Falsk profet
Fałszywy prorok
profet oor Pools
profet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
prorok
pl
rel. przywódca religijny, boży wysłannik, osoba posiadająca zdolność przepowiadania przyszłości;
Jag anser att samma sak kan sägas om mannen vi idag stödde som Guds profet.
To samo można powiedzieć o człowieku, któremu okazujemy poparcie jako prorokowi Boga.
Prorok
Nutida profeter och apostlar har betonat vikten av att föra in evangeliet djupt in i hjärtat.
Prorocy i apostołowie kładą nacisk na ważność przeniknięcia ewangelii głęboko do serca.
prorokini
jasnowidz
prorok
prorok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Detta är orsaken till att aposteln Petrus kunde skriva: ”Med avseende på just denna frälsning har profeterna flitigt forskat och noggrant rannsakat, de som profeterade om den oförtjänta omtanke som var ämnad för er.
Chcesz, aby stracił też drugą?jw2019 jw2019
De har återställt sitt verk i denna sista och avslutande tidshushållning genom profeten Joseph.
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieLDS LDS
Det var av goda skäl som profeten Nahum kallade Nineve, Assyriens huvudstad, ”blodsutgjutelsens stad”. — Nahum 3:1.
Skrec w lewojw2019 jw2019
Pauli hade hållit sig tyst, efter några inledande anmärkningar, men när han slutligen blev tillfrågad om sin åsikt, sade han skämtsamt: "Ja, jag skulle nog säga att även vår vän Dirac har fått en religion och det första budet i denna religion är "Gud existerar inte och Paul Dirac är hans profet”."
został skazany prawomocnym wyrokiem, zgodnie z krajowymi przepisami, za przestępstwo związane z jego działalnością zawodową, takie jak na przykład naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących wywozu wyposażenia obronnego lub wyposażenia związanego z bezpieczeństwemWikiMatrix WikiMatrix
I grund och botten leder profeten Guds verk här på jorden.
Ty podły szczurze...- Jack!LDS LDS
(Johannes 11:11) Vi läser också beträffande profeten Daniel: ”Du kommer att vila, men du kommer att stå upp till din lott vid dagarnas ände.” — Daniel 12:13.
Będziesz jeździł z tygrysem na miejscu pasażera?jw2019 jw2019
Jehova hade speciellt förordnat Hesekiel som sin profet, men Hesekiel hade ändå känslor, bekymmer och behov.
Środki te przeznaczone są na pokrycie szkód i wypłatę odszkodowań w sprawach przeciwko Centrum, w szczególności tych, które dotyczą odpowiedzialności cywilnej Centrumjw2019 jw2019
De hånfulla anklagar ofta profeter för att vara gammalmodiga eller trångsynta.
Nie zaciągnięto ręcznego hamulcaLDS LDS
Erkänns en profet aldrig i sitt eget land?
Z pewnościąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profeten själv blir senare dödad av ett lejon därför att han inte lyder Jehovas anvisning om att varken äta eller dricka medan han utför sitt uppdrag.
Zgodnie z tradycją wybrałem wyróżniającego się studenta, by przewodniczył komitetowi powitalnemujw2019 jw2019
Profeten blev befalld att ta med sig några av folkets äldste och prästernas äldste ut genom Lerskärvsporten (Askhögsporten), som låg vid Jerusalems sydöstra hörn, och föra dem till Tofet i Hinnoms dal.
My... my... właściwie nie uprawialiśmy seksujw2019 jw2019
En liknande anledning till att Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga av några utesluts från den kristna kategorin är att vi, liksom de forna profeterna och apostlarna, tror på en förkroppsligad — men förvisso förhärligad — Gud.17 Till dem som kritiserar denna tro, som är baserad på skrifterna, vill jag ställa denna retoriska fråga: Om tanken på en förkroppsligad Gud är motbjudande, varför är då de viktigaste lärdomarna och det mest utmärkande för hela den kristna läran Herren Jesu Kristi inkarnation, försoning och fysiska uppståndelse?
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryLDS LDS
Påminn eleverna om att profeten Alma använde sig av liknelsen om ett växande frö för att undervisa zoramiterna om hur man utvecklar tro på Jesus Kristus.
Niderlandy uznały, że selektywny charakter zwolnienia znajduje uzasadnienie w charakterze i ogólnej strukturze krajowego systemu podatkowegoLDS LDS
Matteusevangeliet förklarar att Jesus botade folket ”för att det skulle uppfyllas som var sagt genom profeten Jesaja: Han tog på sig våra svagheter, och våra sjukdomar bar han” (Matt. 8:17).
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozy we krwiLDS LDS
Vissa apologeter menade till och med att filosoferna hade kopierat profeterna.
Wiem, że masz swoje problemy, Hopperjw2019 jw2019
14 En samtida till Jeremia såsom profet var den unge mannen Daniel.
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego artjw2019 jw2019
Israeliterna ”fortsatte att göra narr av den sanne Gudens budbärare ... och driva gäck med hans profeter, tills Jehovas raseri steg upp mot hans folk”.
Przyznaj to bez wykrętów i przestaniemy udawać, że coś nas jeszcze łączyjw2019 jw2019
Profeten talar om de andliga himlarna, där Jehova och hans osynliga andeskapelser bor.
Miło was widziećjw2019 jw2019
President Ezra Taft Benson, som då var kyrkans president, betonade att varje återvänd missionär skulle ta äktenskap på allvar och prioritera det högst i sitt liv.7 Efter det mötet visste jag att jag hade kallats till omvändelse och behövde handla efter profetens anvisning.
To nie są moi oficerowieLDS LDS
Han sade nu till dem: ’Detta är mina ord, som jag talade till er medan jag ännu var hos er, att allt det som är skrivet om mig i Mose lag och hos profeterna och i psalmerna måste gå i uppfyllelse.’
Interakcje z innymi produktami leczniczymi weterynaryjnymi i inne rodzaje interakcji Nie stosować równocześnie z glikokortykosteroidami, innymi niesterydowymi środkami przeciwzapalnymi i ze środkami przeciwzakrzepowymijw2019 jw2019
(Se PROFET [Sanna och falska profeter].)
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałajw2019 jw2019
Jehova Guds ord till dessa förmenta profeter lyder så: ”Se, mina tankar äro icke edra tankar, och edra vägar äro icke mina vägar.”
Obecny poziom konkurencji (niewielu dostawców) jest szczególnie niedostateczny w niektórych państwach członkowskich charakteryzujących się wysokim poziomem koncentracji (Austria, Belgiajw2019 jw2019
Profeter och andra ledare i kyrkan har också undervisat om dessa sanningar.
Wiemy, czym jest strachLDS LDS
Det har upplyst våra missionärers sinne och hjärta, för det gör det möjligt för dem att lära ut sitt budskap med kraft och vittna om Herren Jesus Kristus och hans profet Joseph Smith utan att begränsas av en förutbestämd dialog.
Łupy mamy i nie damyLDS LDS
Genom profeten Mika förklarade den Allsmäktige: ”Jag förde dig ju upp ur Egyptens land, och ur träldomshuset förlossade jag dig; och Mose, Aron och Mirjam lät jag gå framför dig.” — Mik.
strefa przechowywania nadchodzących materiałów jądrowychjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.