normalt rum
정규 공간
normal oor Koreaans
normal
sv
bruklig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
정상
Informationsflödet i hjärnan förändras, och hjärnan kan därför inte fungera normalt.
그로 인해 뇌의 정보 전달 과정에 변화가 생겨 뇌가 정상적으로 기능을 발휘하지 못하게 됩니다.
정상의
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Normal
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Koreaans
보통
Normalt sett skulle Stefanus ha framställt sin begäran till Jehova i Jesu namn.
보통 때 같으면 스데반은 요청을 할 때 예수의 이름으로 여호와께 하였을 것입니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM var en normal 14-åring — duktig i skolan och hjälpsam mot grannarna.
전기식 짚 써는 기계jw2019 jw2019
Paulus sade: ”Denna skatt har vi i lerkärl, för att den kraft som är över det normala må vara av Gud och inte från oss själva.”
수족관용 공기펌프jw2019 jw2019
Under normala omständigheter bryts döda djur ner av bakterier eller mekaniskt och kemiskt genom påverkan av exempelvis vind och vatten.
화장제거용 종이티슈jw2019 jw2019
Många av dem har under sin normala livsrutin använt så många timmar som möjligt till att försöka hjälpa människor att få kunskap om bibeln.
잉크젯 프린터jw2019 jw2019
De flesta som lider av inlärningssvårigheter har ändå en intelligens som är normal eller över genomsnittet.
치료 서비스업jw2019 jw2019
Så snälla -- Säg inte att jag är normal.
농업용 살충제ted2019 ted2019
En flicka som arbetade på ackord i ett bokbinderi fann att hon inte var till belåtenhet när hon arbetade i sin normala takt.
스노우보드용 바인딩jw2019 jw2019
Eftersom människokroppen är utformad för fysisk verksamhet, är det alltså många människor som inte får tillräcklig motion i sina normala dagliga arbetsrutiner.
오디오테이프복제업jw2019 jw2019
När barnet börjar närma sig den tidpunkt då det i normala fall skulle ha fötts, kommer det att lagra upp mer fett och få ett fullgånget barns mer harmoniska proportioner.
불법광고물 부착방지용 도로시설물 지주 제조장치jw2019 jw2019
I normala fall får endast muslimer möjlighet att se dessa dörrar, eftersom endast muslimer får besöka moskén i Mecka.
있는지 확인 그는 모든 걸 먹는다jw2019 jw2019
Och det mest skräckinjagande är att Jago uppenbarar sig i normal mänsklig gestalt.
본 발명은 2개의 버스 바 및 상기 2개의 버스 바에 전기적으로 연결된 전도성 발열 수단을 포함하는 발열 유닛을 2개 이상 포함하고, 상기 발열 유닛들의 버스 바가 서로 직렬로 연결되는 발열체이며, 상기 발열체 내에서 상기 각각의 발열 유닛의 단위면적당 파워는 버스 바의 길이가 증가할수록 감소하는 관계를 가지는 것을 특징으로 하는 발열체 및 이의 제조방법에 관한 것이다.WikiMatrix WikiMatrix
Håller du med om att det förhållandet att onanin är mycket utbredd i våra dagars värld gör den till en naturlig, normal kroppsfunktion?
암석드릴링용 드릴비트jw2019 jw2019
Vissa eskimåer och invånarna på ögruppen Aleuterna trodde tidigare att solen och månen vid detta tillfälle flyttar sig ifrån sitt normala läge för att bättre kunna överblicka vad som försiggår på jorden.
본 발명은 디젤여과필터(DPF)에 선택적 촉매환원(SCR) 장치를 더 구비하여 강화된 디젤 엔진 배기가스 규제요건을 충족시키고, 디젤여과필터(DPF)와 선택적 촉매환원(SCR) 장치를 카울프레임 상에 장착하여 엔진 구동에 따른 진동으로부터의 영향을 최소화할 수 있는 중장비용 배기가스 저감장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
(Predikaren 3:11, Svenska Folkbibeln) Under normala omständigheter vill vi fortsätta att leva i det oändliga.
광학식 환등기jw2019 jw2019
Detta kan skydda ditt hjärta och sinne och ge dig ”kraft som är över det normala” för att avhålla dig från att handla efter felaktiga begär.
그건 내가 오늘밤을 준비./ 좋아, 앨런jw2019 jw2019
(2 Timoteus 3:1) En av de egenskaper Paulus räknade upp var att människor skulle ”vara i fullständig avsaknad av ... normal mänsklig tillgivenhet”.
여행용 무릎덮개jw2019 jw2019
Denna omkastade magnetisering hade man tidigare lagt märke till i vissa vulkaniska lavaströmmar, men i närheten av de oceaniska bergsryggarna tycks det ständigt förekomma normal och omkastad magnetisk polaritet fryst i havsbottnen.
환삼덩굴 추출물을 포함하는 인슐린저항성 관련 질환의 예방 또는 치료용 조성물jw2019 jw2019
Ruggningen kan medföra att styrkan och aktiviteten blir nedsatt, men snart återgår allt till det normala. Det kan vara detta psalmisten hade i tankarna när han skrev att en människas ”ungdom förnyas som örnens”.
가정용 난로울타리jw2019 jw2019
En psykiater skrev: ”I somliga familjer kan föräldrarna, när det uppstår en kris, förlora fattningen och fatta förhastade beslut, även om de i normala fall handlar rättvist.”
무기용 발사체jw2019 jw2019
Vi tänkte därför att det skulle vara bra för Valérie att vara i kontakt med normala barn, och det visade sig vara riktigt.
피부성형기구jw2019 jw2019
* En person som tidigare ansågs ha normal vikt kan därför finna att han nu tillhör kategorin överviktiga.
인간 또는 동물을 위한 위생 및 미용업jw2019 jw2019
Han sade att Gud gav honom ”kraft som är över det normala”. (2 Korinthierna 4:7–9)
동물용 목걸이jw2019 jw2019
Användaren kan övervaka och modifiera värdena för programmets interna variabler, och till och med kalla på funktioner oberoende av programmets normala beteende.
TV세트용 동전작동식 기계장치WikiMatrix WikiMatrix
Man behöver efterlikna kroppens normala och ofta förekommande variationer i insulinhalten.
반송파 집적 시스템에서 반송파 활성화 방법 및 장치jw2019 jw2019
Så jag fick använda den förlamade armen till att täcka över de siffror jag slagit, så att jag, när jag kom tillbaka till normal verklighet, skulle veta vilka av siffrorna jag slagit.
프라이버시 마스크 처리 방법ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.