skål oor Suid-Sotho
skål
sv
utrop före dryck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Suid-Sotho
sejana
Hur var fariséerna lika en oren bägare eller skål?
Bafarisi ba ne ba le joaloka kopi kapa sejana se sa hloekang joang?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Den mäktiga befallningen hörs dundra: ”Och jag hörde en hög röst från helgedomen säga till de sju änglarna: ’Gå och gjut ut Guds förbittrings sju skålar på jorden.’”
8 Jehova a bua le Arone, a re: 9 “U se ke ua noa veine kapa joala bo tahang,+ uena hammoho le bara ba hao, ha le kena ka tenteng ea pokano, hore le se ke la shoa.jw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 16:3) I likhet med den andra trumpetstöten riktas den här skålen mot ”havet” — de sjudande, upproriska människomassorna som fjärmat sig från Jehova.
Lipelo tsa tsona li ne li tletse liteboho tse eang ho Jehova ka ho li lumella ho ba karolo ea lelapa la hae le khethehileng lefatšeng nakong ena ea bohlokoa historing ea batho.jw2019 jw2019
Sådana inkonsekventa uppfattningar påminner om Jesu ord till fariséerna: ”Ni gör bägarens och skålens utsida ren, men inuti är de fulla av rofferi. ...
8 Jehova a bua le Moshe, a re: 2 “Bua le Arone, u re ho eena, ‘Neng kapa neng ha u khantša mabone, mabone a supileng a lokela ho khanyetsa sebakeng se ka pel’a seluloana sa lebone.’”jw2019 jw2019
Eftersom de på jorden har kungjort de domar som finns i de skålar som var fulla av Guds förbittring.
Ho ne ho ngoloa litlaleho tse ngata tsa sepolesa, li senngoe, ebe ho ngoloa litlaleho tse ncha.jw2019 jw2019
Tvätta händerna och rengör skärbrädor, redskap, skålar och bänkskivor med hett vatten och diskmedel mellan de olika momenten när du lagar mat.
26 Eare ka mor’a lefu la seoa,+ Jehova a tsoela pele ho bolella Moshe le Eleazare mora oa moprista Arone sena: 2 “Balang phutheho eohle ea bara ba Iseraele ho tloha ka ba lilemo li mashome a mabeli ho ea holimo, ho ea ka matlo a bo-ntat’a bona, bohle ba tsoelang lebothong la Iseraele.”jw2019 jw2019
Johannes berättar: ”Och den andre göt ut sin skål över havet.
35 Le re, ‘Re pholose, Molimo oa poloko ea rōna,+jw2019 jw2019
”Eftersom min far var shintopräst, blev vi tillsagda att offra ett glas vatten och en skål ångkokt ris på kamidana [en shintoistisk ”gudahylla” i hemmet] varje morgon före frukost.
27 Ea okametseng lebotho la moloko oa bara ba Nefthali+ e ne e le Ahira+ mora oa Enane.jw2019 jw2019
20 Jehovas förbittrings skålar uppenbarar hur Jehova betraktar olika företeelser på världsscenen, och de varnar för de domar som Jehova kommer att verkställa.
(Bafilipi 1:10) Leka ho nolofatsa bophelo ba hao, mohlomong ka ho fokotsa lintho tseo u li rekang kapa nako eo u e qetang u le mosebetsing.—Luka 21:34, 35.jw2019 jw2019
Män och kvinnor har med enkla verktyg visat prov på känsla och skicklighet i att tillverka sådana saker som bord, skålar, pallar, tunnor, kistor och stolar.
9 Ka mor’a moo bara ba Rubene le bara baGade le halofo ea moloko oa Manase ba khutla ’me ba tloha ho bara ba bang ba Iseraele, ho tloha Shilo, e naheng ea Kanana, e le hore ba ka ea naheng ea Gileade,+ naheng eo ba e ruileng moo ba neng ba ahile teng ka taelo ea Jehova ka Moshe.jw2019 jw2019
Vad sker när den tredje skålen gjuts ut, och vilka ord hörs från en ängel och från altaret?
Ka mohlala, kaha maqiti a K’hatholike a thusitse ho hloesetsa Hitler pusong Jeremane, Vatican e ile ea kopanela tšollong ea mali e tšabehang mabapi le Bajuda ba limilione tse tšeletseng ba shoetseng lipolaong tse sehlōhō tsa Manazi.jw2019 jw2019
Hur tas ”silversnöret” bort, och vad kan ”den gyllene skålen” beteckna?
Pula-maliboho ea khethehileng oa naheng e ’ngoe ea Bochabela bo Hare o ile a buisana le monna ea bitsoang Monghali John ea neng a batla ho tsosolosa peeletso ea hae ea Molula-Qhooa le Tsoha!jw2019 jw2019
b) När måste utgjutandet av de symboliska skålarna ha börjat?
Letsatsing leo Molimo a bōpileng Adama ka lona o ile a mo etsa ka sebōpeho sa Molimo.jw2019 jw2019
”Orena inspirerade uttalanden” är en symbol för demonisk propaganda avsedd att förmå jordens kungar att inte påverkas av utgjutandet av de sju skålarna med Guds förbittring, utan i stället manövreras till att strida mot Jehova. (Matt.
24 Qetellong Noe a hlaphoheloa veineng ea hae ’me a tseba seo mora oa hae e monyenyane a mo entseng sona.jw2019 jw2019
Svartabörshajar gjorde inte situationen lättare — många stal ris från hjälpsändningar och sålde det sedan för 20 dollar eller mer per skål.
7 Qetellong la fihla sebakeng sena, eaba Sihone morena oa Heshbone+ le Oge+ morena oa Bashane baa re futuhela, empa ra ba hlōla.jw2019 jw2019
Mot vad riktas den fjärde skålen med Guds förbittring, och vad händer när den gjuts ut?
Tshebeletsong ya Mong’ e ka kgona re mo rate le ho Mo tseba.jw2019 jw2019
Utgjutandet av den här tredje skålen inbegriper ett kungörande om att världens ”floder och vattenkällor” är som blod, att deras vatten medför andlig död för alla som suger i sig av det.
Na re ka bontsha jwang teboho le lerato la rona ho Modimo le ho Jesu Kreste bakeng sa mpho ya Topollo ya Mopholosi wa rona?jw2019 jw2019
Tjurens blod hälls i en skål; det skall användas på ett särskilt sätt för att försona Levis prästerliga stams synder.
Nahana ka Senajw2019 jw2019
”Det är en av de tolv, en som nu doppar med mig i den gemensamma skålen”, svarar Jesus.
31 Halofo ea Gileade, le Ashtarothe+ le Edrei,+ metse ea sebaka se pusong ea borena ea Oge Bashane, ea ea ho bara ba Makire+ mora oa Manase, ho halofo ea bara ba Makire ka malapa a bona.jw2019 jw2019
Vi fick också skålar och varma filtar.
A re sebeliseng matla ana!jw2019 jw2019
”När vi äter ute, går han ibland till ett annat bord i restaurangen, smakar på marmeladen och stoppar tillbaka den använda skeden i skålen.
16 Feela ha aa lokela ho ikekeletsa lipere,+ leha e le ho khutlisetsa sechaba Egepeta bakeng sa ho eketsa lipere;+ athe Jehova o itse ho lōna, ‘Le ka mohla le se ke la boela la khutla ka tsela ena.’jw2019 jw2019
En skål med manna finns också i den.
6 A re ho bona: “Na o ntse a ikela hantle?”jw2019 jw2019
4. a) Vad betonas kraftigt genom innehållet i den första skålen med Guds förbittring?
Empa sena se ile sa ntšoenya, hobane ke ile ka ipotsa, ‘Mosebeletsi oa Molimo a ka nkalihlomo joang?’jw2019 jw2019
Inskriptionen lyder: ”Tribut av Jehu (Ia-ú-a), son till Omri (Hu-um-ri); jag mottog av honom silver, guld, en saplu-skål av guld, en guldvas med spetsig botten, guldbägare, ämbar av guld, tenn, en kungastav (och) en puruhtu [ordets betydelse är okänd] av trä.”
KAJENO, Efese ea boholo-holo ke lesupi.jw2019 jw2019
De fyra första skålarna med Guds förbittring ger upphov åt hemsökelser som liknar dem som blev följden av de fyra första trumpetstötarna
Kahoo ba qala ho mo felehetsa+ ho ea sekepeng.jw2019 jw2019
b) Hur reagerar människor på utgjutandet av den femte skålen med Guds förbittring?
+ 5 Ruri Jehova Molimo oa hao o tla u tlisa naheng eo bo-ntat’ao ba e ruileng, ’me ka sebele u tla e rua; ruri o tla u etsa se molemo ’me a u atise ho feta bo-ntat’ao.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.