studime oor Frans
studime
Vertalings in die woordeboek Albanees - Frans
enseignement
Përveç kësaj, do ta zbukurojmë mësimdhënien tonë duke drejtuar më shumë studime biblike me efektshmëri.
D’autre part, nous intensifierons notre enseignement en dirigeant efficacement davantage d’études bibliques.
instruction
étude
Predikonim shtëpi më shtëpi, bënim rivizita, dhe filluam studime biblike.
Nous prêchions de maison en maison, faisions des nouvelles visites, et nous avons ainsi commencé des études bibliques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
enseignement, instruction, étude
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në atë vit, ajo çfarë bëra ishte shikova shumë studime që janë bërë mbi këtë temë.
Énergies renouvelablested2019 ted2019
Udhëzimet praktike që jepen në këtë mbledhje, ndihmojnë që shumë prej nesh të ndihen më të sigurt kur bëjnë rivizita dhe drejtojnë studime biblike.
Oui, d' accordjw2019 jw2019
Kur bëra vizitën e parë qarkore në Murmansk, kishte 385 lajmëtarë që drejtonin mbi 1.000 studime biblike.
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Do të bëhet një përpjekje e veçantë për të filluar studime biblike.
Ce n' est pas impossiblejw2019 jw2019
Unë kam ndryshuar deget shumë herë saqë mësuesit e mi talleshin se unë duhet të merrja një degë në "studime të rastit."
Je vais dire paroleted2019 ted2019
Për një periudhë shumëvjeçare, Çarlz Teiz Rasëlli kishte shkruar gjashtë vëllimet e para të Studime mbi Shkrimet, por vdiq para se të mund të shkruante vëllimin e shtatë.
Ça doit être l' air de la campagnejw2019 jw2019
Vendosmëria e Shaejës për të dhënë fletushkën e fundit, solli si rezultat 11 studime biblike.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.jw2019 jw2019
Përveçse kësaj, drejtonte edhe studime biblike me të interesuarit.
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéejw2019 jw2019
Duke përdorur zërin që nxjerr kompjuteri mund të përgatit prezantime për shërbimin nga shtëpia në shtëpi dhe të drejtoj studime biblike.
Ne le comprenez- vous pas?jw2019 jw2019
Shpesh, parashikimet e njeriut bazohen në faktorë të tillë, si: studime shkencore, analizime faktesh dhe prirjesh, madje edhe në kuptueshmëri hyjnore të supozuara.
Donc quand j' ai vu votre annoncejw2019 jw2019
Gjatë marsit duam të bëjmë një përpjekje të veçantë për të filluar studime biblike.
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production djw2019 jw2019
Siç është vënë me të drejtë në dukje, në tekstin e tij të Studime mbi Shkrimet, gjashtë volume me mbi 3.000 faqe, ai asnjëherë nuk i është referuar vetvetes.
Réduction du montantjw2019 jw2019
Duhen studime më të thella!
Freluquet, je veux que tu m' écoutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28:19, 20) Prandaj, duam të jemi gjithnjë gati për të ofruar çdo herë studime biblike e jo vetëm në ditën e fundjavës që është caktuar për të ofruar studime biblike.
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huijw2019 jw2019
Megjithatë, disa studime tregojnë se vetëm një numër i vogël i atyre që mendojnë se janë alergjikë nga ndonjë ushqim janë diagnostikuar vërtet.
Même s’il pourrait y avoir plusieurs autres raisons qui y contribuent, le fait que NEXUS Maritime soit accepté aux É.‐U. et au Canada est un facteur qui le rend encore plus intéressant pour les plaisanciers.jw2019 jw2019
Nuk është e pazakontë për disa pionierë që të drejtojnë 20 ose më shumë studime biblike.
Ma chérie, Hélène!jw2019 jw2019
Pjesëtarët e moshuar të kongregacionit të Jouvilit më kanë treguar për zellin e mamasë sime dhe të motrës së saj më të vogël, Milit. Ato i binin rreth e qark me biçikletë territorit tonë të gjerë fshatar, duke shpërndarë librat ndihmës për studimin e Biblës, Studime mbi Shkrimet.
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquencejw2019 jw2019
Inkurajoji të gjithë që të përqendrohen në përpjekjen për të filluar studime.
Les États membres s'efforcent de réduire le niveau des prises accessoires d'oiseaux marins dans l'ensemble des zones de pêche et pêcheries, au cours de toutes les saisons de pêche, par la mise en œuvre de mesures d'atténuation efficacesjw2019 jw2019
Me ndihmën e një kasete, një pioniere speciale me emrin Dora drejton studime me broshurën Çfarë kërkon Perëndia prej nesh?
Non, il est là depuis des annéesjw2019 jw2019
1-3. (a) Çfarë mendojnë shumë lajmëtarë rreth mundësisë për të drejtuar studime biblike?
Ils vendent parce qu' ils divorcentjw2019 jw2019
Si të fillojmë studime biblike me ata që pranojnë revistat?
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraitejw2019 jw2019
Në studime të ngjashme, shkencëtarët kanë pasur një sukses të pjesshëm në ripërtëritjen e funksionit të nervave, në dëmtimet e shtyllës kurrizore dhe në kurimin e simptomave të sëmundjes së Parkinsonit.
Et vous autres, vous êtes où?jw2019 jw2019
STUDIME BIBLIKE:
établir des normes techniques communes pour éviter que les différences qui existent entre les États membres dans la manière de traiter les bases de données ADN à des fins de police scientifique ne soient sources de difficultés et ne génèrent des résultats inexacts lors de l'échange de donnéesjw2019 jw2019
Çfarë metode e thjeshtë mund të përdoret për të filluar studime biblike?
Je n' ai pas pu les récupérer.Qu' est- ce qu' on fait?jw2019 jw2019
Për të filluar studime biblike të shtunën e parë të qershorit
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.