bedrövelsen
regret
bedrövelses oor Engels
bedrövelses
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of bedrövelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
bedrövelse
affliction · alarm · apathy · consternation · deduction · dejection · demand · depression · dismay · distress · exhaustion · fatigue · forlornness · gloom · grief · heartache · indolence · lifelessness · melancholia · melancholy · misery · sadness · sale · sorrow · subtraction · tribulation · unhappiness · weakness · weariness · woe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta bör ge oss tröst, om vi har ångrat oss men fortfarande känner oss djupt bedrövade på grund av våra allvarliga felsteg.
Make the swear nowjw2019 jw2019
Jag kände mig djupt bedrövad.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signjw2019 jw2019
”Mina lärjungar i forna dagar sökte sak mot varandra och förlät inte varandra i sina hjärtan. Och för detta onda led de bedrövelser och tuktades svårt.
The police...... have given upLDS LDS
Säkert är det här något som har gjort de trogna änglarna mycket bedrövade.
I brought the baby out for some fresh airjw2019 jw2019
Jag var bedrövad, men jag var också stolt över att jag lyckades avsluta min arbetsdag.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
3 Ljusglimtar i bedrövelsen
My balls are still attachedjw2019 jw2019
Alma beskrev denna del av Frälsarens försoning: ”Och han skall gå ut och lida smärta och bedrövelser och frestelser av alla slag, och detta för att det ord skall kunna uppfyllas som säger att han skall ta på sig sitt folks smärta och sjukdomar” (Alma 7:11; se också 2 Ne. 9:21).
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLDS LDS
Jesus blev mycket bedrövad, när han mötte en änka från Nain och såg hennes döde son.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to bewith usjw2019 jw2019
(Lukas 9:31) Ändå blir apostlarna nu ”mycket bedrövade”, och de förstår inte varför han måste dö.
Alright, love you Momjw2019 jw2019
Med tiden kommer de, precis som blomman efter ovädret, att lyfta sitt huvud ur bedrövelsen och återigen finna glädje och mening i livet.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESjw2019 jw2019
Världslig bedrövelse eller gudaktig bedrövelse?
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyojw2019 jw2019
Kvinnorna på fotona var samtliga fula och bedrövliga att skåda, med ett undantag.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Herr talman! Jag blev mycket bedrövad när Europaparlamentets talman inte fick en plats vid bordet under förhandlingarna med president Bush.
I didn' t find any bodiesEuroparl8 Europarl8
I avvaktan på rättegång satt jag i ett fängelse i Palermo, och jag var bedrövad över att vara borta från min unga hustru och mina tre söner.
Hark, they approach!jw2019 jw2019
”Och det hände sig att Herrens röst kom till dem i deras bedrövelse och sade: Lyft upp era huvuden och var vid gott mod, ty jag känner till det förbund ni har slutit med mig. Och jag skall sluta förbund med mitt folk och befria dem ur träldomen.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based ona self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLDS LDS
Den milda, stilla rösten viskar tröst till våra själar mitt i sorg och bedrövelse.
That just isn' t done, you knowLDS LDS
● En kvinna i Förenta staterna blev mycket bedrövad när hennes lille son, Tony, drunknade.
My pleasurejw2019 jw2019
+ 22 Men han blev dyster vid de orden och gick bedrövad bort, för han hade många ägodelar.
What am I supposed to do?jw2019 jw2019
För att vara en så trevlig ung dam leker du med bedrövliga leksaker
My mother gave it to meopensubtitles2 opensubtitles2
”Och han skall gå ut och lida smärta och bedrövelser och frestelser av alla slag, och detta för att det ord skall kunna uppfyllas som säger att han skall ta på sig sitt folks smärta och sjukdomar.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentLDS LDS
När några tyckte illa om att han på sabbaten botade en man med en förtvinad hand, blev han ”djupt bedrövad över deras hjärtans känslolöshet”.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomjw2019 jw2019
Av samma rapport framgår det att de flesta medlemsstaternas ansträngningar för att tillhandahålla utbildning och yrkesinriktad utbildning till de äldre åldersgrupperna fortfarande är bedrövligt otillräcklig.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Europarl8 Europarl8
Han kände sig skuldtyngd, förtvivlad och desperat, men det finns inget som tyder på att han kände den bedrövelse som leder till sinnesändring (metạnoia).
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onjw2019 jw2019
Många är bedrövade över detta, men det bör lära oss att det är denna onda ordning som vållar millioner människor lidande.
She was lyingjw2019 jw2019
6:9, 10, New English Bible) Hur mycket bedrövelse, hat och sjukdom skulle inte kunna elimineras, om man följde detta bibliska råd! — Rom.
I' d like them to come in and see mejw2019 jw2019
228 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.