skänk oor Suid-Sotho
skänk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Suid-Sotho
mpho
I ytterligare andra fall har vittnena i ett land skänkt nödvändig utrustning till sina bröder i ett annat land.
Mabakeng a mang hape, Lipaki naheng e ’ngoe li fane ka mpho ea thepa e hlokahalang ho baena ba tsona naheng e ’ngoe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi hoppas att du och din familj kommer att vara bland dem som får del av de eviga välsignelser som Guds kungarike ska skänka.
50 Kahoo bara bohle ba Iseraele ba etsa feela joalokaha Jehova a ne a laetse Moshe le Arone.jw2019 jw2019
Att lyssna till Fadern skänkte Jesus stor glädje.
18 Eitse ha baprista ba jereng areka+ ea selekane sa Jehova ba nyoloha bohareng ba Jordane ’me bohato+ ba maoto a baprista bo tsoela mobung o omileng, joale metsi a Jordane a qala ho khutlela sebakeng sa ’ona ’me ea ja litlhokoa+ joaloka pele.jw2019 jw2019
Jakob beskriver sådana gåvor och säger: ”Varje god gåva och varje fullkomlig skänk är från ovan, ty den kommer ner från himlaljusens Fader, och hos honom finns ingen förändring av skuggans vridning.”
(Bafilipi 1:10) Leka ho nolofatsa bophelo ba hao, mohlomong ka ho fokotsa lintho tseo u li rekang kapa nako eo u e qetang u le mosebetsing.—Luka 21:34, 35.jw2019 jw2019
Vi kan således förstå vad aposteln menar, när han skriver: ”För Gud är vi nämligen en Kristi vällukt bland dem som är på väg att frälsas och bland dem som är på väg att förgås; för de senare en lukt från död till död, för de förra en lukt från liv till liv [”en livsviktig vällukt som skänker liv”, The New English Bible; ”själva livets vederkvickande vällukt”, Phillips].” — 2 Korintierna 2:15, 16.
60 Ba qala ho hlohonolofatsa Rebeka ba re ho eena: “Uena, khaitseli ea rōna, e se eka u ka ba likete tse leshome tse iphetileng ka likete tse leshome, ’me peō ea hao e rue heke ea ba e hloileng.”jw2019 jw2019
(Uppenbarelseboken 7:1—3, 9) Vilken glädje har inte detta skänkt Guds folk!
16 Joale Jakobo a tsoha borokong ’me a re: “Kannete Jehova o sebakeng sena ’me ha kea ka ka tseba.”jw2019 jw2019
Ordspråket visar också att även om det kan skänka tröst att vända sig till en förstående vän för att få känslomässigt stöd, så är den tröst människor kan ge begränsad.
+ 14 Na ho na le ntho e sa tloaelehang bakeng sa Jehova?jw2019 jw2019
Se artikeln ”Kristna bröllop som skänker glädje” i Vakttornet för 1 oktober 1984, sidorna 26—31.
+ ’me ha ke e-s’o mo bone ho fihlela joale.jw2019 jw2019
Hur kan Jesu död skänka sådana välsignelser?
+ 16 Jehova Molimo a boela a laela motho sena: “U ka ja tsa sefate se seng le se seng sa serapa hore u khotsofale.jw2019 jw2019
Och Jehovas vittnen i Schweiz, Sverige, USA och andra länder skänkte då omkring fem ton livsmedel.
+ 16 Etsoe o ne o e-s’o theohele holim ’a mang kapa mang oa bona, empa ba ne ba kolobelitsoe feela ka lebitso la Morena Jesu.jw2019 jw2019
Låt oss betrakta fyra allmänna områden genom vilka Jehova skänker uppmuntran.
31 Empa haeba moprista a bona lefu la ho hlotheha ho sa tloaelehang ha moriri, ’me, bonang! le bonahala le sa phobela letlalong ’me ho se moriri o motšo ho lona, joale moprista a behelle ea nang le lefu la ho hlotheha ho sa tloaelehang ha moriri ka thōko+ ka matsatsi a supileng.jw2019 jw2019
The New International Dictionary of New Testament Theology försäkrar angående dessa underverk: ”De som uppväcktes av Kristus under hans jordiska tjänst måste dö, eftersom dessa uppväckanden inte skänkte odödlighet.”
MEDO-PERSIAjw2019 jw2019
Tiden för sådana möten bör vara passande för flertalet av förkunnarna, och mötena bör skänka praktisk hjälp när det gäller att få förkunnarna organiserade för tjänst på fältet.
21 Ha aa talima matla+ leha e le afe a boselamose khahlanong le Jakobo,jw2019 jw2019
Det skänker glädje och tillfredsställelse att vi troget utför de teokratiska uppdrag vi kan få.
Ba batla ha melao e beilweng ke bona ka bong e latelwa, empa ha ba bang ba sa latele melao ena e senang moelelo, ba ba kgoba ka mantswe, le hoba sotla moyeng le mmeleng ka nako tseding.jw2019 jw2019
b) Vilka välsignelser kommer teokratin snart att skänka hela mänskligheten?
5 Leha ho le joalo, monna ea itseng, eo lebitso la hae e neng e le Ananiase, hammoho le mosali oa hae Safira, a rekisa letlotlo 2 eaba ka sephiri o ipolokela e ’ngoe ea chelete ea thekiso, mosali oa hae le eena a tseba ka eona, ’me a tlisa karolo e ’ngoe feela eaba o e beha maotong a baapostola.jw2019 jw2019
Att skänka pengar till regeringar i fattiga länder kan starta en annan kedjereaktion: Biståndspengar har visat sig vara lätta att stjäla, vilket kan leda till korruption och det i sin tur till ökad fattigdom.
31 Monna o tla hloka molato, empa mosali eo o tla arabella phoso ea hae.’”jw2019 jw2019
Hur kan studium skänka oss glädje?
+ 42 Joshua a hapa marena ana ’ohle le naha ea ’ona ka nako e le ’ngoe,+ hobane ke Jehova Molimo oa Iseraele ea neng a loanela Baiseraele.jw2019 jw2019
(Predikaren 8:9) Finns det då inte någon styrelseform som kan skänka människor varaktig glädje och tillfredsställelse?
(c) ’Muso oa Jehova o tla atleha ho finyella eng?jw2019 jw2019
Att följa dessa skänker äkta lycka och tillfredsställelse. — Psalm 19:8—10.
Ke nehelane ka lekhabunyane la ka sefubeng sa hao, ’me la hlokomela hore le imme, eaba ke qala ho nyeliseha mahlong a lona.jw2019 jw2019
Att du talar om Jehova och använder hans ord kan skänka dig glädje — en frukt av hans ande — och få dig att känna dig annorlunda.
25 Bohle ba ileng ba oa letsatsing leo, ho tloha ho monna ho ea ho mosali, ea e-ba likete tse leshome le metso e ’meli, batho bohle ba Ai.jw2019 jw2019
7 Och när vi hjälper människor att lära känna Gud, blir de också våra vänner, något som skänker oss en speciell glädje.
+ 30 Joale Faro a tsoha bosiu, eena le bahlanka ba hae bohle le Baegepeta ba bang kaofela; ’me ha qaleha seboko se seholo har’a Baegepeta,+ kahobane ho ne ho se ntlo eo ho neng ho se na mofu ho eona.jw2019 jw2019
John Twumasi, som nämndes tidigare i artikeln, berättar: ”Jag talade om för de andra hyresgästerna att Sällskapet hade skänkt oss rengöringsmedel och desinfektionsmedel — tillräckligt mycket för att rengöra hela huset.
Haeba motho a ne a sa etse joalo, o ne a ahloleloa lilemo tse ’maloa chankaneng.jw2019 jw2019
Att någon bekänner sig ha en himmelsk kallelse skänker honom inte speciella uppenbarelser.
Ha ke tshepe hore Modimo o batla bana ba Hae ba tlale tshabo kapa ba dule bobeng ba lefatshe.jw2019 jw2019
KOMMER bön att skänka världsfred?
21 Kahoo Jehova Molimo a tlisetsa motho boroko bo tebileng+ ’me, ha a ntse a robetse, a nka e ’ngoe ea likhopo tsa hae ’me sebakeng sa eona a koala ka nama.jw2019 jw2019
Den sanning som vi känner till och delar med oss av kan skänka sann frihet åt dem som godtar den. (Johannes 8:32)
20 “Ha e le uena, u laele bara ba Iseraele hore ba u fumanele oli e hloekileng, ea mohloaare o tutsoeng bakeng sa lebone, e le hore mabone a hotetsoe kamehla.jw2019 jw2019
(2:1—12) Vilken försäkran om att Jehovas Son kommer att skänka underbar bot i den nya världen!
Ke ile ka phakisa ka hana.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.