olycklig oor Noorse Bokmål
olycklig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
ulykkelig
Och så en film om när du började göra film och ändå var olyckligt kär.
Og om da du begynte med film og stadig var ulykkelig forelsket.
stakkars
Den olyckliga sparven var instängd i en timme innan skelettet öppnade sin mun igen!
Den stakkars fuglen satt innesperret der i en time før skjelettet åpnet munnen på nytt.
uheldig
Att ni blev mördare var en olycklig tillfällighet.
At du skulle være morder, var et uheldig sammentreff.
sturen
ulykke
Vad det än var kan jag inte vara lycklig... om jag gjort nån annan olycklig.
Hva det nå må ha vært kan jeg ikke bygge min lykke... på en annens ulykke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men vi måste inte vänta tills en olycka sker för att visa broderlig kärlek.
Uansett vil ledelsen ha deg ut i dagjw2019 jw2019
10 De som tillhör Jeremiaklassen i vår tid förväntar att få bevittna det som visades i skuggbild genom denna forntida ”olycka”!
Det er derfor du er herjw2019 jw2019
Lycklig?Det finns olycka i hela hans kropp
Hvem er disse mennesker?opensubtitles2 opensubtitles2
För vem vill leva för evigt i evinnerlig olycka?
Gratulerer med meg som agentLiterature Literature
Den ena människan har således haft ”makt över den andra, henne till olycka”.
Hva med de andre to?jw2019 jw2019
8 För dem som inte tänker på sin store Skapare kan ålderdomens ”olyckliga dagar” bli svåra och kanske riktigt plågsamma.
Den skal da vænne sig til butikkenjw2019 jw2019
Även om detta inneburit att han till en tid tillåter olyckliga förhållanden, så kommer resultatet på lång sikt att tillförsäkra alla förnuftsbegåvade varelser i universum evig lycka.
Sett ham innjw2019 jw2019
Det fanns någonting bittert över henne, något olyckligt
Skolebladet har bedt meg om å skrive en artikkel om VanLiterature Literature
Så det kanske inte var en olycka?
Jeg bør vel takke degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en olycka.
Og vi er tilbake i fem, fire, treOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[8 november 1966, sid. 9—13] kunde skadorna av en annars mycket allvarlig olycka minskas.
Jeg kan ikke tro det!jw2019 jw2019
Det är du själv som måste avvärja olycka i ditt liv.
Hva gliser du av?jw2019 jw2019
Det var bara när de gjorde uppror mot honom som han tillät att de drabbades av olycka.
Politiet plager allejw2019 jw2019
Ett dån, en olycka, en väldig storm!
La oss komme oss ut herfrajw2019 jw2019
Men när man hör om smogvarningar, oljeutsläpp, ”döda” sjöar och radioaktivt utfall från olyckor vid kärnkraftverk, och när man ser nerskräpade gator och parker, kan man helt naturligt undra om vår vackra jord inte håller på att förvandlas till just detta — en enda stor soptipp.
Lov at du vil ikke skjule noe for barnetjw2019 jw2019
Men när familjen hjälpte Fernando och Bayley att flytta tillbaka hem, körde Bayley och hennes syster på motorvägen och råkade ut för en tragisk olycka med många fordon inblandade.
Vi må få stoppet denne oversvømmelsenLDS LDS
Satan vill skilja oss från dem vi älskar och göra oss olyckliga.
Vi overgir ossLDS LDS
Din hand passar in olyckligt bra där.
Jeg skal se hvilken onkel som gir det beste utbyttet til megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta kan utgöras av en svår olyckshändelse, att man förlorat en av sina kära i döden, en olycklig förälskelse, att man förlorat ett arbete eller fått ekonomiska motgångar.
Faren min var en drittsekkjw2019 jw2019
20 min.: ”Att hjälpa ungdomar att hålla olycka borta”.
Du har visst ikke skjønt dettejw2019 jw2019
I denna nya ordning kommer alla att bli fullständigt och för alltid befriade från de olyckliga förhållandena av i dag, däribland ålderdom och död.
Slipp oss innjw2019 jw2019
22 Du kan skratta åt olycka och svält,
Du er vakkerjw2019 jw2019
Närhelst du är omkring Ha Ni, så är hon alltid benägen för olyckor!
Jeg... Jeg vil ikke prate om detQED QED
Ljudet av gråt som hördes på gatorna i staden flera decennier tidigare på grund av den olycka som drabbade staden kommer inte mer att höras.
Det var ingen krangling om omstreiferne som i dagjw2019 jw2019
(Ordspråksboken 1:33) Detta inbegriper olyckor i samband med naturkatastrofer.
Glad for å leve?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.