änka oor Viëtnamees
änka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
寡婦
quả phụ
Krig kan decimera ett lands befolkning och lämna efter sig ett stort antal föräldralösa och änkor.
Chiến tranh sát hại nhiều thường dân, để lại nhiều cô nhi quả phụ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Din far Pietro förälskade sig i en rik änka i Palermo.
Quay về divisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon var änka i 47 år.
Jessie, lấy đồ đạc mau!LDS LDS
”En domare för änkor”
Con trai, con lại mặc đồ của phụ nữ kia àjw2019 jw2019
(Matteus 10:41) Jesus, Guds Son, gav också ära åt denna änka, när han nämnde henne som ett exempel inför människor utan tro i hemstaden Nasaret. (Lukas 4:24–26)
Cậu là # trong những lí do được gọi là quan trọngjw2019 jw2019
Benjamin Franklin var bara 15 år när han skrev 14 brev i hemlighet till sin brors tidning och låtsades vara en änka vid namn " Silence Dogood ".
Giám đốc FBl đây, Trung tướngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Jesus, som kunde veta vad som fanns i hjärtat hos andra, visste att hon var ”en fattig änka”.
Cậu đã nói điều tôi đang định nói đấy, Picjw2019 jw2019
Jesus blev mycket bedrövad, när han mötte en änka från Nain och såg hennes döde son.
Giới hạn số tối đa việc tải về cho mỗi nhómjw2019 jw2019
• En syster från den nordliga provinsen Niassa som var änka var bekymrad för hur hon och hennes sex barn skulle kunna vara med vid områdessammankomsten ”Guds väg — ett levnadssätt”.
Người chơi thứ #: %jw2019 jw2019
Tidigt en morgon för några år sedan gick jag in i sjukrummet till en trofast sista dagars helig änka som hade cancer.
sếp có sao không?LDS LDS
Jag bodde i en insatslägenhet på 15: e våningen i ett arkivskåp för änkor och yuppies.
Thật thật sự rất thích thứ mà thầy tìm được trong lần tìm kiếm cuối cùngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aposteln Paulus förklarar: ”Hedra änkor som verkligen är änkor.
Nhấc cái mông lên!jw2019 jw2019
*+ 4 Men om en änka har barn eller barnbarn, så är det i första hand de som ska visa gudhängivenhet mot sin egen familj+ och ge tillbaka vad de är skyldiga sina föräldrar och far- och morföräldrar,+ för det är rätt och riktigt i Guds ögon.
Ông biết không, các ông nên nghĩ đến việc dùng nhiều hơn một cái ảnhjw2019 jw2019
Efter Marys död år 1987 gifte jag mig med Bettina, en änka som Mary och jag hade känt i många år.
Tôi nghĩ là mọi thứ đã quá muộnjw2019 jw2019
Under sin jordiska tjänst uppväckte han tre personer — sonen till en änka i Nain, dottern till en man som presiderade i en synagoga och sin nära vän Lasarus.
Để anh gọi người tới giúpjw2019 jw2019
(2 Krönikeboken 7:13) Under den efterföljande torkan gav korpar Elia mat vid Kerits strömdal, och längre fram blev en änkas knappa förråd av mjöl och olja förmerat genom ett underverk för att han skulle få mat.
Tôi thuộc nửa khác của thế giới đấyjw2019 jw2019
Andra kvinnor är i en situation som liknar änkornas, därför att deras män har lämnat dem.
Giờ thì bọn chúng giả thành cảnh sát và các cô gái nữajw2019 jw2019
Vid ett annat tillfälle var syster Monson och jag på väg hem efter att ha besökt några vänner. Jag fick ingivelsen att vi skulle åka in till stan — det var en längre sträcka — och besöka en äldre änka som hade bott i vår församling.
Trí não cũng đánh lừa anh như thếLDS LDS
(Romarna 13:1, 6) Änkor och frånskilda kvinnor ställs inför liknande utmaningar.
Và dù có sống thêm ngàn năm nữajw2019 jw2019
20 Jakob nämner inte varje sida av en ren gudsdyrkan, men han säger dock att den inbegriper detta att ”se till föräldralösa och änkor i deras betryck”.
Nè anh bạn, kiểu bất kính khốn kiếp của cậu thật khó tin đượcjw2019 jw2019
Det hade tidigare förekommit ”knot från de grekisktalande judarnas sida mot de hebreisktalande judarna, därför att deras änkor blev förbisedda vid den dagliga utdelningen” av mat.
Hồi đó tôi nghĩ đó chỉ là mê tín vớ vẩn mà thôijw2019 jw2019
Uppmärksammar fattig änkas gåva
Chỉ còn vài bước là đến kho tàngjw2019 jw2019
Jehova bestämde att änkor och faderlösa skulle vara med vid nationens årliga högtider, där de kunde umgås och ha trevligt med andra israeliter.
Vào lúc cuối cùng...... câu nói của ảnh đã quay lại hại ảnhjw2019 jw2019
Dorkas vårdade sig om behövande änkor (Apostlagärningarna 9:36–39)
Cơ quan gọi đấy emjw2019 jw2019
Det här var kvinnor som inte hade gift sig, som var frånskilda eller änkor.
Đừng bắn nữa!LDS LDS
11. a) Hur har Jehova uppenbarat sin omsorg om trogna kvinnor, i synnerhet änkor?
Việc chuyển đổi co sở dữ liệu sẵn sàngjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.