rrezikshëm oor Engels

rrezikshëm

/rɛzikʃəm/ adjektief manlike

Soortgelyke frases

i rrezikshëm
breakneck · critical · dangerous · hairy · hazardous · nasty · parlous · perilous · pestilent · risky · touch-and-go · unchancy · unsafe

voorbeelde

Dhe atëhere bëhet më i rrezikshëm.
That's when he's most dangerous.

Por, në qoftë se vetëshqyrtimi merr një drejtim të gabuar dhe na nxit të kërkojmë «identitetin» dhe përgjigjet që nuk bazohen në marrëdhënien me Jehovain a me kongregacionin e krishterë, do të jetë i kotë, dhe madje shumë i rrezikshëm frymësisht.
However, if misdirected, self-examination that prompts us to look for our “identity” or to search for answers outside our relationship with Jehovah or the Christian congregation will prove to be pointless and can be spiritually fatal.

Anëtari i parlamentit të Partisë për Drejtësi dhe Zhvillim, Burhan Kajaturk, thotë se si një komb që ka humbur dhjetëra mijëra nga terrorizmi, Turqia është e kënaqur që një udhëheqës tjetër publik i rrezikshëm i al- Kaedës është i vdekur
Justice and Development Party MP Burhan Kayaturk says that, as a nation that has lost tens of thousands to terrorism, Turkey is pleased that one more dangerous public al-Qaeda leader is dead

Pse mund të jetë i rrezikshëm presioni i bashkëmoshatarëve?
Why Peer Pressure Can Be Dangerous

Tani një i arratisur i rrezikshëm me sa duket po kërkohet në lidhje me një qitje që u zhvillua sot herët.
Now a dangerous fugitive is apparently wanted in connection with a shooting that took place earlier today.

Ke kujdes se ata djelmosha janë të rrezikshëm.
Watch out because these guys are dangerous.

E kështu këta dy elementë e bënë më të rrezikshëm se sa qe.
And those two things made the risk more than it was.

Presidenti serb Boris Tadiç ka thënë se referendumi ishte i rrezikshëm për interesat e Serbisë e dialogun e ndërmjetësuar nga BE që vazhdon me Kosovën
Serbian President Boris Tadic has said the referendum was harmful to Serbia 's interests and ongoing EU mediated dialogue with Kosovo

Unë mendoj se njerëzit janë shumë më të rrezikshëm.
I reckon that people are much more dangerous.

Ata i paralajmëruan se kisha lidhje me një sekt të rrezikshëm e të ndaluar dhe se doja të lija kolegjin.
They warned them that I was in contact with a dangerous and banned sect and told them that I wanted to leave the college.

Një caktim i rrezikshëm ishte të çonim literaturë në Letoni
A risky assignment was to take literature into Latvia

Nuk është i rrezikshëm.
He's not dangerous.

Teknologjia moderne e lejon lundërtarin t’i rrahë detet nga bregu në breg, i sigurt se mund t’i shmangë ranishtet, shkëmbinjtë e rrezikshëm nënujorë të koraleve dhe shkëmbinjtë mashtrues afër bregut.
Modern technology allows the navigator to travel the seas from shore to shore, confident that he can avoid hazardous sandbars, perilous reefs, and treacherous rocks near the shore.

Është shumë i rrezikshëm.
It's very dangerous.

Ta ilustrojmë: një komandant ushtarak i aftë dërgon ushtarin më të mirë në një mision të rrezikshëm në territorin armik.
To illustrate: A good military commander sends his best soldier on a dangerous mission into enemy territory.

Mbreti David i Izraelit ishte shumë i vetëdijshëm për krahun mbrojtës të Jehovait, edhe kur u gjend në një çast shumë të rrezikshëm.
King David of Israel was well aware of Jehovah’s protective arm even when he faced a most perilous moment.

Tashmë jo si kryeengjëlli i fuqishëm, por si një njeri prej mishi e gjaku, Jezui u ndesh përballë me Satanain, armikun më të fortë e më të rrezikshëm të Jehovait.
Not as the mighty archangel, but as a mere man of flesh and blood, Jesus had to face Satan, the most powerful and dangerous of all of Jehovah’s enemies.

HAPËSIRA është një vend i rrezikshëm plot me rrezatim vdekjeprurës dhe meteoritë.
SPACE is a dangerous place filled with lethal radiation and meteoroids.

Njerëzit shumë të rrezikshëm!
Humans very dangerous!

Ai ishte njeriu më i rrezikshëm në botë.
He was the most dangerous man in the world.

Në fakt, në atë kohë, Evropa ishte një vend tepër i rrezikshëm për këdo që ishte edhe sadopak kureshtar rreth përmbajtjes së Biblës.
In fact, Europe at the time was an exceedingly dangerous place for anyone even remotely curious about the Bible’s contents.

Preferoj të hap sytë nga njerëzit e rrezikshëm.
I like to keep an eye on dangerous men.

Qëndro larg që andej, është i rrezikshëm
Stay out of there, he' s dangerous

Jason Bourne është i armatosur dhe shumë i rrezikshëm.
'Bourne is armed and extremely dangerous.

Ai është i rrezikshëm.
He's dangerous.