Mbeturina oor Duits
Mbeturina
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Abfall
de
Reste, die bei der Zubereitung oder Herstellung entstehen
Të gjitha këto mbeturina inorganike mblidhen dhe çohen në një gropë plehrash.
Diesen anorganischen Abfall sammeln wir und transportieren ihn auf eine Schutthalde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mbeturina
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
abfall
Të gjitha këto mbeturina inorganike mblidhen dhe çohen në një gropë plehrash.
Diesen anorganischen Abfall sammeln wir und transportieren ihn auf eine Schutthalde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megjithatë, atmosfera nuk mbetet kurrë pa oksigjen dhe nuk mbingarkohet me «mbeturina», pra, me dyoksid karboni.
DARREICHUNGSFORMjw2019 jw2019
Do t’i marrë përpara si një përrua e do t’i çojë në mërgim matanë Damaskut, kurse shtëpitë e tyre të veshura me fildish, ku shtrojnë ahengjet e tyre të shfrenuara, do të katandisen në rrënoja e mbeturina.
Vergesst was ihr wisst... oder glaubt zu wissenjw2019 jw2019
Krimbat vendosen në shtresa të projektuara posaçërisht për ta dhe ushqehen me pleh derrash ose me jashtëqitje njerëzish të përziera me copa letrash të hedhura, të grira hollë dhe me mbeturina të tjera organike.
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.jw2019 jw2019
Vitin e kaluar, në kuadrin e një programi ekologjik të veçantë, specialistët rusë që merren me mjedisin në pole bënë një pastrim të përgjithshëm në Antarktidë dhe hoqën 360 tonë mbeturina.
Was sagte ich dir?jw2019 jw2019
Ose ndoshta ke prirjen të përqendrohesh në anët negative të personalitetit të një personi, tamam si një udhëtar i cili lejon t’i prishet kënaqësia e një skene të bukur natyre vetëm nga ca mbeturina që kanë lënë aty disa udhëtarë të pakujdesshëm.—Krahaso Predikuesin 7:16.
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachenjw2019 jw2019
" Unë nuk mund të durojë për të parë ushqime të mirë të shkojnë në mbeturina.
Ich fahr bis ganz untenQED QED
Do të kemi një fermë peshku të ushqyer me mbeturina bimore nga kuzhina dhe krimbat e kompostimit dhe furnizimin e restorantit me peshk.
Vorschriften für dreirädrige KraftfahrzeugeQED QED
A do ende mbeturina?
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siç pritej, pranë këtyre portave nuk po hedhin më mbeturina.
Madame kommt gleichjw2019 jw2019
Mbeturina.
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für KatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shporta për mbeturina prej letrës
Oh, der ist.... zu teuertmClass tmClass
Ndoshta mbeturina dhe erë e pakëndshme.
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindjw2019 jw2019
A e din, fëmijët nga restoranti kinez nuk hanë mbeturina.
Warum sind Sie zurückgekommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga këto, mendohet se 25 milionë qese plastike përfundojnë si mbeturina.
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegenjw2019 jw2019
Shiko cfarë gjeta në mbeturina.
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turistët shkaktojnë shumë ndotje. Sipas disa llogaritjeve të Programit të Kombeve të Bashkuara për Mjedisin, çdo turist krijon 1 kilogramë mbeturina çdo ditë.
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAjw2019 jw2019
Për prodhimin e gjellëve të gatshme shpesh përdoren mbeturina si "delikatese".
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von DumpingWikiMatrix WikiMatrix
Pasi hoqi disa dërrasa, pa që pas murit minjtë kishin grumbulluar copëza letrash, lëvozhga arre bosh dhe mbeturina të tjera.
Der erste Fluchtversuch...... bringt zu dem bereits verhängten Strafmaß zwei Jahre Einzelhaftjw2019 jw2019
Një raport i kohëve të fundit nga Rrjeti i Veprimeve në Pyjet e Shiut, thotë: «Në rrugët e njohura turistike të Himalajave, nëpër shtigje janë hedhur mbeturina, kurse pyjet alpine [janë] pakësuar nga udhëtarët që kërkojnë lëndë djegëse për të ngrohur ushqimin dhe ujin për të bërë banjë.»
Wir haben ihm eine verpasst und sind gegangen als der Mann weg ging um Osei zu holenjw2019 jw2019
Disa vite më parë u llogarit se çdo vit vetëm banorët e Nju-Jorkut hidhnin aq plehra sa ta mbulonin parkun e madh, Central Park, të qytetit me një trashësi me mbeturina prej 4 metrash!
Er hat meine Fähigkeit.Er hat sie bei mir eingesetztjw2019 jw2019
Mbeturina dhe plehra (Shkatërrimi i —)
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehttmClass tmClass
Askush nuk hedh më mbeturina në liqen.
Sind sie auf deiner Seite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gjitha sepse provova te kidnapoj dhe, mirë, ndoshta derdha mbeturina ne detë.
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Të luash lojëra me dhunë ose imoralitet është si të luash me mbeturina radioaktive: pasojat e dëmshme mund të mos duken menjëherë, por do t’i kesh se s’bën
Welche Art Mann war mein Vater?jw2019 jw2019
Të përdorësh mbeturina shtëpish të shkatërruara për ndërtimin e atyre të reja.
Wissen Sie nicht mehr?QED QED
117 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.