pogled oor Oekraïens

pogled

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Oekraïens

переглядати

[ перегляда́ти ]
MicrosoftLanguagePortal

подання

[ пода́ння́ ]
naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pogled

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Oekraïens

Вигляд

Pogled od tam je očarljiv in balon spominja na regratovo seme, ki ga nosi nežni vetrič.
Вигляд кулі, що мандрує повітряним шляхом, справді зачаровує: вона нагадує насінину кульбаби, яку несе легенький вітерець.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pogled opravila
подання завдань
Pokaži razširjen pogled
Додаткова інформація
pogled koledarja
подання календаря
pogled v skupni rabi
спільне подання
pogled za branje
подання читання
pogled vrtilne tabele
режим зведеної таблиці
razveljaviti razvrščeni pogled, razveljaviti razvrstitev
скасувати складене подання
pogled predstavitelja
режим доповідача
spletni gradnik za izbiro zloženega pogleda
веб-частина "Стіс"

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti bi lahko razlikuje od ptic v Indiji in je lahko njena zabava na pogled njih.
Клавіатура і мишкаNameQED QED
Lahko smo prepričani, da bo program praktičen v vsakem pogledu.
П' єсу вже написано, але сцена ще не готоваjw2019 jw2019
Leta 1935 je prišlo do preobrata, ki je močno spremenil pogled Rusov na božične praznike.
О, погляньте, танці!jw2019 jw2019
Zato je bila Postava v tem pogledu »zaradi nepopolnosti ljudi brez moči«.
пікселів/дюймjw2019 jw2019
(Habakuk 1:13) Čaščenje in žrtve, ki se mu dajejo, morajo biti čiste in neomadeževane, in sicer v fizičnem, moralnem in duhovnem pogledu.
Зменшити точністьjw2019 jw2019
Toda ali je Sonce v vsakem pogledu »vsakdanji objekt na nebu«?
Жага Харконненів до Спайсу це найкращий вказівник у Всесвітіjw2019 jw2019
Kako način, na katerega je Bog ustvaril moškega in žensko in skrb v ostalih pogledih, razodeva ljubezen?
Шини служать ізоляторомjw2019 jw2019
Ko sta grešila, sta se zaradi slabe vesti hotela pred Božjim pogledom skriti med drevesa v Edenskem vrtu. (1. Mojz.
Сервер SMB та NFS на цій машині не встановлено, щоб ввімкнути цей модуль, ці сервери мусять бути встановленіjw2019 jw2019
Kako je Zefanija v duhovnem pogledu pomagal nekomu, ki bi ga lahko primerjali »siroti«?
Теоден не лишиться в Едорасіjw2019 jw2019
V The Encyclopedii of Religion je pojasnjeno, da so ustanovitelji budizma, krščanstva in islama imeli sicer različne poglede na čudeže, vendar v nadaljevanju piše: »Poznejša zgodovina teh religij povsem jasno kaže, da so čudeži in zgodbe o čudežih sestavni del človekovega verskega življenja.«
За всім цим стоїть досить простий механізм. Коли до підлеглого засобу audiocd надходить запит на отримання доріжки з теки Ogg Vorbis, засіб починає видобування цифрових звукових даних з КД. Під час надсилання даних до файла у вашій домашній теці засібкодує їх у форматі Ogg Vorbis (формат, у якому отримуються дані зі звукового КД є форматом без стисканняjw2019 jw2019
So skromni, čisti in lepo urejeni ter tako že na prvi pogled odsevajo dostojanstvo.
& kmplot; також має декілька числових та візуальних можливостей, зокрема, заповнення кольором та обчислення площі між графіком і віссю, відшукання максимуму і мінімуму, динамічна зміна параметрів функції і креслення графіків похідної та інтеграла від функціїjw2019 jw2019
Internet je pravzaprav velikanska zbirka knjižnic z na pogled privlačnimi dokumenti.
Йдемо скупатисьjw2019 jw2019
Jezusa je srečanje z vdovo iz Naina in pogled na njenega mrtvega sina močno razžalostil.
Немає твердженьjw2019 jw2019
Prvi premik je bil sestavljen iz zaliva smo imeli srečal in devet drugih, skoraj natanko tako kot mu je v vsakem pogledu.
ВластивостіQED QED
10 V angleški izdaji Stražnega stolpa 1. januarja 1892 (stran 9) je pisalo pod podnaslovom »Pogledi s stolpa«:
Ховає і показує смужку менюjw2019 jw2019
V kakšnem pogledu bi morali nadzorniki biti prvi v dobrem zgledu med Božjim ljudstvom?
Неможливо відкрити файл % #, дію припиненоjw2019 jw2019
Sin se je nadejal, da ga bo oče sprejel le kot »najemnika«, ki ni član družine in je v določenem pogledu nižji od hlapca.
& Зберегти рядокjw2019 jw2019
Pogled v notranjost jam
Вказати посиланняjw2019 jw2019
S pogledom sem ošvrknil torbo in v mislih preveril, ali imam v njej Biblijo in različne biblijske publikacije.
Цю опцію вимкнено тому, що сервер не підтримує конвеєрне звантаження. Оскільки деякі сервери неправильно оголошують про власні можливості, ви все ще можете ввімкнути конвеєрне звантаження. Алеякщо POP# сервер дійсно не підтримує конвеєрне звантаження, то, у цьому випадку, сервер буде віддавати пошкоджені листи. Таким чином перед використанням цієї функції вам потрібно провести тест: відішліть собі велику кількість листів та спробуйте звантажити їх всіх відразу з POP сервераjw2019 jw2019
b) Kako vse nam Jehova lahko pomaga, ko se trudimo ohraniti duhovni pogled?
А твій перший урок почнеться вже зараз з власного #аклинантусаjw2019 jw2019
Kaj je moral delati vsak kristjan, da mu je v duhovnem pogledu šlo dobro?
Номінальна вартістьjw2019 jw2019
(2. Mojzesova 12:7, 8; Matevž 26:27, 28) V tem zelo važnem pogledu glede krvi — pasha ni bila vzorec Gospodove večerje.
Тільки-но ви додасте принаймні дві точки, у верхньому лівому куті карти з’ явиться загальна відстань. & marble; використовує модель сферичної Землі для проведення вимірів, цеприпущення дає достатньо точні результати у більшості випадківjw2019 jw2019
Imela je potekala na violino in lok v svoji mlahavi roke za nekaj časa in je imel še pogled na notno, kot da je bila še vedno igra.
Введіть код пароля до інтерактивної XauthQED QED
Popačen pogled
Було приємно познайомитися!jw2019 jw2019
11 Svoj pogled na človeške šibkosti lahko uskladimo z Božjim tako, da razmišljamo o tem, kako je Jehova ravnal v zadevah, povezanih z nekaterimi njegovimi služabniki.
І робив довгі паузи перед реплікамиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.