zemra oor Russies
zemra
Vertalings in die woordeboek Albanees - Russies
сердце
[ се́рдце ]
sq
organi për qarkullimin e gjakut në sistemin qarkullues të gjakut
ru
фиброзно-мышечный орган, обеспечивающий ток крови по кровеносным сосудам
Ndërkohë që ajo afrohej, zemra e Elihut filloi të hovte e të dridhej.
Когда она подошла близко, сердце Елиуя забилось и затрепетало.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zemra shërohet.» —Marsia.
Э, ага.Нет никаких " вспышек "jw2019 jw2019
Më digjej zemra për shërbimin e plotkohor, po si t’ia bëja?
Автокатастрофаjw2019 jw2019
Në fakt, Fontana nuk më intereson fare, sidoqoftë nëse zemra juaj ka vendosur, mund të më lësh ku të duash.
Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге ЧикагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjatë një zie buke të madhe, Jozefi i vuri në provë vëllezërit e tij për të parë a kishte ndryshuar zemra e tyre.
Хорошо.Начинайтеjw2019 jw2019
19 Ai do ta mbajë atë me vete e do ta lexojë gjersa të jetojë,+ që të mësojë t’i frikësohet Jehovait, Perëndisë së tij, dhe të mbajë të gjitha fjalët e këtij ligji dhe këto rregulla, duke i zbatuar;+ 20 që zemra të mos i lartësohet mbi vëllezërit+ dhe që të mos kthehet nga urdhërimet as djathtas, as majtas. + Kështu, ai do të ketë tok me bijtë e tij ditë të gjata në mbretërinë e tij,+ në mes të Izraelit.
Мой Хозукимару- это не копьеjw2019 jw2019
Edhe ne mund t’i lajmë duart në pafajësinë dhe të marshojmë përqark altarit të Perëndisë, nëse ushtrojmë besim në flijimin e Jezuit dhe i shërbejmë Jehovait me gjithë zemër, ‘të pafajshëm nga duart dhe të pastër nga zemra’. —Psalmi 24:4.
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяjw2019 jw2019
(Psalmi 51:3, 4; 2 Samueli 12:10-12) Zemra e Davidit ishte më mashtruese nga ç’mendoi; ai u mposht nga dëshirat e tij të gabuara.
И теперь я не могу туда вернутьсяjw2019 jw2019
Po njësoj edhe ti, nëse lutesh sinqerisht nga zemra, mund të jesh i sigurt se Jehovai do t’i kushtojë vëmendje të veçantë përgjërimit tënd.
Может быть, он уйдетjw2019 jw2019
Më ngrohet zemra kur mendoj se jemi pjesë e një vepre globale arsimimi.
Однажды, но больше нетjw2019 jw2019
2 Mos u nxito me gojën tënde dhe zemra jote+ të mos nxitohet të flasë para Perëndisë së vërtetë.
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони Бейкерjw2019 jw2019
Zemra e Marisë filloi të bie me zhurmë dhe duart e saj për të shkundur pak në kënaqësinë e saj dhe eksitim.
Я с тобой разговариваю!QED QED
Zemra këndon me shpres’.
Так чего зря переживать?jw2019 jw2019
‘Zemra është e pabesë’,—thotë Jeremia 17:9.
Я осознаю свою ошибкуjw2019 jw2019
Ndërsa këndonim këngën dhe bënim lutjen e hapjes, na gufonte zemra nga gëzimi.
Звоните сейчас по этому номеру!jw2019 jw2019
Ndërkohë që ajo afrohej, zemra e Elihut filloi të hovte e të dridhej.
Клои, чо тут происходит ваще?jw2019 jw2019
9 Mos u rrëmbeni nga mësime të ndryshme dhe të huaja,+ sepse është gjë e shkëlqyer që zemra të bëhet e patundur me anë të dashamirësisë së pamerituar+ e jo me të ngrëna,+ nga të cilat, ata që jepen pas tyre, nuk kanë nxjerrë dobi.
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего Словаjw2019 jw2019
Çfarë i jep mundësi Jehovait të krijojë gjithçka që i do zemra dhe të bëhet çfarëdo gjëje që zgjedh?
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и Тегеранеjw2019 jw2019
Prandaj, disave mund t’u duket e paarsyeshme këshilla që u dha Pavli të bashkëkrishterëve në Kolose: «Paqja e Krishtit le të kontrollojë zemra tuaja.»
Это стоило ожиданийjw2019 jw2019
Zemra ime shëtitet me ju, vëllai D'Leh.
Это та, которая была вот в таких бутылках с узором сеточкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabalit «sa s’i pushoi zemra dhe u bë si gur», shprehje që tregon se ndoshta i ra ndonjë lloj paralize ose se kjo gjë e tronditi jashtë mase.
Он никогда мне не позвонитjw2019 jw2019
A vijnë nga zemra shprehjet e tyre apo janë mekanike?
Я знаю, что копьем можно дальше достать!jw2019 jw2019
Do të të lehtësohet zemra, do të të rritet dashuria për Jehovain dhe do t’i afrohesh gjithnjë e më shumë. —Jak.
Таинственные насыпиjw2019 jw2019
(Jakovit 1:14) Nëse zemra jonë joshet, ajo në të vërtetë mund të na bëjë për vete nëpërmjet dëshirave mëkatare, duke i bërë ato të duken tërheqëse e të padëmshme.
Проснулась, чтобы ответить?jw2019 jw2019
T’i bazojmë vendimet në atë që neve vetë na duket e drejtë, do të thotë të lëmë të na drejtojë zemra, që është një udhërrëfyese e pabesë.
Мозги не работаютjw2019 jw2019
(Efesianëve 4:30) Megjithatë, si persona të dedikuar ndaj Jehovait, le të mos kemi frikë se mungesa e gëzimit në zemra në disa raste është tregues i mospranimit hyjnor.
Мне никто не нуженjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.