omkring oor Viëtnamees

omkring

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

khoảng

naamwoord
Som regel predikade vi där i omkring åtta timmar, innan vi återvände hem på kvällen.”
Tại đấy chúng tôi thường rao giảng khoảng tám tiếng trước khi về nhà vào buổi tối”.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vào khoảng

bywoord
Men Tempolite har avsevärda skador och rostar vid omkring 150 grader.
Tuy nhiên, Tempolite bị thiệt hại và rỉ sét vào khoảng 300 độ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Tack vare att Guds tjänare på jorden i våra dagar har lytt dessa befallningar uppgår de nu till omkring sju miljoner.
Bộ mặt...lột rajw2019 jw2019
Det innebär bland annat att de samlar in fasteoffer, hjälper fattiga och behövande, tar hand om möteshuset och området runt omkring, verkar som budbärare åt biskopen under kyrkans möten och utför andra uppdrag från kvorumpresidenten.
Rất tiếc tôi đã nói không rõ lắmLDS LDS
6 Några som skilde sig från de andra nationerna runt omkring Israel var gibeoniterna.
Axit Pyruvicjw2019 jw2019
En forntida inskription, som forskare anser vara tillförlitlig, uppger att farao Thutmosis III av Egypten (1400-talet f.v.t.) lämnade omkring 12 ton guld till Amun-Res tempel i Karnak.
Con rất muốn nói cho bố biếtjw2019 jw2019
Staden var bebodd av greker, men omkring år 580 f.v.t. förstördes den av lydierna.
Hãy mặc vào bộ áo của ngày chủ nhật, khi bạn chán nản hay thất vọngjw2019 jw2019
Dess mörkröda omslag och omkring 150 undervisande bilder gör den genast tilltalande.
Hãy xem số mệnh kinh khủng đang chờ kẻ thù của ta như thế nào. khi ta còn giết cả người của mình để giành chiến thắngjw2019 jw2019
Se dig omkring och säg mig att männen som gör såna här saker förstår resonemang.
Chuyện gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Även när din egen värld stannar går världen omkring dig vidare och det gör du också.
Ý Mình cậu là cái đồ cặn OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den största ön, Tongatapu, ligger omkring tvåhundra mil nordost om Auckland i Nya Zeeland.
Nó đã bị đóng cửa # năm trước, sau vụ thảm họa khủng khiếp đójw2019 jw2019
Skulle vi titta på dem omkring oss och tänka: ”Han menar förmodligen broder Johnsson.
Cảm nhận của tao, cách biểu đạt, và trí nhớ... nó như một viên Quantrex dỏm vậyLDS LDS
Ta reda på tidpunkten och platsen för det du läser om och hur förhållandena var runt omkring.
Có một địa điểm đáng ngờ, ở tầng #, góc tây namjw2019 jw2019
Era stora möjligheter och er förmåga kan begränsas eller förstöras om ni ger efter för den djävulska orenheten omkring er.
Không, có mấy người sẽ làm, chúng ta sẽ chơi vài ván poker... anh biết đó, anh sẽ thíchLDS LDS
För omkring 3 500 år sedan då israeliterna vandrade genom Sinais vildmark, sade de: ”Vi kommer ihåg fisken som vi åt i Egypten för ingenting, gurkorna och vattenmelonerna och purjolöken och rödlöken och vitlöken.”
Phải, đó... đảo lộn hết cảjw2019 jw2019
I våra dagar verkar omkring 3.000 språk som en barriär mot samförstånd, och hundratals falska religioner förvirrar mänskligheten.
Hancock là người duy nhất khiến bọn chúng run sợjw2019 jw2019
(Romarna 1:24—27; 1 Korintierna 6:9—11; 1 Timoteus 1:9—11) Bibeln säger också att ett ofött barns liv är viktigt och inte bör utplånas avsiktligt, men omkring 50 miljoner aborter utförs över hela världen varje år.
Xác hắn ta đâu?jw2019 jw2019
I september eller oktober röjer och plöjer jordbrukarna i Constanza sina åkrar och gör djupa fåror som skiljs åt av omkring en meter breda jordvallar.
Đúng vậy, tôi ước chính mình cũng không biếtjw2019 jw2019
Den förbannelse Josua uttalar vid tiden för Jerikos ödeläggelse uppfylls omkring 500 år senare.
Bây giờ chúng ta nên ngồi xuống nếu không sẽ bị téjw2019 jw2019
Han efterträdde Felix som Judeens prokurator omkring år 58 och hade tydligen den befattningen fram till sin död bara två eller tre år senare.
Họ sẽ phải tốn sạch giấy mựcjw2019 jw2019
Enligt uppgift kom omkring 2,5 miljoner besökare till utställningen.
Mình xin được đề cử em họ của mình, Carter Mason, là nữ hoàng của chúng tajw2019 jw2019
”O, att jag vore en ängel och kunde erhålla mitt hjärtas begär, att jag måtte kunna gå omkring och tala som genom Guds domsbasun och med min röst skaka jorden samt predika omvändelse till alla folk!
Và cháu chỉ nghe được...... # từLDS LDS
Vi är mer villiga att förlåta och sprida glädje bland dem vi har omkring oss.
Em vừa mới quay đầu xe ở ngã tư Gwang Myung, em sẽ tới nhanh thôi!LDS LDS
När han hade vilat i omkring en timme, gick han ut till nästa arbete.
Ông ấy làm tất cả những gì ông ấy nói và còn hơn thế nữajw2019 jw2019
(1 Thessalonikerna 5:20, 21) Den enda av de grekiska skrifternas böcker som hade skrivits då Paulus skrev till thessalonikerna (omkring år 50 v.t.) var Matteus’ evangelium.
Vậy anh sẽ cần tôijw2019 jw2019
De som sitter runt omkring dig just nu på det här mötet behöver dig.
Rồi.Nghe nàyLDS LDS
Andra innehåller omkring en biljon.
Tên tôi là Tatianajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.