tält
campaña · carpa · tienda · tienda campaña · tienda de campaña · toldo
tälta oor Spaans
tälta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
acampar
Han har lovat att åka och tälta med dig nån gång.
Ha dicho que algún día te llevará a acampar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så vi satte upp ett tält på en lantgård som en intresserad person ägde.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?jw2019 jw2019
Detaljhandel, grossisthandel, handel online, via korrespondens av: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, glasögon, kikare, kompasser, klockor, ryggsäckar, väskor, midjeväskor, gymnastik- och sportartiklar, ficklampor, knivsmidesvaror, sovsäckar, madrasser, tält, flaskor, campingstolar, remmar för militärt bruk, set för rengöring av vapen, lockläten för djur, koppel och halsband för hundar, GPS och dvd-skivor
Papá, fue difícil crecer sin titmClass tmClass
10 Här talas det till Jerusalem som om det var en hustru och mor som bor i tält, precis som Sara gjorde.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagojw2019 jw2019
Utgifter för anskaffning, hyra eller renovering av anläggningar i insatsområdet (hyra av byggnader, skyddsrum, tält), i den mån det behövs för de styrkor som satts in för operationen.
Lo siento, tíoEurLex-2 EurLex-2
11 Och det hände sig att Coriantumrs här slog upp sina tält vid kullen Ramah, och det var samma kulle där min far, Mormon, åt Herren agömde uppteckningarna, som var heliga.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLDS LDS
Rep, knytrep, nät, tält, presenningar, segel, väskor och säckar (såvitt ej ingående i andra klasser), fyllningsmaterial (ej gummi eller plast, textilmaterial med grova trådar)
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementostmClass tmClass
Jag gick till tälten med kakan.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
I Jesaja 54:2—4 (NW) befaller han sina lydiga: ”Vidga ut platsen för ditt tält. ...
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasjw2019 jw2019
Från Honduras kom tält och takmaterial av galvaniserad plåt.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíajw2019 jw2019
Tält, rep, snören, segel, stoppningsmaterial, markiser
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?tmClass tmClass
Han är ”en offentlig tjänare [leitourgọs] på den heliga plats och i det sanna tält, som Jehova har uppfört och inte någon människa”.
Sería la mejor pelea de la historiajw2019 jw2019
Nät, tält, presenningar, segel, säckar (ej ingående i andra klasser) särskilt för hagel-, utsädes-, växt-, blom-, regn- och husdjursskydd, mot fåglar, samt för skuggning och som växthus
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?tmClass tmClass
6306 | Presenningar och markiser; tält; segel till båtar, segelbrädor eller fordon; campingartiklar: |
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteEurLex-2 EurLex-2
Här i vårt stora tält.
Sí, pero me encanta hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tält för täckning, segelduk för presenningar och tält, markiser av syntetmaterial och textila tyger
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblestmClass tmClass
13 Och det hände sig att vi färdades i fyra dagars tid i nästan sydsydostlig riktning, och vi slog på nytt upp våra tält. Och vi gav platsen namnet Shazer.
CapsaicinaLDS LDS
Med bärbara radiosändare för att hålla kontakt med varandra gick två medlemmar av konvojen ut för att leta sig fram bland lägren från tält till hydda och från hydda till skjul för att göra efterforskningar.
Que se cierren las nominacionesjw2019 jw2019
Han rusade sedan rakt in i Andronicus tält.
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
Rep, linor, tält, presenningar, nät, segel, madrasserings- och vadderingsmaterial (ej av gummi eller plast), obearbetat fibröst textilmaterial
Nunca conseguirás hacerles jugartmClass tmClass
Bär honom till mitt tält.
Admito que fui yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes ena vinge bredde ut sig över honom som ett blått tält och bäddade in honom i mörker.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Såg han inte vad de illojala israeliterna gjorde i moabiternas och midjaniternas tält?
Le enseñé a tantos chicosjw2019 jw2019
Om vi gifte oss skulle jag kunna bo i ett tält och äta kålrötter.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men officeren nöjde sig inte med det utan fortsatte: ”Men tälten då, som fanns här i går?”
Deja de molestarlajw2019 jw2019
14 Genom en anvisning av den 18 juli 1996 med rubriken "Reducerad skattesats tillämplig på tillhandahållande av bostad på campingplatser", som utarbetats av enheten för skattelagstiftning vid det franska ekonomi- och finansministeriet, har det senare fastställts att normal mervärdesskattesats hädanefter skall tillämpas på tillhandahållandet av tält, husvagnar, andra flyttbara bostäder och mindre fritidsbostäder på godkända campingplatser samtidigt som det har preciserats att en reducerad skattesats kan komma i fråga på vissa villkor som anges i denna anvisning.(
Y que requiere cierto tipo de mente científicaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.