förebild oor Viëtnamees
förebild
sv
exempel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
thí dụ
điển hình
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 De lojala judarnas befrielse ur fångenskapen, vilken blev möjlig i och med Babylons fall, var en förebild till de smorda kristnas befrielse ur andlig fångenskap 1919.
Tôi sẽ gặp lại anh saujw2019 jw2019
(1 Moseboken 3:15, NW) Riket förebildades av Israels nation, i synnerhet då under kung Salomos regering.
Để tôi thăm chồng tôi trướcjw2019 jw2019
Jag kommer att ha dem som förebilder så länge jag lever.”
Anh sẽ không bao giờ phải chiến đấu nữajw2019 jw2019
□ Vad förebildades av ”konspirationen” i Jesaja 8:12?
Anh sẽ xé xác nójw2019 jw2019
Ni är en förebild när det gäller kungligt lugn.
Nghe này, tôi vừa có một trận hôm nay rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Vad förebildades av att Mose och Elia visade sig i synen av Jesu förvandling?
Chỉ cần dùng hạt chúng đưa anh, tôi chắc là sẽ lần ra dấu vết hắnjw2019 jw2019
Denna profetiska förebild skulle framträda innan den messianske kungens närvaro började.
Vậy cô hẳn có cái khác ngườijw2019 jw2019
Han hade varit den mest fantastiska förebild.
Ngươi muốn gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidigare förståelse: Den äldre systern, Ohola (Samaria, Israels huvudstad), förebildar katolicismen; den yngre systern, Oholiba (Jerusalem, Judas huvudstad), förebildar protestantismen.
Chả có tí hài hước nàojw2019 jw2019
Men tyvärr har inte alla män haft någon bra förebild.
Thôi nào, làm ơn đijw2019 jw2019
Vad förebildar detta i Guds andliga tempelanordning?
Vậy không phải là # giờ sao?jw2019 jw2019
(Matteus 28:19, 20) I allt detta lämnade Kristus en förebild åt oss, och vi måste ”följa tätt i hans fotspår”. (1 Petrus 2:21)
Không, nghe tôi nàyjw2019 jw2019
Att man använder aska från en röd ko förebildade renandet genom Jesu Kristi lösenoffer. (Hebréerna 9:13, 14)
Cả sáng lẫn tốijw2019 jw2019
År 1932 uppenbarades det att denna klass också förebildades av Jonadab, som insåg hur viktigt det är att ägna Jehova odelad hängivenhet.
Giờ, mẽ sẽ giết em,- rồi họ sẽ ghét em, cả anh nữajw2019 jw2019
I numret för 1 september 1895 sades det att de förebildade ”den tillflykt en syndare kan få i Kristus”.
Các người bị điên mất rồi, cả hai người.Cả hai!jw2019 jw2019
FÖREBILD
Nếu tôi không lấy gì cả, đó là quàjw2019 jw2019
Jag kunde visa kärlek tack vare att Jesus är min förebild.”
Này, cháu về nhà đijw2019 jw2019
Vilka bättre förebilder skulle vi kunna ha i fråga om att kärleksfullt utöva myndighet? (Psalm 23:1–3; Johannes 10:14, 15)
Bọn chúng còn non lắmjw2019 jw2019
14 Jesus efterlämnade en förebild åt oss, för att vi skulle följa efter i hans fotspår.
Nhưng đó là quyết định của anh đó, Thuyền trưởng Pullingsjw2019 jw2019
(Jesaja 42:14) Hans Son ”efterlämnade åt ... [oss] en förebild” genom att utöva självbehärskning när han led.
Ở ngay Tây Ban Nha sao?jw2019 jw2019
Därefter måste de anstränga sig för att bevara sig ”obesmittade av världen” och blev på så sätt goda föredömen för den ”stora skaran”, som förebildades av de icke-prästerliga stammarna. (Jakob 1:27; Uppenbarelseboken 7:9, 10)
Không biết anh có nhớ không chứ chuyện này xảy ra # năm sau sự kiệnjw2019 jw2019
Men hur var det då med den som skulle komma senare, den messianske profeten, som Mose förebildade och förutsade?
Truy cấp & vô danhjw2019 jw2019
Förebild – David
Thực ra, một chuyện vuijw2019 jw2019
Konspirationen under ”avslutningen” på denna ”tingens ordning” förebildades av den konspiration som omnämns i Jesaja 8:12 (NW). — Matteus 24:3.
Dĩ nhiên là khôngjw2019 jw2019
De tänker på fördelarna med att betrakta föräldrar, äldstebröder, andra goda exempel i församlingen — och i synnerhet Jesus Kristus — som sina förebilder.
Tôi rất ngạc nhiên khi cô gọi cho tôijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.