hoppa oor Viëtnamees
hoppa
sv
utföra ett hopp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
nhảy
vi
nhảy (lên, qua, ... )
Med ett hemskt uttryck i ögonen hoppade han upp och höjde handen för att slå mig.
Với một ánh mắt giận dữ, người ấy nhảy lên và giơ tay đánh tôi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De trofasta haitiska medlemmarna har lidit enormt, men de är fyllda av hopp inför framtiden.
Cô ta nói về chuyện gì vậy?LDS LDS
För dem innehöll Jesajas profetia ett trösterikt löfte som gav ljus och hopp — Jehova skulle föra dem tillbaka till deras hemland!
Xin hoàng thượng lánh nạnjw2019 jw2019
Vi hoppas att du och din familj kommer att vara bland dem som får del av de eviga välsignelser som Guds kungarike ska skänka.
Anh điên rồi à?jw2019 jw2019
Vare sig den kommer som en explosion eller som ett mjukt flöde, ingjuter denna härliga kraft helande kärlek och tröst i den botfärdiga, sårade själen, skingrar mörkret med sanningens ljus och driver ut missmod med hopp i Kristus.
Tôi sẽ giết hắnLDS LDS
Hoppa in i lastbilen.
Một linh hồnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppas att han är god nog åt vår lilla Bridget.
Tiếp tục tập điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det finns hopp för er.
Hắn đã ở trong thành phốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristna med ett jordiskt hopp kommer att få liv i full bemärkelse först när de har blivit slutgiltigt prövade direkt efter Kristi tusenårsregering. (1 Kor.
Các khanh hãy ngồi xuống đijw2019 jw2019
Dessa bevis måste vara så starka att de inte bara övertygar den troende personen själv, utan också andra som kanske ”kräver ett skäl för det hopp” som han har om fred. — 1 Petrus 3:15.
Bây giờ thôi nàojw2019 jw2019
Jag hoppades att du skulle slå Toby.
Tôi không thấy có tín hiệu nhiệt nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ska bara hoppa i, sedan drar vi.
Cô gái nhìn cậu kia kìa- Tớ không nhìn cô taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoppa till fönstret även om det öppnas på ett annat virtuellt skrivbord
Chúng ta quá chậm trễKDE40.1 KDE40.1
Med samma fantastiska känsla av spänning, samma djupa hopp om frälsning, samma svett i handflatorna, och samma människor längst bak som inte lyssnar.
Anh không cần nói rated2019 ted2019
Hur ger Jehova de smorda ”en ny födelse till ett levande hopp”, och vad är det för hopp?
Chúng ta ra khỏi đây được không?jw2019 jw2019
Alma gav Corianton en anledning att hoppas.
Thế thì cô ta sửa đượcLDS LDS
Och vi behöver det förhållandet för att reflektera, för att återta hopp.
Percy đang ở đâu?ted2019 ted2019
Oavsett vilket hopp vi har finns det all anledning för oss att förbli trogna, precis som Josua.
Vâng, thưa côjw2019 jw2019
Jag hoppade bakåt med ett högt skrik av ångest och tumlade ut i hallen just som Jeeves kom ut ur sin håla för att se vad ärendet.
THêm vài línH tHủy quân lục cHiến, và # sĩ quan cHỉ HuyQED QED
Hoppas att han är hemma.
Có thứ gì mới hơn không, Smith?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falskt hopp är verkligen ett afrodisiakum.
Anh xin lỗi, LisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppas att de överdriver.
Chẳng là cái gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppas de kommer bli stolta över mig för att jag omsätter det jag lärde mig om social rättvisa i praktiken.
Anh đã trao trọn trái tim mình cho em rồi...Mãi mãited2019 ted2019
De hade ett ljust hopp.
Nếu anh không đến trước khi em đi thì sao?jw2019 jw2019
Men för att detta hopp skall bli verklighet måste du undersöka de goda nyheterna och ta reda på vad de handlar om.
Điều này thật là một bước đột phá vừa kịp lúc cho buổi trình chiếu của chúng tôi vào thứ năm tớijw2019 jw2019
I så fall kommer du att bli lycklig, om du anstränger dig för att ta reda på orsaken till dessa kritiska tider och vilket hopp det finns för framtiden.
Chúng ta là bạnjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.