få tag i oor Frans
få tag i
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
obtenir
I varje dokument skall det anges var man kan få tag i övriga dokument som hör till prospektet.
Chaque document indique où les autres éléments constituant le prospectus intégral peuvent être obtenus.
saisir
Men vi måste få tag i verktygen för att göra detta.
Toutefois, nous devons nous saisir des outils nécessaires pour ce faire.
attraper
Oliver, jag vet att du vill få tag i Chase.
Oliver, je sais que tu veux attraper Chase.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
discerner · percevoir · acquérir · recevoir · réussir à avoir · se choper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sådan information kan vara av värde för personer som försöker få tag i hemligstämplade data.
Je ne veux pas la voir éjecté du programmejw2019 jw2019
Du kan säkert få tag i någon publikation som delger honom detta uppmuntrande hopp på hans eget språk.
Tu sais qui je vois pour Roxy?jw2019 jw2019
Jag har försökt få tag i det ryska barnhemmet där hon växte upp.
Ta mère a des seins énormes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är svårare att få tag i dig på telefon än att komma in på college.
quelle interprétation et quelles observations cette situation appelle-t-elle de la part de la Commission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få tag i Rebecca Payne, chef för General del Hope Memorial.
Cette analyse s’effectuera de concert avec l’élargissement du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Också under sådana svåra förhållanden fann Jehovas vittnen för det mesta metoder att få tag i biblisk litteratur.
Non, je ne crois pasjw2019 jw2019
Låt honom inte få tag i pistolerna.
Liste des documents délivrés par la BULGARIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Han har mist förståndet”, säger de och vill därför få tag i honom och ta honom därifrån.
Ça fait # mois que je n' ai pas touché à l' eaujw2019 jw2019
I andra delar av världen är det en daglig kamp att få tag i tillräckligt med vatten.
Arrêtez, Docteur!jw2019 jw2019
Du, få tag i DiNozzo.
Coopération industrielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måste ha tagit lång tid att få tag i alla.
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mitt eget hemland, Irland, finns det för närvarande inget lagligt lokalbedövningsmedel för boskap att få tag i.
Qui va prendre le tien?Europarl8 Europarl8
Jag måste få tag i Castle.
On était censés se croiser les bras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somliga känner att hela deras framtid hänger på att de lyckas få tag i en guldbiljett.
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dans le secteurLDS LDS
Lat dem inte få tag i mig.
Et ton gosse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Första steget blir att få tag i en ZPM
Va dans les rochers!opensubtitles2 opensubtitles2
Var skulle du få tag i det så här dags?
Je connais les millésimes, les cépages, et les appellations d' origineopensubtitles2 opensubtitles2
Detta är väl allt du kunde få tag i va?
Elle dit pas boum- boum avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste få tag i Tom på teatern.
Je sais pas quoi faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det svårt att få tag i sådana vapen?
Sois patiente avec ellejw2019 jw2019
Jytte, försök få tag i Bjørn Marrot.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få tag ihonom, någon få tag i honom!
Les anacondas sont des machines à tueropensubtitles2 opensubtitles2
De måste ha letat överallt för att få tag i så många nya hattar.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ifall jag behöver få tag i er.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har inte lyckats få tag i pappa.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2619 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.