Ståthållare oor Deens
Ståthållare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Statholder
När kriget är vunnet behöver drottningen en ny ståthållare i Söder.
Når krigen er vundet får dronningen brug for en ny statholder i syden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Johannes 8:32) Den synliga, jordiska teokratiska organisationen åtnjuter alltså gott styre, eftersom han är dess ståthållare.
Korte kemofibre anvendes i listen for syntetiske eller regenererede bånd (tow), korte fibre eller affald henhørende under posjw2019 jw2019
I skuldebrevet framkommer att ett vittne till transaktionen var tjänare till ”Tattannu, ståthållare över området på andra sidan floden”, alltså samme Tattenaj som det står om i bibelboken Esra.
Hr. formand, hvis jeg havde en time i stedet for et minut, kunne jeg måske berøre nogle af de vigtigste punkter, men her i Parlamentet må vi nu engang arbejde inden for de givne rammer.jw2019 jw2019
Inom tre månader fanns en armé på 30 000 man i området, ledd av Cestius Gallus, den romerske ståthållaren i Syrien.
Hvor er denne kære ven, du fortalt så meget om?jw2019 jw2019
En israelit, ett överhuvud för en släkt, som bekräftade det ”bindande avtal” som slöts när Nehemja var ståthållare. (Neh 9:38; 10:1, 14, 24)
Kommissionen kan efter proceduren i artikel #, stk. #, beslutte, om de påtænkte foranstaltninger kan gennemføres, om nødvendigt med passende ændringerjw2019 jw2019
+ 24 Hur skulle du kunna driva tillbaka en enda ståthållare, en av min herres minst ansedda tjänare, när du förlitar dig på Egypten för att få vagnar och ryttare?
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådejw2019 jw2019
Om den första av dessa inskrivningar sägs det: ”Nu utgick i de dagarna [ca 2 f.v.t.] från kejsar Augustus en förordning om att hela den bebodda jorden skulle inskrivas; (denna första inskrivning ägde rum när Quirinius var ståthållare i Syrien;) och alla människor gav sig av för att inskrivas, var och en till sin stad.”
Jeg har haft travltjw2019 jw2019
Så när Pilatus frågade Jesus om judarnas anklagelser, ”svarade han honom inte, nej, inte ett ord, så att ståthållaren förundrade sig mycket”. (Jesaja 53:7; Matteus 27:12–14; Apostlagärningarna 8:28, 32–35)
hvert bidrag fra ESF til et enhedsprogrammeringsdokument for mål nr. # bør være tilstrækkelig højt til, at det berettiger særskilt forvaltning, og bør derfor andrage mindst # % af strukturfondenes samlede bidragjw2019 jw2019
Trots det uppmanar Bibeln oss att vi skall underordna oss kungar och ståthållare ”för Herrens skull”.
De meddeler straks Kommissionen teksten til disse bestemmelserjw2019 jw2019
På liknande sätt förhöll det sig när ståthållaren Serubbabel och översteprästen Josua nitiskt tog ledningen i återuppbyggandet av Jerusalems tempel, sedan de sporrats till handling av Jehovas ord som kom till dem genom profeterna Haggai och Sakarja.
Fortrolighedjw2019 jw2019
14 Ändå svarade han inte med ett enda ord, till ståthållarens stora förvåning.
Du går rundt, som om du ingen følelser har... men sandheden er, at du er bangejw2019 jw2019
(Insatta av Valerius Gratus, ståthållare i Judeen)
Jeg tog mig frihed til at arrangere et interview med hamjw2019 jw2019
Två år senare kom den nyutnämnde ståthållaren Porcius Festus till Jerusalem. Judarna framförde nu sina anklagelser på nytt och bad om att få Paulus utlämnad så att de fick döma honom.
I biblioteket-- vil du finde en smal bog, hemmelige døre og private skabejw2019 jw2019
En av de åtta leviter som uppmanade israeliterna att välsigna Jehova och hans härliga namn och som sedan redogjorde för hur Jehova hade handlat med Israel, varefter det bindande avtal som slöts när Nehemja var ståthållare blev bekräftat med sigill.
Lige mine ord, Angeljw2019 jw2019
14 Motiverade*+ av Jehova började Serubbạbel, Seạltiels son, ståthållaren i Juda,+ och översteprästen Josua,+ Jehosạdaks son, och resten av folket att bygga på arméernas Jehovas, sin Guds, hus.
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelle uforligeligheder, bør dette præparat ikke blandes med andre præparaterjw2019 jw2019
(Esr 10:25, 31, 32, 44) En representant också för denna släkt bekräftade det ”bindande avtal” som slöts på ståthållaren Nehemjas tid.
Det er ensbetydende med, at der er tale om så alvorlige fejl og mangler, at det er nødvendigt, at skibsinspektøren aflægger et nyt besøg om bordjw2019 jw2019
(Est 8:3–14) På grund av den kungliga förordningen och av fruktan för Mordokaj, som hade ersatt Haman som statsminister, hjälpte ståthållarna och rikets övriga ämbetsmän judarna att vinna en fullständig seger över sina fiender.
en drivkraft bag løsning af grænseoverskridende problemerjw2019 jw2019
Men att Marco, en olärd man, skulle kunna bli ståthållare låter osannolikt.
Vasodilatation (hedestigninger) Ikke almindelig:Venøse tromboemboliske tilfælde, inklusive dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose Thrombophlebitis i overfladiske vener Knogler, led, muskler og bindevæv Almindelig: Kramper i benene Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet Meget almindelig: Influenzalignende syndrom Almindelig: Perifert ødemjw2019 jw2019
Det var medan judarna hade en ståthållare, alltså under Jerusalems återuppbyggande, efter de 70 år då Juda hade legat öde.
Reduktion af det globale opvarmningspotentiale (GWP) for kølemidler og skumdannende midlerjw2019 jw2019
Kort efter det att de kristna grekiska skrifterna var fullbordade rapporterade Plinius den yngre, ståthållare i Bithynien, att hedniska tempel hade övergetts och att försäljningen av foder till offerdjur hade minskat kraftigt.
De bør tale med Deres læge, om bilkørsel er tilrådelig, hvisjw2019 jw2019
Cyrus insatte Gubaru som ståthållare i Babylon, och profana uppteckningar bekräftar att han härskade med betydande makt.
Konkurrencens art: åben eller begrænsetjw2019 jw2019
En del forskare menar att Quirinius första period som ståthållare inföll år 3/2 f.v.t.
Minimumsindholdet af rene æggeblommer er på # g pr. liter af færdigvarenjw2019 jw2019
I kontrast till detta innehåller Bibeln en osedvanligt sammanhängande och detaljerad historisk berättelse som sträcker sig över ungefär 4 000 år. Med anmärkningsvärd kontinuitet skildrar Bibeln händelser från människans början fram till ståthållaren Nehemjas tid på 400-talet f.v.t., och med hjälp av profetior (historia skriven på förhand) i Daniels bok, kapitel 11, skildrar den i stora drag även perioden mellan Nehemjas tid och Jesu och apostlarnas tid.
Stopbit: én bit med logisk niveaujw2019 jw2019
2:1, 2) Jesus Kristus varnade sina lärjungar för att de skulle bli föremål för hat när han sade: ”Man [skall] gripa er och förfölja er, och man skall överlämna er åt synagogorna och fängelserna, och ni skall bli dragna inför kungar och ståthållare för mitt namns skull.”
Derfor skal der i enhver revidering af direktivet af 1994 sættes ambitiøse mål, som ordføreren, fru Corbey, også har udtalt.jw2019 jw2019
Roose Bolton utnämns till ståthållare i Norden tills din son med Sansa blir myndig.
Ligebehandling og ikke-diskriminering (forhandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kommer nämligen att utlämna er åt lokala domstolar,+ och ni kommer att misshandlas i synagogor+ och ställas inför ståthållare och kungar för min skull, och ni ska vittna för dem.
Se, krigsherrens tyrannijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.