trošak zaposlenih oor Turks
trošak zaposlenih
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
personel maliyetleri
sr
trošak
tr
maliyet
çalışanların maliyeti
sr
trošak
tr
maliyet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa zato što troškovi zdravstvene nege u razvijenim zemljama izuzetno rastu i veliki deo tih troškova ide na zaposlene.
Onları nerede bulacağız?QED QED
Pa zato što troškovi zdravstvene nege u razvijenim zemljama izuzetno rastu i veliki deo tih troškova ide na zaposlene.
Bu filimlerden hoşlanmam.- Şey, bented2019 ted2019
Tokom nekoliko proteklih decenija, hvalili smo se zbog nižih operativnih troškova jer smo zaposlenom oduzeli veći deo potrebe za razmišljanjem i ugurali ga u sistem.
Diger kadinlarated2019 ted2019
Poslodavci neće problem sa zdravljem zaposlenih, i smanjuje troškove.
Mümkün olduğunda çabuk gel EdwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primer, poreske olakšice povezane su sa udelom IR u ukupnim troškovima ili udelom zaposlenih u IR u odnosu na ukupan broj zaposlenih, ili pak broj patenata registrovanih na godišnjem nivou
Kaç yaşındasın?Setimes Setimes
Racionalizacija ne znači manje plate, nego racionalizaciju kadrova, troškova i kvaliteta rada koji obavljaju zaposleni
Ne bildiğimi biliyorumSetimes Setimes
Ona bi mogla da se koristi za isplatu plata istraživača ili drugog osoblja zaposlenog na tom projektu, putne troškove, potrošna sredstva, troškove patenta i troškove objavljivanja
Geçit töreni gününde...... Bellafiore ona doğru yaklaştığındaSetimes Setimes
Ona takođe obećava značajno smanjenje troškova funkcionisanja javnih komunalnih preduzeća i plata zaposlenih u tim preduzećima, koja posluju sa gubicima, kao i jačanje borbe protiv utaje poreza
Hazır olmadığını söylemiştinizSetimes Setimes
Tako je jednog dana svih 350 naših divnih zaposlenih izgubilo svoje poslove jer su bili obeleženi tim troškovima.
Kalemi elime aldığımı hatırlamıyorum bileted2019 ted2019
Mnogi zaposleni su ostali bez svoje životne ušteđevine zbog drastičnog porasta troškova lečenja.
Sanırım cin tahtası almalıyızjw2019 jw2019
Bile smo začetnice raznih novih i fleksibilnih metoda rada: podele poslova, podele zarade i konačno, suvlašnistva, kada sam dala u ruke zaposlenih četvrtinu kompanije samo o svom trošku.
Bu seninle benim işimiz.Eğer yapmak istemiyorsan hemen babanla birlikte eve dönted2019 ted2019
NASA dalje opravdava trošak govoreći: „Oko 130 000 Amerikanaca zaposleno je zbog svemirskog programa koji vrši istraživanje kako bi se poboljšali materijali i boje otporni na vatru, manji i trajniji radio-aparati i televizori, tvrđe plastične mase, jači lepkovi, sistemi elektronskog posmatranja za bolničke pacijente, poboljšana kompjuterska tehnologija, kao i druga područja istraživanja.“
Bleda' nın çocuğunu doğurursan, Atilla seni istemezjw2019 jw2019
Kada dođe vreme da se kimči ostavlja za zimu, mnoge firme još uvek daju svojim zaposlenima dodatak uz platu kako bi mogli da pokriju velike troškove koji su povezani s kupovinom svih sastojaka potrebnih za pripremu ove zimnice.
Senden ne istiyor ki?jw2019 jw2019
Srpski zvaničnici saopštili su u ponedeljak ( # septembra) da će petina od ukupno # zaposlenih u javnom sektoru zemlje morati da bude otpuštena kako bi se smanjili troškovi i ispunili uslovi za dalju finansijsku podršku MMF- a
Mac.Nasıl gidiyor?Setimes Setimes
Zaposleni će zauzvrat dobiti potpuni uvid u to da li su njihove obaveze ispunjene, čime se jača njihov osećaj ličnog doprinosa sistemu obaveznog socijalnog osiguranja i stvara direktna povezanost " troška ", to jest plaćenog doprinosa i prava koje proističe iz toga
Güneşten gelen Proton ve elektron dalgaları dünyanın manyetik alanına çarpıp, radyasyon fırtınası oluşturuyorlarSetimes Setimes
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.