blick oor Yslands
blick
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Yslands
augnatillit
Men pinsamt nog möttes framförandet av förlägna blickar, tystnad och till slut lama applåder.
En þeim til vonbrigða voru viðbrögðin við leik þeirra vandræðaleg augnatillit, þögn og loks dræmt klapp.
líta
Det enda sättet att få varaktig frid är att fästa blicken på honom och leva.
Við getum aðeins fundið varanlegan frið með því að líta til hans og lifa.
augnaráð
”Komplimanger” som anspelar på sex, oanständiga skämt och flörtiga blickar kan också utgöra sexuella trakasserier.
Jafnvel „hrós“ með kynferðislegu ívafi, klúr brandari eða daðrandi augnaráð getur verið kynferðisleg áreitni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Vilken kontrast ser Jehova när han blickar ner på dagens värld?
Annars myndi hann bryðja þær eins og sælgætijw2019 jw2019
Innan han uppväckte Lasarus ”lyfte ... [han] blicken mot himlen och sade: ’Fader, jag tackar dig för att du har hört mig.
Þetta blóð er úr hinum slökkviliðsmanninumjw2019 jw2019
Bicky följde honom med blicken tills dörren stängd.
Fjandinn hirði mig!QED QED
Där kan de ses beta bland de högsta grenarna på de torniga akacieträden eller på giraffers vis bara blicka långt bort i fjärran.
Hvað gerðist svo?jw2019 jw2019
På så sätt visste jag inte mycket av vad som pågick utanför, och jag var alltid glad av lite nyheter. "'Har du aldrig hört talas om ligan i Rödhuvad män? " Frågade han med blicken öppna. " Aldrig ". "'Varför, undrar jag på att det för du är berättigad dig själv för en av vakanser.'"'Och vad är de värda?
Já.En það er skemmtilegra að baka kökurQED QED
Om du flackar med blicken kommer du att verka ointresserad.
Gerðu eitthvað, AlecBarrwin!jw2019 jw2019
Jehova talar om för oss att vi kan finna glädje och lycka i att läsa hans ord och regelbundet blicka in i det.
Af því að ég...... ég hélt rétt áðan að við ætluðum í Hvíta húsiðjw2019 jw2019
Han råder oss att blicka in i Guds fullkomliga lag och forma om oss efter den.
Ég er viss um ađ ég verđi farin ūájw2019 jw2019
Håller du blicken fäst vid segerpriset när du läser Bibeln?
Á ég að sitja aðgerðarlaus á meðan fólk rænir mig?jw2019 jw2019
Men jag blickar med förnöjsamhet tillbaka på mina många år av tjänst för Jehova och är övertygad om att han även i fortsättningen kommer att stödja mig och vara den fasta punkten i min tillvaro. Han säger ju om sig själv: ”Jag är Jehova; jag har inte förändrats.” — Malaki 3:6.
Ferskur fiskur!jw2019 jw2019
Jag förstod att jag skulle råka ut för alla nyfikna blickar igen om jag lämnade huset.
Þú jafnar þigjw2019 jw2019
Därför att han hade ”blicken stadigt riktad mot utbetalningen av lönen”.
Komdu, förum!jw2019 jw2019
varför vi behöver ha blicken stadigt riktad mot lönen?
Finnurðu fyrir þessu?jw2019 jw2019
Inte den blicken, Min Marcia.
Hún var matselja hjá hertoganum af JórvíkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av dödliga som faller tillbaka blick på honom när han bestrides den lata- pacing moln
Þínir lyklarQED QED
Förnöjsamt vi nu riktar blicken
Nei, en þú ert veiklyndurjw2019 jw2019
Uppifrån toppen kan Mose blicka ut över floden Jordan och se det vackra landet Kanaan.
Ūetta er bara skitin hálf milljķn, Jimjw2019 jw2019
Gregor blickar vände sig då till fönstret.
Hann er ofursterkurQED QED
Har du blicken riktad mot Jehova?
Ég ætla út í viđskiptijw2019 jw2019
(Ordspråksboken 8:31) Och Bibeln talar om för oss att ”änglar [längtar] efter att få blicka in i” de ting om Kristus och framtiden som har uppenbarats för Guds profeter. (1 Petrus 1:11, 12)
Þú færð fyrir stórum og miklum Benzjw2019 jw2019
Denna ömsesidiga tillfredsställelse kommer också att bidra till att garantera att ingen av parterna har en vandrande blick, som skulle kunna leda till en vandrande kropp. — Ordspråksboken 5:15—20.
Þegar ég fékk þettajw2019 jw2019
Blicka ej bakåt!
Nei, en það er hluti erindisinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blicka en mörk och klar natt upp på himlen och tänk efter om du inte känner det som psalmisten gjorde: ”När jag ser dina himlar, dina fingrars verk, månen och stjärnorna som du har berett, vad är då en dödlig människa, att du kommer ihåg henne, och en jordemänniskas son, att du tar dig an honom?”
Þetta er mitt hverfijw2019 jw2019
Den massiva skuggor, kastade allt en väg från den raka lågan av ljuset, verkade besatt av dystra medvetande, den orörlighet av möblerna hade till mitt förstulen blick en air av uppmärksamhet.
Hún átti ekkert heimili, engan samastað.Um miðjan desember í BuffaloQED QED
Vart vänder ni blicken?
Tilbúin við trissurnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.