uthållighet oor Noorse Bokmål

uthållighet

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

bærekraft

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

utholdenhet

naamwoordm;f
Han lärde mig att oförtröttligt och idogt arbete — tålmodig uthållighet — skulle hjälpa mig att lära.
Han lærte meg at jevnt og trutt arbeid – tålmodig utholdenhet – ville hjelpe meg å lære.
sv.wiktionary.org_2014

bærekraftig utvikling

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Håll det för idel glädje, mina bröder, när ni råkar ut för olika prövningar, då ni ju vet att den prövade äktheten hos er tro frambringar uthållighet.” — JAKOB 1:2, 3.
Lkke hiss deg oppjw2019 jw2019
I liknelsen om såningsmannen fastställer Frälsaren tre hinder till uthållighet som kan kväva vår själ och förhindra vår eviga utveckling.
Nei, gift i # årLDS LDS
Jag tror i stället att han välsignades med både uthållighet och styrka utöver sin naturliga förmåga, att han sedan ”i Herrens kraft” (Mosiah 9:17) arbetade och vred och slet i repen och slutligen och bokstavligen kunde bryta banden.
Hvis han noensinne finner ut hva jeg gjør med den, så blir han rasendeLDS LDS
Som en belöning för Jobs uthållighet återställde Jehova hans hälsa, välsignade honom med dubbelt så många ägodelar som han tidigare hade haft och utsträckte hans liv ytterligare 140 år.
Hva mener du med at hun ikke er her?jw2019 jw2019
Berättelsen om verksamheten i Malaysia skulle inte vara fullständig om man inte också berättade om den tålmodiga uthållighet, de ihärdiga ansträngningar och den enastående tro som många bröder och systrar visat prov på under de 35 senaste åren för att få de goda nyheterna predikade i Östmalaysia.
Det skal jeg si.Morgenen etter er du ikke annet enn et stort sårjw2019 jw2019
Vi är en evig familj nu, delvis tack vare min kära hustrus uthållighet och tålamod.
Er du kommet for at slå mig ihjel?LDS LDS
När Herren säger åt oss att ”fortsätta i tålmodighet tills [vi] är fullkomliggjorda”,6 bekräftar han att det krävs tid och uthållighet.
Da må han ha blitt anmeldtLDS LDS
Uthållighet inte bara lönar sig, utan visar också den eventuelle framtida arbetsgivaren din egen uppriktighet och ditt intresse.
Nå bor han her!jw2019 jw2019
I Jakob 5:7–11 används Job som ett exempel som kan motivera kristna att hålla ut under svåra tider och som påminner om att Jehova belönar uthållighet.
Ja, så møtes vi endeligjw2019 jw2019
I kommande nummer skall vi utförligare behandla kunskap, självbehärskning, uthållighet, gudaktig hängivenhet, broderlig tillgivenhet och kärlek.
Du behøver ikke migjw2019 jw2019
8 Det grekiska ord som i Bibeln översätts med ”tjänare” syftar på en som ihärdigt och uthålligt anstränger sig för att betjäna andra.
Jeg vedder på at vennene dine Iøper etter deg når du gjør detjw2019 jw2019
(Matteus 24:13, 14; 28:19, 20) Vi behöver vara uthålliga för att fortsätta att komma tillsammans med våra bröder, trots att vi kan känna av pressen från den här världen.
Har hun fått seg engelsk kjæreste?jw2019 jw2019
❖ Se till att få avkoppling: Till och med Jesus, en fullkomlig man med anmärkningsvärd uthållighet, bad apostlarna att följa med ”till ett ensligt ställe” där de kunde vara för sig själva ”och vila ... litet”.
Komdeg unna.Det handler ikke om degjw2019 jw2019
I Jakob 1:2, 3 läser vi: ”Håll det för idel glädje, mina bröder, när ni råkar ut för olika prövningar, då ni ju vet att den prövade äktheten hos er tro frambringar uthållighet.”
Ved komfyrenjw2019 jw2019
SYFTET MED PRÖVNINGAR OCH UTHÅLLIGHET
Se hva som er i eskenjw2019 jw2019
UTHÅLLIGA PIONJÄRER
De sier at en rotte om dagen holder pesten bortejw2019 jw2019
Dessa blev ”skrivna till vår undervisning, för att vi genom vår uthållighet och genom trösten från Skrifterna må ha hopp”.
Selv om vi hadde mye av materialet fra bruajw2019 jw2019
Sådan uthållighet härrör från att man förtröstansfullt ser upp till den Högste för att få kraft och vägledning.
Gjennom journalistene våre har vi fått ut budskapet om at McCluskey var innblandet i Sollozzos narkotikahandeljw2019 jw2019
Uthållighet kommer från Jehova
Det er verdt et forsøkjw2019 jw2019
Trots detta fortsätter trogna vittnen att bygga upp ett gott vittnesbörd om uthållighet och vägrar att bli missmodiga.
Sprøyta vi ga deg...-Hva skjedde med stemmene?jw2019 jw2019
När vi ställs inför oväntade utmaningar eller är bekymrade över problem i familjen, kan vi lära oss mycket av hennes exempel på trogen uthållighet. (Hebréerna 10:36)
Bor like ved, som du vetjw2019 jw2019
Han lärde mig att oförtröttligt och idogt arbete — tålmodig uthållighet — skulle hjälpa mig att lära.
Å flytte på en stol, betydde ess og kongeLDS LDS
Aposteln Paulus skrev att uthållighet leder till ”ett beprövat tillstånd”.
Steng broene og send heIikoptrejw2019 jw2019
13 Men lägg märke till att vi, även om vi skall betrakta ”ett så stort moln av vittnen” som en uppmuntran till att ”med uthållighet löpa det tävlingslopp som har förelagts oss”, inte uppmanas att bli deras efterföljare.
Ikke egentligjw2019 jw2019
Det finns många av er goda kvinnor i kyrkan runtom i världen som lever i liknande omständigheter och som visar samma uthållighet år efter år.
Prue, kom hit litt!LDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.