tälta
acampar
tält oor Spaans
tält
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Spaans
tienda
Det räcker nätt och jämt till två tält och en varmvattensäck.
Esto sólo da para dos tiendas y una bolsa de agua caliente.
tienda de campaña
es
pequeña casa portátil de origen árabe
Det finns alltför många människor och inte tillräckligt av tält.
Hay demasiada gente y no hay suficientes tiendas de campaña.
carpa
Det är säkert en väderballong eller ett gammal tält.
Probablemente es un globo meteorológico o una vieja carpa.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
toldo · tienda campaña · campaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tienda, tienda de campaña
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så vi satte upp ett tält på en lantgård som en intresserad person ägde.
Como dije, tenemos varios criteriosjw2019 jw2019
Detaljhandel, grossisthandel, handel online, via korrespondens av: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, bälten, glasögon, kikare, kompasser, klockor, ryggsäckar, väskor, midjeväskor, gymnastik- och sportartiklar, ficklampor, knivsmidesvaror, sovsäckar, madrasser, tält, flaskor, campingstolar, remmar för militärt bruk, set för rengöring av vapen, lockläten för djur, koppel och halsband för hundar, GPS och dvd-skivor
Sugiere claramente que quieren un rescatetmClass tmClass
10 Här talas det till Jerusalem som om det var en hustru och mor som bor i tält, precis som Sara gjorde.
Sólo he visto su pósterjw2019 jw2019
Utgifter för anskaffning, hyra eller renovering av anläggningar i insatsområdet (hyra av byggnader, skyddsrum, tält), i den mån det behövs för de styrkor som satts in för operationen.
Determinación de las razasEurLex-2 EurLex-2
11 Och det hände sig att Coriantumrs här slog upp sina tält vid kullen Ramah, och det var samma kulle där min far, Mormon, åt Herren agömde uppteckningarna, som var heliga.
Tengo que resolver estoLDS LDS
Rep, knytrep, nät, tält, presenningar, segel, väskor och säckar (såvitt ej ingående i andra klasser), fyllningsmaterial (ej gummi eller plast, textilmaterial med grova trådar)
No nos hemos visto en # añostmClass tmClass
Jag gick till tälten med kakan.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, lapromoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroLiterature Literature
I Jesaja 54:2—4 (NW) befaller han sina lydiga: ”Vidga ut platsen för ditt tält. ...
Es algo estúpido, químico y hormonaljw2019 jw2019
Från Honduras kom tält och takmaterial av galvaniserad plåt.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míjw2019 jw2019
Tält, rep, snören, segel, stoppningsmaterial, markiser
DerogacióntmClass tmClass
Han är ”en offentlig tjänare [leitourgọs] på den heliga plats och i det sanna tält, som Jehova har uppfört och inte någon människa”.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriajw2019 jw2019
Nät, tält, presenningar, segel, säckar (ej ingående i andra klasser) särskilt för hagel-, utsädes-, växt-, blom-, regn- och husdjursskydd, mot fåglar, samt för skuggning och som växthus
Confidencialidad de la informacióntmClass tmClass
6306 | Presenningar och markiser; tält; segel till båtar, segelbrädor eller fordon; campingartiklar: |
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse deque he investigado este casoEurLex-2 EurLex-2
Här i vårt stora tält.
¿ Esta Bosley ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tält för täckning, segelduk för presenningar och tält, markiser av syntetmaterial och textila tyger
Aquí están nuestros propios mosqueterostmClass tmClass
13 Och det hände sig att vi färdades i fyra dagars tid i nästan sydsydostlig riktning, och vi slog på nytt upp våra tält. Och vi gav platsen namnet Shazer.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosLDS LDS
Med bärbara radiosändare för att hålla kontakt med varandra gick två medlemmar av konvojen ut för att leta sig fram bland lägren från tält till hydda och från hydda till skjul för att göra efterforskningar.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresjw2019 jw2019
Han rusade sedan rakt in i Andronicus tält.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
Rep, linor, tält, presenningar, nät, segel, madrasserings- och vadderingsmaterial (ej av gummi eller plast), obearbetat fibröst textilmaterial
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a titmClass tmClass
Bär honom till mitt tält.
Toma el maldito gatillo yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes ena vinge bredde ut sig över honom som ett blått tält och bäddade in honom i mörker.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónLiterature Literature
Såg han inte vad de illojala israeliterna gjorde i moabiternas och midjaniternas tält?
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el Drjw2019 jw2019
Om vi gifte oss skulle jag kunna bo i ett tält och äta kålrötter.
Será mejor que te muevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men officeren nöjde sig inte med det utan fortsatte: ”Men tälten då, som fanns här i går?”
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosjw2019 jw2019
14 Genom en anvisning av den 18 juli 1996 med rubriken "Reducerad skattesats tillämplig på tillhandahållande av bostad på campingplatser", som utarbetats av enheten för skattelagstiftning vid det franska ekonomi- och finansministeriet, har det senare fastställts att normal mervärdesskattesats hädanefter skall tillämpas på tillhandahållandet av tält, husvagnar, andra flyttbara bostäder och mindre fritidsbostäder på godkända campingplatser samtidigt som det har preciserats att en reducerad skattesats kan komma i fråga på vissa villkor som anges i denna anvisning.(
años por un club de fútbolEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.