chokladbit oor Grieks

chokladbit

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

σοκολάτα

naamwoordvroulike
De flesta deltagarna är fattiga och gör vad som helst för en chokladbit.
Οι περισσότεροι κατασκηνωτές είναι άποροι που θα έκαναν τα πάντα για μια σοκολάτα.
GlosbeWordalignmentRnD

σοκολατάκι

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Registrerat gemenskapsvarumärke som är föremål för ansökan om ogiltigförklaring: Ett tredimensionellt varumärke föreställande en chokladbit för varor i klasserna 5, 29 och 30 – gemenskapsvarumärke nr 818 864
Είχε το χέρι του ανάμεσα οτα σκέλιατηςEurLex-2 EurLex-2
Förpackade chokladbitar med koffein
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαtmClass tmClass
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 8 juli 2009 – Mars mot harmoniseringsbyrån – Ludwig Schokolade (formen på en chokladbit)
Γιατί τα παιγνίδια είναι ακαταστασίαEurLex-2 EurLex-2
Du kan inte klättra i bergen på en chokladbit och en mun vin.
Toν συνάντησες πoτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljhandel via postorder, detaljhandel via television och detaljhandel via Internet (elektronisk shopping) med följande varor: tebaserade drycker, kaffebaserade drycker, chokladbitar, is, kryddblandningar, fruktossaft för användning vid livsmedelsframställning, honung, godis, handgjorda kakor, smördeg, mjuka kakor, bröd, äggmördegstårtor, rostat bröd, ströbröd, puddingar, bönpasta, havre för mänsklig konsumtion, sushi, jäst
Τι κάνεις;- Κάνε στην άκρηtmClass tmClass
Om många barn snattar chokladbitar, innebär det alltså ett stort avbräck för ett företag.
Έχουν τηλέφωνοjw2019 jw2019
Var är chokladbitarna jag köpte?
Περιμένω ακόμα δύο φιλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detaljhandelsförsäljning i butik, grossistförsäljning och försäljning via globala datornät av kaffe, te, mjölk, kakao, socker, vatten, läskedrycker, juicer, sandwichar, potatis, bageriprodukter, torkad och rostad frukt, oliver, tuggummi, lakritskonfekt, sötsaker av gummi och småsaker, smörkex, chokladbitar, dietetiska mellanmål. Uthyrning av försäljningsautomater
Μαλάκα, συνεργάσου μαζί μου και θα μπορέσεις να φύγειςtmClass tmClass
Räkna de jävla chokladbitarna.
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mål T-#/#: Talan väckt den # januari # – Mars mot harmoniseringsbyrån – Ludwig Schokolade (tredimensionellt varumärke föreställande en chokladbit
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςoj4 oj4
En korrekt bedömning skulle nämligen ha lett till slutsatsen att varumärket KINDER inte endast associeras med godsaker, utan även med choklad, chokladägg, mellanmål (däribland mjölkbaserade mellanmål) och chokladbitar.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυEurLex-2 EurLex-2
Inte en chokladbit.
παρακολουθεί με ενδιαφέρον την κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων των οργανισμών αξιολόγησης που έχουν αναλάβει οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όπως συνέβη με αφορμή την πτώχευση της εταιρίας Enron·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sammanställning, för andras räkning, av torkade nötter, torkade frukter, dadlar, choklad, choklad fylld med dadlar, choklad fylld med dadlar och mandlar, kakao, kakaoextrakt som livsmedel och kakaopulver, chokladmassan, nämligen choklad för karamelltillverkning och doppning, chokladöverdragna livsmedel, choklad för bakningsändamål, chokladkakor och -bitar, fyllda och inte fyllda, choklad för godsaker, små chokladbitar, nämligen, praliner, och praliner fyllda med alkoholfria flytande fyllningar, chokladtryffel, Ihåliga och solida chokladfigurer, konfekt, sockergodsaker, sockergodis, och sockergodis, även med alkoholfria flytande fyllningar, (ej transport därav), för att kunden bekvämt ska kunna se och köpa dessa varor
Είμαι ηθοποιός, ΤζούλιανtmClass tmClass
Chokladbiten trillar inte ner.
Ινδιάνοι, ίσως.Είναι αδύνατονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det gäller de varor som omfattas av de äldre varumärkena, vilka är de varor som mer specifikt avses med sökandebolagets argumentation, ska det – förutom den omständigheten att chokladbitar och chokladprodukter kan vara framställda av mjölk eller mjölkprodukter – noteras att beskrivningen av de varor som omfattas av varumärkena, just när det gäller varorna konfekt, sötsaker och karamell som bolaget hänvisat till i sina inlagor, innehåller följande precisering: ”särskilt sådana som är framställda av mjölk, grädde och/eller smör”. I motsats till vad sökandebolaget hävdat i sina inlagor kan varorna konfekt, sötsaker och kola, vilka omfattas av de äldre varumärkena, således vara framställda av mjölk eller mjölkprodukter.
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παίρνετεEurLex-2 EurLex-2
Ja, 37,50 för en chokladbit!
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fyllda chokladbitar som konfektyr
Μελετώ χρόνια τώρα αυτό το μέρος για μια τέτοια περίστασηtmClass tmClass
Rån, tuggummi, chokladprodukter, kex, godis, chokladbitar
Την αγαπούσε πολύtmClass tmClass
Det är bäst för dig att det är chokladbitar du kastar på mig.
Κάποτε... ήσουν και συ μία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De äldre varumärkena är bland annat registrerade för varor i klass 30 vilka motsvarar följande beskrivning: ”Chokladbitar, chokladprodukter; konfekt, sötsaker, kola, särskilt sådana som är framställda av mjölk, grädde och/eller smör”.
Γιατί να είμαι θυμωμένη μαζί σου, Φρέντι Κρίστοφερ ΠρουνEurLex-2 EurLex-2
En chokladbit låg fan och flöt i toaletten.
Δεν επιτρέπονται τα βάρη, ΣαμίρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dominik, 10 år, och Tina, 6 år, finner ofta små överraskningar från sina föräldrar — en chokladbit på kudden, en penna eller anteckningsbok som de kan använda i skolan eller någon lämplig leksak som kan hålla dem sysselsatta under vintermånaderna.
Τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν το σύστημα που προβλέπεται στους Τίτλους # και # εντός της δικαιοδοσίας τουςjw2019 jw2019
Jag har chokladbitar.
Η αντλία δειγματοληψίας σωματιδίων τοποθετείται σε αρκετή απόσταση από τη σήραγγα, ώστε η θερμοκρασία εισόδου του αερίου να διατηρείται σταθερή (± # Κ), εφόσον δεν χρησιμοποιείται διόρθωση ροής μέσω του FCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formade och glaserade ihåliga chokladbitar
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!tmClass tmClass
Vill ni ha en chokladbit?
Κοστίζει # δολάρια το γραμμάριο, μεγάλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.