provim oor Duits
provim
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Prüfung
Do të jetë një provim i vështirë ?
Wird die Prüfung schwer?
Examen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do të jetë një provim i vështirë ?
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?tatoeba tatoeba
Prandaj, çfarë duhet të bësh nëse dikush prej tyre të thotë se s’ka gjë po të kopjosh në provim në shkollë ose të marrësh diçka në një dyqan pa e paguar?
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.jw2019 jw2019
Vetëm një provim?
Einige Länder, darunter Frankreich, waren Vorreiter, und es ist nun wesentlich, daß ihnen nicht heute Vorschriften vorgegeben werden, die weniger streng sind als ihre bisherigen, denen die Verbraucher Vertrauen geschenkt haben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për shembull, nëse djali juaj kohët e fundit ka bërë ndonjë provim në matematikë ose diktim, thuajini ta krahasojë rezultatin e tanishëm me rezultatin që arriti në një provim të mëparshëm.
Kommen Sie mit nach unten, Pauljw2019 jw2019
E tërë shkolla u shtang kur ky djalë zuri vendin e tretë në një provim special për të seleksionuar tre studentët më të mirë të cilëve do t’u jepej një bursë studimi.
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.jw2019 jw2019
«Nga 19 studentët që kryejnë vetëvrasje çdo ditë në Indi, gjashtë [e bëjnë këtë] nga frika se mos ngelin në provim.»—INDIA TODAY INTERNATIONAL, INDI.
Scheisse, Brian!jw2019 jw2019
Nuk po flas për të dështuarit në provim, ose për humbjen e një lojë basketbolli.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.ted2019 ted2019
Është parimi i parë i një pune të mirë krijuese, një vepër trillimi, që do të dorëzoni si provim përfundimtar.
Wir sind weit entfernt vom Modell der sozialen Marktwirtschaft, die das europäische Ideal der humanistischen Versöhnung zwischen der notwendigen Privatinitiative und der notwendigen sozialen Absicherung der Bedürfnisse aller und eines jeden darstellen könnte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duhet të përgatitet përsëri për këtë provim dhe ndoshta rrezikon të ngelë në klasë.
Kennzeichnend für diesen Teil der Welt war ja, daß wir uns im Laufe der Jahrhunderte in regelmäßigen Abständen die Köpfe eingeschlagen haben, und dieses Europa wurde immer wieder verstümmelt.jw2019 jw2019
(Dn 2:17) Kur ishte në Babiloni, Azariahu me Danielin, Hananiahun e Mishaelin kaloi shkëlqyeshëm një kurs 3-vjeçar dhe një provim para vetë mbretit Nabukodonosor. Gjatë gjithë kësaj kohe ai kishte mbajtur integritetin për sa i përket ushqimit dhe pijeve.
Als ein Mitglied der Fünften Kolonnejw2019 jw2019
Disa prindër ndërhyjnë dhe protestojnë menjëherë sapo fëmija futet në telashe ose merr notë të keqe në provim.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenjw2019 jw2019
Libri When Perfect Isn’t Good Enough shpjegon: «Po ta teprosh duke u ankuar sa herë që nuk merr dhjetë në ndonjë provim, mund t’i fyesh shokët që përpiqen shumë për të marrë nëntë ose tetë.»
Im Falle systembedingter Unregelmäßigkeiten umfassen die Untersuchungen des betreffenden Mitgliedstaats alle möglicherweise betroffenen Operationenjw2019 jw2019
Provim mësimor
für einen Fahrzeugtyp hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen nach der Regelung NrtmClass tmClass
Një ryshfet i dhënë personit të duhur të jep mundësinë të marrësh një provim, të marrësh patentën, të sigurosh një kontratë pune ose të fitosh një gjyq.
Also wenn sie drinsaßen, dann wollen sie, daß wir wissen, wo sie hin sindjw2019 jw2019
Rezultati i saj ne kete provim fjale per fjale percakton te ardhmen e saj.
Was haben sie gebaut?ted2019 ted2019
Keshtu i bera nje provim.
Mir gebührt hierfür keine Anerkennungted2019 ted2019
Në fakt, herën e katërt kur hyra në provim, ishte pak a shumë si tani.
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagjinoni nje student qe kryen nje provim gjigand per tre dite rrjesht.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelQED QED
30 perqindeshi do te thote se ngelnin ne provim.
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdQED QED
Të fundit në ç'do provim.
Sind in verschiedenen Gemeinschaftsvorschriften für dasselbe energiebetriebene Produkt verschiedene Module festgelegt, so ist das in der Durchführungsmaßnahme für die jeweilige Anforderung festgelegte Modul anzuwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paç fat në provim.
Sie warten, bis wir wieder rausfliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paç fat në provim!
Dem Prüfungsteilnehmer steht eine Kontaktstelle zur Verfügung, bei der er weitere Informationen einholen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngel në provim sepse nuk kishe mësuar.
Er ist groß, flach und graujw2019 jw2019
67 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.