Esra oor Frans

Esra

eienaam

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans

Esdras

eienaam
Esra bad för dem och ålade dem genom förbund att skilja sig från dessa hustrur.
Esdras pria pour eux et leur fit contracter l’alliance de divorcer.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Livre d’Esdras

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samband mellan farmakokinetik och farmakodynamik Vid bedömningsbesöken fanns det inte, i någon av fas # studierna där man studerade effekt och säkerhet, något samband mellan plasmakoncentrationen av den aktiva antipsykotiska fraktionen och förändringen av totalpoängen på PANSS-skalan (Positive and Negative Syndrome Scale) och totalpoängen på ESRS-skalan (Extrapyramidal Symptom Rating Scale
Les cessions et les licences qui sont reconnues comme des « octrois d'intérêt » sur un droit d'auteur peuvent être enregistrées auprès du Bureau du droit d'auteur.EMEA0.3 EMEA0.3
Hur visar sig Jehova vara med Esras grupp under resan?
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersjw2019 jw2019
I skuldebrevet framkommer att ett vittne till transaktionen var tjänare till ”Tattannu, ståthållare över området på andra sidan floden”, alltså samme Tattenaj som det står om i bibelboken Esra.
Je ne me drogue pasjw2019 jw2019
Skildringen av detta finns upptecknad i Esras och Nehemjas böcker.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"jw2019 jw2019
Vad gjorde Esra för att se till att hans undervisning var effektiv?
L' Agent # # part seuljw2019 jw2019
En israelit; en av de ”söner” till Bani som på Esras tid hade tagit sig utländska hustrur men som sedan sände bort dem ”tillsammans med sönerna”. (Esr 10:25, 34, 36, 44)
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCjw2019 jw2019
Vi ser således att Esra skrev Krönikeböckerna för att han ville sporra sina samtida att förbli trogna mot Jehova.
Le gouvernement d'en face ne cesse d'encenser le ministre des Finances pour son travail dans l'atteinte de l'équilibre budgétairejw2019 jw2019
(5Mo 28:41; 30:3) Salomo förutsåg att israeliterna skulle komma att bli bortförda i fångenskap till följd av sin trolöshet, och han bad att Jehova skulle befria fångarna om de ångrade sig. (1Ku 8:46–52; 2Kr 6:36–39; se också 2Kr 30:9; Esr 9:7.)
Tu t' en souviens pas?jw2019 jw2019
Esr 1:3–6: Varför är det fel att utgå från att de israeliter som inte erbjöd sig att återvända till sitt hemland var svaga i tron?
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitjw2019 jw2019
I Vakttornet för 15 april 1992 meddelades det att utvalda bröder, som i huvudsak tillhör de ”andra fåren”, skulle få i uppdrag att medverka i den styrande kretsens kommittéer och vara en motsvarighet till netinimtjänarna på Esras tid. — Johannes 10:16; Esra 2:58.
Non, vous n' avez rien faitjw2019 jw2019
(Esra 1:1, 2) Inte heller utgick det någon bokstavlig flod från Jerusalems tempel.
Le nageur va bienjw2019 jw2019
Förfader till en av de släkter bland ”Salomos tjänares söner” som räknas upp bland dem som återvände till Jerusalem och Juda 537 f.v.t. (Esr 2:1, 2, 55, 56; Neh 7:58)
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.jw2019 jw2019
(Neh 12:1, 8) Det var tydligen hans son Noadja som hjälpte till med att ta hand om de tempelredskap som Esra förde med sig till templet i Jerusalem 468 f.v.t. (Esr 8:33)
Les guerres de mon père contre les barbaresjw2019 jw2019
Arameiska var diplomatspråket och det internationella handelsspråket på Esras tid.
Qu' est- ce que je vote?jw2019 jw2019
(Esra 7:6) Psalmernas bok bestod alltså av enskilda psalmer när den sammanställdes.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au Canadajw2019 jw2019
Den siste av Esras förfäder som innehade detta ämbete var Seraja, som var överstepräst på den judeiske kungen Sidkias tid.
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on setirejw2019 jw2019
(Esra 3:8–13; 5:1) Detta gav upphov till stor glädje, men snart började judarna bli rädda.
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmejw2019 jw2019
(Esr 10:25, 31, 32, 44) En representant också för denna släkt bekräftade det ”bindande avtal” som slöts på ståthållaren Nehemjas tid.
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudrejw2019 jw2019
Det gick till i stort sett på samma vis då Jeremia sammanställde Första och Andra Kungaboken och då Esra skrev Första och Andra Krönikeboken.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementjw2019 jw2019
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((#-#) # # # eller # # #) eller per post, med angivande av referens COMP/M.# – Scholz Recycling/ERG/ESR, till
On va juste s' amuser un peuoj4 oj4
Därefter föreslog Sekanja, som talade på folkets vägnar, att folket skulle sluta ett förbund med Jehova om att sända bort de utländska hustrurna och de barn som de hade fött, och sedan sade han till Esra: ”Res dig, ty saken åligger dig, och vi är med dig.
Non, je reste pour exploiter la minejw2019 jw2019
Artaxerxes gav order om att arbetet skulle stoppas, men det återupptogs medan hans efterträdare, kung Darius I, regerade. (Esr 4:8–24)
Je ne vous ai jamais racontéjw2019 jw2019
Det arameiska ordet ’a‘, som svarar mot det hebreiska uttrycket ‛ets, förekommer i Esra 6:11, där det sades om den som överträdde en viss perserkungs förordning: ”En bjälke [skall] brytas ut ur hans hus, och på den skall man upphänga och fästa honom.”
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéjw2019 jw2019
(David; Asaf; Esra) var uppenbarligen den som slutligen sammanställde Psalmernas bok. [si sid.
Alors, vous le louez.Vous etes decidejw2019 jw2019
Esra gav också korta historiska redogörelser för att knyta samman dessa dokument.
Bonjour, M.Deckerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.