göra uppror oor Fins
göra uppror
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kapinoida
Det här avledde Assyriens uppmärksamhet från dess västra provinser, som också började göra uppror.
Tämä vei Assyrian huomion pois sen läntisistä maakunnista, jotka nekin alkoivat kapinoida.
niskuroida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om ditt barn skulle göra uppror, kom då ihåg att du inte är ensam i den situationen.
Belgian on ilmoitettava komissiolle kahden kuukauden kuluessa tämän päätöksen vastaanottamisesta sen noudattamiseksi toteuttamansa toimenpiteetjw2019 jw2019
Om vi skulle göra uppror mot Jehova skulle vi missbruka vår fria vilja.
MYYNTILUVAN NUMERO(Tjw2019 jw2019
Invånarna kommer ett göra uppror.
Tarkoitan, mitä hän oikein ajatteli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till och med de som gör uppror mot Herren och hans lära kan få förlåtelse.
Slovenia on Slovakialle hyvä esimerkki, sillä se oli ensimmäinen EU-10-maa ja kolmastoista kaikista EU:n jäsenmaista, joka otti euron käyttöön.LDS LDS
Mytilene, huvudstaden på ön Lesbos, gör uppror mot det atenska styret.
Aihe: Korvaukset Länsi-Scheldtin syventämisen johdostaWikiMatrix WikiMatrix
Amlici och andra gör uppror och förenar sig så småningom med lamaniterna för att bekämpa nephiterna
Lisäksi brasilialaisten yhteistyössä toimineiden yritysten tuotevalikoima on kattava, ja se vastaa suureksi osaksi Kiinan ja Vietnamin tuotevalikoimaaLDS LDS
När slavar gör uppror.
Menetät hakkusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du skulle försvaga den organisationen genom att göra uppror, skulle förmodligen alla dina medsoldater utsättas för fara.
Valko-Venäjälle ei selvästikään ole paikkaa itäisessä kumppanuudessa.jw2019 jw2019
Han använde en orm som sitt språkrör och fick Adam och Eva att göra uppror mot Guds styre.
Moni ase tulittijw2019 jw2019
* De som gör uppror mot Gud och aktivt predikar mot sanningen får stå till svars för sina handlingar.
Missä kaverisi on?LDS LDS
Varför skulle David ha kunnat känna sig frestad att göra uppror mot Saul?
stä vuodesta elinkautiseen?Hän voi vapautua # vuoden päästäjw2019 jw2019
De har inga avsikter att göra uppror!
Keskustelun jälkeen komissio tai jokin jäsenvaltioista voi tarkastella kyseisiä esityksiä tehdäkseen Euroopan unionin sääntöjen mukaisesti ehdotuksen tai aloitteen Euroopan yhteisön tai Euroopan unionin säädöksen tai toimenpiteen hyväksymiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras ledare hotade honom genom att fråga: ”Är det kungen ni gör uppror mot?”
Sovitaan, että jos lupaatte olla haastamatta minua oikeuteen,- annan teille tämän pelimerkin, jolla pääsee ilmaiseksi pokeriturnaukseenjw2019 jw2019
På Noas tid var det fler änglar som började göra uppror mot Jehovas myndighet.
Onko se vihreää?jw2019 jw2019
En del ungdomar försöker komma ifrån att leva i skuggan av sina föräldrar genom att göra uppror.
Oksettavaajw2019 jw2019
8 En annan orsak till att barn gör uppror kan vara atmosfären i hemmet.
Ilma-aluksen ja maa-aseman välisessä viestinnässä on noudatettava liitteessä # määriteltyjä tiedonsiirtopalveluja koskevia turvallisuus- ja suorituskykyvaatimuksiajw2019 jw2019
Han uppmanade muslimerna att göra uppror.
Ovatko kaikki täällä tyhmiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annars kommer vi att göra uppror mot ett alltför girigt råd, precis som Bernard Poignant sa.
Sota ei ole koskaan hyväksi kaupankäynnilleEuroparl8 Europarl8
(Uppenbarelseboken 12:9) Denna andevarelse, Satan, lyckades förleda vissa änglar till att göra uppror.
Vein hänet sinne minne hän halusi ja tein mitä hän halusijw2019 jw2019
Moab gör uppror mot Israel (4–25)
Rakastan Ranskaajw2019 jw2019
De som bara sörjer på grund av syndens följder fortsätter att göra uppror mot Gud.
Hyvälle hallintotavalle ovat ominaisia avoimet suhteet ja toissijaisuusperiaatteen löyhempi soveltaminenLDS LDS
Det var precis som om man hade försökt göra uppror i en armé.
Lisäksi puhemies on vastaanottanutneuvostolta oikaisun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin neuvoston direktiivien #/#/ETY,#/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY ja #/#/EY muuttamisesta rahoituspalvelualan komiteajärjestelmän uudistamiseksi (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför vålla er ytterligare skada genom att fortsätta att göra uppror?”
Olen anteeksipyynnön velkaajw2019 jw2019
sex missbrukas som ett sätt att göra uppror mot föräldrar.
aineksella kaikkia aineosia, raaka-aineita, komponentteja, osia jne., joita käytetään tuotteen valmistuksessajw2019 jw2019
Andra är för restriktiva och provocerar barn att göra uppror.
menoilmoitus on todenmukainen ja laadittu luotettavan kirjanpitojärjestelmän ja todennettavissa olevien tositteiden perusteellaLDS LDS
666 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.