procent färdigt arbete
процент завершения по трудозатратам
färdigt oor Russies
färdigt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
законченный
[ зако́нченный ]
Jag har precis ätit färdig.
Я только что закончил есть.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under färden till Jerusalem stannade Jesus till hemma hos Marta (se Luk. 10:38).
Кто бы ни были эти воры, они сделали чистую, стерильную нефрэктомиюLDS LDS
Förkunnarna färdas ibland långa sträckor på egen bekostnad för att bearbeta dessa distrikt.
Когда перейдут дорогу, приказываю уничтожитьjw2019 jw2019
Labyrinten är den enda vägen en människa kan färdas genom underjorden och komma till hjärtat av Tartarus.
Но ведь сработалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stället för att betrakta det växande embryot som främmande vävnad och driva ut det, ger den embryot näring och skydd tills det har utvecklats till ett färdigt litet barn.
Ничего другого не нашел?jw2019 jw2019
Är du färdig?
Данные таблицы или & запроса в файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Där står ingen frände och ingen vän Att vinka dig lycka på färden!
Я не смотрю, ты простоLiterature Literature
På Lördag har vi äppel plockning, antikrunda, och sen en hemsökt hö färd.
Почему ты вчера не ответила мой звонок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titta på kartan i slutet av lektionen för att få en bättre överblick över Lehis färd.
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляLDS LDS
Jag är inte färdig!
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gav honom rådet: ”Färdas vidare härifrån och gå bort till Judeen.”
Дюнан:Это вы убили мою мать, так ведь?jw2019 jw2019
Jag är färdig med den här.
Есть хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är färdiga.
Бокал портвейна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala om för eleverna att färdigheten att kunna urskilja orsak och verkan kan berika deras skriftstudier.)
Это свежая фотография Аль- СалимаLDS LDS
De tyckte att de var bättre än samariterna och försökte undvika att färdas genom deras land.
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?LDS LDS
När eleverna är färdiga ber du flera av dem att under motsvarande skriftställehänvisning på tavlan skriva en sanning som de har lärt sig om Frälsaren.
Я могу снова вернуть тебя в сетьLDS LDS
”Då skall konungen säga till dem som står på hans högra sida: Kom, ni min Faders välsignade, och ta i besittning det rike som stått färdigt åt er från världens begynnelse.
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!LDS LDS
Ja, så fort vi pratat färdigt om att rädda hennes liv.
Что за большой вечер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majorens middag drog ut på tiden och restaurangen hade hunnit bli nästan tom på gäster innan de ätit färdigt.
Я поговорю с вами завтраLiterature Literature
En annan återvänd missionär kommenterade att sms:ande, enligt hans uppfattning, inte lär ut goda färdigheter i att kommunicera.
Разве ты не знал заранее, каков людской мир?LDS LDS
Om ni bemästrar de färdigheterna kan ni leva i många år än och vissa av er kanske till och med vinner friheten en dag.
За что вас наказали так?Literature Literature
Och trots fördelarna och förespeglingarna, när det gäller utvecklingsnivån inom AI, ”tror de flesta forskare att datorsystem aldrig kommer att uppnå den stora bredd i fråga om intelligens, motivation, färdigheter och kreativitet som mänskliga varelser äger”, säger Cromie.
Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуjw2019 jw2019
Vilka färdigheter och förmågor har du lagt märke till hos ungdomarna som de kan använda sig av för att undervisa andra om hur man släktforskar.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?LDS LDS
Här fanns sannerligen Skriftens stöd för den nya utveckling som Simon Petrus hade berättat om — att Gud var i färd med att från nationerna ta ut ”ett folk för sitt namn”. — Apg. 15:13—19.
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...jw2019 jw2019
Den har nu 50 förkunnare, och många av dem måste färdas på Pomeroon för att ta sig till mötena.
Выглядишь дерьмовоjw2019 jw2019
13 Och det hände sig att vi färdades i fyra dagars tid i nästan sydsydostlig riktning, och vi slog på nytt upp våra tält. Och vi gav platsen namnet Shazer.
Я понимаю это, правдаLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.