2019 jw2019
O Hudiču veliko izvemo, če razmislimo o Jezusovih besedah verskim učiteljem takratnega časa: »Vi ste iz očeta hudiča in želje očeta svojega hočete izpolnjevati.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезjw2019 jw2019
Dolga beseda za marinca.
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je v soglasju z besedami iz Pisma Hebrejcem 13: 16: »Ne pozabite pa na dobrodelnost in miloščino, zakaj take daritve so Bogu všeč.«
В течении нескольких последующих часов, не забывайте, о том, что Вы, фактически, командаjw2019 jw2019
(2. letopisov 26:3, 4, 16; Pregovori 18:12; 19:20) Če se torej ‚prenaglimo od kake pregrehe‘ in dobimo potreben nasvet iz Božje Besede, posnemajmo Baruhovo zrelost, duhovno sprevidevnost in ponižnost. (Galatom 6:1)
Мы что прибрали эти земли уговорами?jw2019 jw2019
Iz vsega srca soglaša z besedami pregovora, ki se glasi: »Blagoslov Jehovov – to je tisto, kar bogatí, in ne pridaja nobene bolečine.« (Pregovori 10:22, NW)
Не забудьте сказать им, что я безоруженjw2019 jw2019
4:8) Dovolimo torej, da nam vsi deli Božje Besede, tudi vprašanja, pomagajo duhovno rasti in vse jasneje »videti« Jehova!
С какой стати?jw2019 jw2019
Kaj so vse te besede?
И маму я выручилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmislite o besedah le enega od njih.
Ошибочный путь заканчивается здесьjw2019 jw2019
Warren, lahko prosim nehaš uporabljati besedo " preklet " v vsakem stavku?
Хорошо, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trobljenje je zanimiva beseda.
Теперь я нашел тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 2 Na plošči bom napisal besede, ki so bile na prvih ploščah, ki si ju razbil, ti pa ju položi v skrinjo.‘
Действительно мне было прохладно. "jw2019 jw2019
Praočetje teh ujetnikov so stoletja pred tem izjavili svojo odločenost, da bodo poslušni Jehovu, z naslednjimi besedami: »Bog ne daj [Še zamisliti si ne moremo, NW ], da bi zapustili GOSPODA in služili drugim bogovom!«
Тогда не сердись, блинjw2019 jw2019
19 Kako veseli smo, da imamo Božjo Besedo, Biblijo, in da ima njeno tehtno sporočilo moč iz prav naravnanih ljudi izkoreniniti lažne nauke ter doseči njihovo srce!
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоjw2019 jw2019
(Izaija 26:1, 2) To so radostne besede ljudi, ki so zaupali Jehovu.
Это будет стоить $jw2019 jw2019
Glasovi, tvorjeni ob izdihu zraka, z grlnimi prekinitvami, številni zaporedni samoglasniki (do pet v eni sami besedi) in le nekaj soglasnikov so misijonarja spravili na rob obupa.
О, дорогая, скажи что- нибудьjw2019 jw2019
Zato smo bili navdušeni, ko smo izvedeli, da bo tema letošnjega zborovanja »Božja preroška beseda«.
Когда будете убегать, не проливай чужой кровиjw2019 jw2019
Nesporazum med ljudmi pogosto vodi do ostrih besed in žalitev.
Бывший бортинженер " Антареса "jw2019 jw2019
Vse se začne z besedami.
Эй, это несправедливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaku je občutek v srcu govoril, naj verjame besedam učiteljev in staršev.
Совсем один в целом миреLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.