pula oor Pools

pula

Vertalings in die woordeboek Suid-Sotho - Pools

deszcz

naamwoordmanlike
Ka lebaka leo, ka ho hlakileng lebaka le leng la komello ke khaello ea pula.
Oczywiście susza spowodowana jest brakiem deszczu, ale nie tylko.
en.wiktionary.org

deżdż

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selemong sona seo ho ile ha fihla bo-pula-maliboho ba khethehileng ba tsoang Portugal.
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsajw2019 jw2019
3) Lerotholi la pula le rothela letsoapong le e-na le a mang a limilione tse likete; metsi ao a phallela tlaase molapong.(
Chcę go zobaczyćjw2019 jw2019
Ba sa khoneng ho sebeletsa joaloka bo-pula-maliboho ba thusang hangata ba ile ba lokisetsa ho sebetsa nako e eketsehileng mosebetsing oa boboleli joaloka bahoeletsi ba phutheho.
Ja mówię, żebyśmy stąd spadali, bo każdy glina w stanie słyszał ten wybuchjw2019 jw2019
Re ile ra fihla ka nako sebokeng sa bo-pula-maliboho, seo re ileng ra se thabela haholo le lenaneo lohle la kopano.
Możecie mnie zakopać w ogrodziejw2019 jw2019
Le hoja ke ne ke ntse ke labalabela ho sebeletsa ke le pula-maliboho, ke ne ke tla khona joang?
To musiał być jeden ze sługusów Poszukiwaczajw2019 jw2019
BACHA BA BO-PULA-MALIBOHO BA SEBETSANG ’MOHO.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?jw2019 jw2019
O ile a bolela kamoo bo-pula-maliboho ba neng ba nehelana ka lingoliloeng ebe ba amohela likhoho, mahe, botoro, meroho, likhalase tsa mahlo esita le lelinyane la ntja!
Jeśli zajdzie taka potrzebajw2019 jw2019
6 Hoseng ha Labobeli la 26 April, 1938, Newton Cantwell, ea lilemo li 60 le mosali oa hae Esther le bara ba bona Henry, Russell le Jesse—kaofela e ne e le bo-pula-maliboho ba khethehileng—ba ile ba ea motseng oa New Haven, Connecticut e le hore ba e’o etsa mosebetsi oa boboleli.
A Jackson Hale miał jakiś dyplom?jw2019 jw2019
Boemo ba mohatsela le mocheso: Thempereichara e fapana ho ea ka libaka le pula e na ka ho fapa-fapana ho ea ka libaka.
Domagamy się naszych pieniędzyjw2019 jw2019
10 Na U ka ba Pula-maliboho ea Thusang?
wykorzystywać właściwe strategie komunikacyjne w celu wymiany komunikatów oraz ich rozpoznawania, a także wyjaśniania nieporozumień (np. sprawdzanie, potwierdzanie lub wyjaśnianie informacji) w kontekście ogólnym lub związanym z pracąjw2019 jw2019
Ho ba Pula-maliboho ea Khethehileng Mexico
Mijacie się z celem, nie potraficie strzelić!jw2019 jw2019
Lefatšeng lohle, tlhōrō ea bo-pula-maliboho ba thusang le ba kamehla e ne e le 1110 251, e leng keketseho ea 34,2 lekholong ho feta ka 1996!
Wartość normalnajw2019 jw2019
Pula-maliboho e ile ea sebelisa keletso eo ’me likhoeli tse tšeletseng hamorao e ile ea amohela memo ea ho ea Sekolong sa Gileade.
Czy to brzmi zbyt zezowato?jw2019 jw2019
Haeba u sa lumele hantle hore u ka atleha, leka ho ba pula-maliboho ea thusang ka khoeli e le ’ngoe kapa tse peli empa sepheo sa hao e le ho finyella lihora tse 70.
Sprzeciw uprawionego z tytułu krajowego słownego znaku towarowego CANALIjw2019 jw2019
Bo-pula-maliboho ba Ntse ba Eketseha!
Po prostu wysłuchaj mnie, dobrze?jw2019 jw2019
Ricardo Hinds, eo e leng mohokahanyi oa Komiti ea Lekala hona joale o re: “Ka hona ha re feteletse taba ha re re Guyana ke sebaka se ratoang ke bo-pula-maliboho.”
Poniższe specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności zostały opracowane na podstawie obserwacji lub na podstawie potencjalnych efektów klasy, bazujących na farmakologicznym mechanizmie działania stymulatorów receptora trombopoetynyjw2019 jw2019
Mong’a sekepana o ne a batla ho tseba hore na ke hobane’ng ha moprista a ne a sa batle ha Lipaki li emisa motseng oo, ’me bo-pula-maliboho ba arabela ka hore ba ne ba sa bone hore na ke hobane’ng ha moprista a ne a sa batle ha batho ba utloisisa Bibele.
Zobaczyć je tak prawdziwymi, namacalnymi, jak to krzesło na którym siedziszjw2019 jw2019
Ka mor’a nako e fetang lilemo tse supileng e le pula-maliboho ea thusang, Yutaka o ile a finyella sepheo sa hae sa tšebeletso ea bopula-maliboho ba ka mehla ka Loetse 1983.
Poniewaz nie jestem bramkarzem, a to nie jest nocny klubjw2019 jw2019
Ka sebele pula e tšolohang ea litloebelele e tla ba teng, ’me lōna, majoe a sefako, le tla oa, ho foka ha sefefo ho tla le arohanya.
W celu zredukowania ryzyka wystąpienia działań niepożądanych dawkowanie leku należy zwiększać stopniowo, według następującego schematujw2019 jw2019
Bahanyetsi ba bang ba phehile khang ka hore moholi ’ohle o leng sebakeng o ne o ka baka lisentimithara tse ’maloa feela tsa pula ea lefatše lohle.
Nic nie słyszałemjw2019 jw2019
Baholo ba thabela ho etsa sena hobane ba tseba hore bo-pula-maliboho ba sebetsang ka thata, ba behang litholoana, ke tlhohonolofatso phuthehong leha e le efe.
Może nawet będzie trudniejszajw2019 jw2019
Hamorao, ka borobeli ba rōna re ile ra abeloa Swansea, toropong e koung ea South Wales re le bo-pula-maliboho ba khethehileng.
Zdaniem EKES-u pomysł wprowadzenia systemów DRM kompatybilnych na skalę europejską jest dobry tylko pozornie, ponieważ stwarza więcej problemów niż rozwiązuje i mógłby pozbawić niektórych twórców możliwości rozpowszechniania ich dzieł w interneciejw2019 jw2019
Ke ile ka kolobetsoa ka 1998 ’me ka qala ho ba pula-maliboho oa kamehla ka September 1999.
przeciwnie niż Kaplan i Batonikijw2019 jw2019
▪ Mongoli le molebeli oa tšebeletso ba lokela ho hlahloba mosebetsi oa bo-pula-maliboho bohle ba kamehla.
To nie tak.Jeśli ona wycofa się ze swojej inwestycji, wszystko się zawalijw2019 jw2019
Ho tloha ha Eddie a qeta ho kolobetsoa, o ’nile a sebeletsa hangata e le pula-maliboho ea thusang.”
To właśnie takie uczuciejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.